Qのカ-ドを買った僕
Q노카-도오캇따보쿠
Q카드를 산 나
Qのカ-ドを買った僕
Q노카-도오캇따보쿠
Q카드를 산 나
ネェ 少しだけ そうやって 僕に聲かけ 夜を買った
네에 스코시다케 소-얏떼 보쿠니코에카케 요루오캇따
그래 조금만 그렇게 해서 나에게 말을 걸어 밤을 샀어
ネェ 僕だって 完ペキじゃない たまには 壞れちゃうよ
네에 보쿠닷떼 칸뻬키쟈나이 타마니와 코와레챠우요
그래 나라고 완벽하지 않아 때로는 이상해져버려
背中をつたう快感がほら
세나카오츠타우카이칸가호라
등을 타고 흐르는 쾌감이
痺れているね 全身でもう
시비레떼이루네 젠신데모-
도취되어 있어 전신으로
ぐちゃぐちゃぐちゃにしてる 浮んだ僕の思考 君の休液の中
구챠구챠구챠니시떼루 우칸다보쿠노시코- 키미노타이에키노나카
질퍽거려 떠오른 나의 사고 너의 체액 속에서
べとべとべとになった 對象は君の性? 僕の右手、左手
베토베토베토니낫따 타이쇼-와키미노세이? 보쿠노미기테, 히다리테
끈적끈적해졌어 대상은 너의 성? 나의 오른손, 왼손
Ah 愛されたい 君の內部で 僕の塊を
Ah 아이사레따이 키미노나카데 보쿠노카타마리오
Ah 사랑받고 싶어 너의 내부에서 나의 덩어리를
Ah 閉じ込めて 今夜だけでも 4時間の愛を…今…
Ah 토지코메떼 콘야다케데모 요지칸노아이오... 이마...
Ah 가두고 오늘밤만이라도 4시간의 사랑을... 지금...
背中をつたう快感がほら
세나카오츠타우카이칸가호라
등을 타고 흐르는 쾌감이
痺れているね 全身でもう
시비레떼이루네 젠신데모-
도취되어 있어 전신으로
べとべとべとになった 對象は君の性? 僕の右手、左手
베토베토베토니낫따 타이쇼-와키미노세이? 보쿠노미기테, 히다리테
끈적끈적해졌어 대상은 너의 성? 나의 오른손, 왼손
Ah 愛されたい 君の內部で 僕の塊を
Ah 아이사레따이 키미노나카데 보쿠노카타마리오
Ah 사랑받고 싶어 너의 내부에서 나의 덩어리를
Ah 閉じ込めて 今夜だけでも 4時間の愛を…今…
Ah 토지코메떼 콘야다케데모 요지칸노아이오... 이마...
Ah 가두고 오늘밤만이라도 4시간의 사랑을... 지금...
今夜この街で 君に騙されてみよう ちょうど僕も壞れたい氣分だったよ
콘야코노마치데 키미니다마사레떼미요- 쵸-도보쿠모코와레따이키분닷따요
오늘밤 이 거리에서 너에게 속아볼까 마침 나도 부수고 싶은 기분이었어
たった4時間の愛のために Qのカ-ドを買った僕あの部屋で君と
탓타요지칸노아이노타메니 Q노카-도오캇따보쿠아노헤야데키미또
단 4시간의 사랑을 위해 Q카드를 산 나 그 방에서 너와
Ah 愛されたい 君の內部で 4時間の愛を…今…
Ah 아이사레따이 키미노나이부데 요지칸노아이오... 이마...
Ah 사랑받고 싶어 너의 내부에서 4시간의 사랑을... 지금...
街で買った 君と僕で2人あの部屋で
마치데캇따 키미또보쿠데후따리아노헤야데
길에서 산 너와 나 둘이서 그 방에서
今日も 同じ 一時
쿄-모 오나지 히또토키
오늘도 같은 한순간
男、女、夜の遊び 僞のやりとりが
오또코, 온나, 요루노아소비 이츠와리노야리토리가
남, 녀, 밤놀이 거짓의 교환을
いつか 君も 解るかな?
이츠카 키미모 아와루카나?
언젠가 너도 알겠지?
Q노카-도오캇따보쿠
Q카드를 산 나
Qのカ-ドを買った僕
Q노카-도오캇따보쿠
Q카드를 산 나
ネェ 少しだけ そうやって 僕に聲かけ 夜を買った
네에 스코시다케 소-얏떼 보쿠니코에카케 요루오캇따
그래 조금만 그렇게 해서 나에게 말을 걸어 밤을 샀어
ネェ 僕だって 完ペキじゃない たまには 壞れちゃうよ
네에 보쿠닷떼 칸뻬키쟈나이 타마니와 코와레챠우요
그래 나라고 완벽하지 않아 때로는 이상해져버려
背中をつたう快感がほら
세나카오츠타우카이칸가호라
등을 타고 흐르는 쾌감이
痺れているね 全身でもう
시비레떼이루네 젠신데모-
도취되어 있어 전신으로
ぐちゃぐちゃぐちゃにしてる 浮んだ僕の思考 君の休液の中
구챠구챠구챠니시떼루 우칸다보쿠노시코- 키미노타이에키노나카
질퍽거려 떠오른 나의 사고 너의 체액 속에서
べとべとべとになった 對象は君の性? 僕の右手、左手
베토베토베토니낫따 타이쇼-와키미노세이? 보쿠노미기테, 히다리테
끈적끈적해졌어 대상은 너의 성? 나의 오른손, 왼손
Ah 愛されたい 君の內部で 僕の塊を
Ah 아이사레따이 키미노나카데 보쿠노카타마리오
Ah 사랑받고 싶어 너의 내부에서 나의 덩어리를
Ah 閉じ込めて 今夜だけでも 4時間の愛を…今…
Ah 토지코메떼 콘야다케데모 요지칸노아이오... 이마...
Ah 가두고 오늘밤만이라도 4시간의 사랑을... 지금...
背中をつたう快感がほら
세나카오츠타우카이칸가호라
등을 타고 흐르는 쾌감이
痺れているね 全身でもう
시비레떼이루네 젠신데모-
도취되어 있어 전신으로
べとべとべとになった 對象は君の性? 僕の右手、左手
베토베토베토니낫따 타이쇼-와키미노세이? 보쿠노미기테, 히다리테
끈적끈적해졌어 대상은 너의 성? 나의 오른손, 왼손
Ah 愛されたい 君の內部で 僕の塊を
Ah 아이사레따이 키미노나카데 보쿠노카타마리오
Ah 사랑받고 싶어 너의 내부에서 나의 덩어리를
Ah 閉じ込めて 今夜だけでも 4時間の愛を…今…
Ah 토지코메떼 콘야다케데모 요지칸노아이오... 이마...
Ah 가두고 오늘밤만이라도 4시간의 사랑을... 지금...
今夜この街で 君に騙されてみよう ちょうど僕も壞れたい氣分だったよ
콘야코노마치데 키미니다마사레떼미요- 쵸-도보쿠모코와레따이키분닷따요
오늘밤 이 거리에서 너에게 속아볼까 마침 나도 부수고 싶은 기분이었어
たった4時間の愛のために Qのカ-ドを買った僕あの部屋で君と
탓타요지칸노아이노타메니 Q노카-도오캇따보쿠아노헤야데키미또
단 4시간의 사랑을 위해 Q카드를 산 나 그 방에서 너와
Ah 愛されたい 君の內部で 4時間の愛を…今…
Ah 아이사레따이 키미노나이부데 요지칸노아이오... 이마...
Ah 사랑받고 싶어 너의 내부에서 4시간의 사랑을... 지금...
街で買った 君と僕で2人あの部屋で
마치데캇따 키미또보쿠데후따리아노헤야데
길에서 산 너와 나 둘이서 그 방에서
今日も 同じ 一時
쿄-모 오나지 히또토키
오늘도 같은 한순간
男、女、夜の遊び 僞のやりとりが
오또코, 온나, 요루노아소비 이츠와리노야리토리가
남, 녀, 밤놀이 거짓의 교환을
いつか 君も 解るかな?
이츠카 키미모 아와루카나?
언젠가 너도 알겠지?