[Dir en grey] Machiavellism

퍼가실 때 꼭 출처 남겨주세요..^^

출처: http://www.jieumai.com/


MACHIAVELLISM
마키아벨리즘
(정치 목적을 위해서는 수단을 가리지 않기)

詩/  京
曲/  Dir en grey


MY COMEUPPANCE & YOUR IGNORANCE

LYRICAL SHOW TIME
ABILITYの溢れる眞っ赤なSHOW TIME　SHOW TIME
ABILITY 노아후레루막카나 SHOW TIME　SHOW TIME
ABILITY가 넘치는 새빨간 SHOW TIME　SHOW TIME
COMICAL SHOW TIME
VITALITYの爛れる眞っ赤なSHOW TIME　SHOW TIME
VITALITY 노타다레루막카나 SHOW TIME　SHOW TIME
VITALITY이 문드러진 새빨간 SHOW TIME　SHOW TIME
CYNICAL SHOW TIME
REALITYの生まれる眞っ赤なSHOW TIME　SHOW TIME
REALITY 노우마레루막카나 SHOW TIME　SHOW TIME
REALITY가 태어나는 새빨간 SHOW TIME　SHOW TIME
RADICAL SHOW TIME
ETRNITYの壞れる眞っ赤なSHOW TIME　SHOW TIME
ETRNITY 노코와레루막카나 SHOW TIME　SHOW TIME
ETRNITY가 부서져버린 새빨간 SHOW TIME　SHOW TIME

そうさ今も俺は見つけられない存在の意味が
소-사이마모오레와미츠케라레나이손자이노이미가
그래 지금도 나는 찾아낼 수 없어 존재의 의미를
だからもっともっともっともっともっとこの体に意味を刻み付ける
다카라못또못또못또못또못또코노카라다니이미오키자미츠케루
그래서 좀더 좀더 좀더 좀더 좀더 이 몸에 의미를 새겨 둘거야
─ただ笑って踏みにじればいい─
-타다와랏떼후미니지레바이이-
-그저 웃으며 짓밟으면 돼-

いまだ突き刺さった禍禍しい反覆の聲が
이마다츠키사삿따마가마가시이한푸쿠노코에가
아직도 (나를) 찌르고 있는 불길한 배반의 소리가
いつかきっときっときっときっときっとこの心に響き刻み付ける
이츠카킷또킷또킷또킷또킷또코노코코로니히비키키자미츠케루
언젠가 분명히 분명히 분명히 분명히 분명히 이 마음에 울림을 새겨 둘거야
─ただ笑って突き碎けばいい─
-타다와랏떼츠키쿠다케바이이-
-그저 웃으며 짓부수면 돼-

HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
NO THANK YOU! NO THANK YOU!…GOOD BYE!
HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
氣付けないよりましなはずさ
키즈케나이요리마시나하즈사
모르는 게 더 나을텐데 말이지

MY COMEUPPANCE & YOUR IGNORANCE
THAT'S ALL I KNOW ABOUT IT [GO AHEAD!]

HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
NO THANK YOU! NO THANK YOU!…GOOD BYE!
HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
HURRY UP! HURRY UP! WRIST-CUT SHOW
SHOW TIMEなんざ俺には關係ねぇ…ハハ
SHOW TIME난자오레니와칸케-네-... 하하
SHOW TIME따윈 나하고는 상관없어... 하하

THAT'S ALL I KNOW ABOUT IT [GO AHEAD!]
PLEASE COME TO THE LAST GASP WITH ME [MY PLEASURE]