[有里知花] 淚の物語

[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/

How did I fall in love with you?
What can I do to make you smile?
I'm always here if you're thinking of
The story of the tears from your eyes

もしも願い事がひとつかなうなら
모시모 네가이 코토가 히토츠 카나우나라
만약 소원 하나가 이루어진다면

幸せくれた君にもう一度會いたい
시아와세 쿠레타 키미니 모- 이치도 아이타이
행복을 주었던 당신을 다시 한번 만나고 싶어

Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness

思い出も秘密も心にしまうよ
오모이데모 히미츠모 코코로니 시마우요
추억도 비밀도 마음에 묻어 놓을께

いつの日にか君とまた巡り逢いたい
이츠노 히니카 키미토 마타 메구리 아이타이
언젠가 당신과 다시 만나고 싶어…

Can't you hear the voices of my heart?
I was staying here just wanna see your happiness

思い出も秘密も心にしまうよ
오모이데모 히미츠모 코코로니 시마우요
추억도 비밀도 마음에 묻어 놓을께

いつの日にか君とまた巡り逢いたい
이츠노 히니카 키미토 마타 메구리 아이타이
언젠가 당신과 다시 만나고 싶어…