[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
大きな聲で呼べる名前がきっとあなたで良かった
오-키나코에데요베루나마에가킷토아나타데요캇타
커다란음성으로부를수있는이름이그대여서정말좋아요
視線に勇氣キラ·キラ
시센니-유-키키라·키라
시선에용기가반짝반짝
空に響く最後の笛何も殘せず過ぎる季節
소라니히비쿠사이고노후에나니모노코세즈스기루키세츠
하늘에울리는마지막호각소리아무것도남기지않고지나가는계절
立ちつくした暮れ行く影
타치츠쿠시타쿠레유쿠카게
멈추어선저물어가는그림자
そして靜かにエ-ス託した
소시테시즈카니에-스타쿠시타
그리고조용히에이스를날렸어요
背番號に溶けこむ汗一秒もむだじゃない
세반고-니토케코무아세이치뵤-모무다쟈나이
등번호에녹아드는땀일초도헛되이할수없어요
カッコ惡さも弱さも誰より抱きしめたいよ
캇코와루사모요와사모다레요리다키시메타이요
보기싫은점도약함도누구보다안아주고싶어요
諦めないで色褪せないで
아키라메나이데이로아세나이데
포기하지말아요빛바래지말아요
どんな風に吹かれてもそばにいるから
돈나카제니후카레테모소바니이루카라
어떤바람에날리워도곁에있을테니
大きな聲で呼べる名前がきっとあなたで良かった
오-키나코에데요베루나마에가킷토아나타데요캇타
커다란음성으로부를수있는이름이그대여서정말좋아요
視線に勇氣キラ·キラ
시센니-유-키키라·키라
시선에용기가반짝반짝
夢の頁切り取られて
유메노페-지키리토라레테
꿈의페이지를빼앗겨
ふいに曇りそうな橫顔
후이니쿠모리소-나요코가오
갑자기울상이된옆모습
悔し淚隱さないで雨にさく花もあるはずだから
쿠야시나미다카쿠사나이데아메니사쿠하나모아루하즈다카라
분함의눈물감추지말아요비속에서피는꽃도있을테니까요
絶對讓れないプライド見せてくれた時の
젯타이유즈레나이프라이도미세테쿠레타토키노
절대양보할수없는프라이드보여주었던때의
無邪氣な瞳大人になっても忘れないでね
무쟈키나히토미오토나니낫테모와스레나이데네
순수한눈망울어른이되어서도잊지말아요
見つめていたい信じていたい
미츠메테이타이신지테이타이
바라보고싶어요믿고싶어요
出逢う前から氣づいたあのトキメキを
데아우마에카라키즈이타아노토키메키오
만나기전부터느끼고있던그설레임을
となりで强く離れない手が
토나리데츠요쿠하나레나이테가
곁에서힘차게놓지않는손이
きっとあなたで良かった
킷토아나타데요캇타
그대여서정말행복해요
二人の未來キラ·キラ
후타리노미라이키라·키라
두사람의미래반짝반짝
諦めないで色褪せないで
아키라메나이데이로아세나이데
포기하지말아요빛바래지말아요
どんな風に吹かれてもそばにいるから
돈나카제니후카레테모소바니이루카라
어떤바람에날리워도곁에있을거예요
大きな聲で呼べる名前がきっとあなたで良かった
오-키나코에데요베루나마에가킷토아나타데요캇타
커다란음성으로부를수있는이름이그대여서정말좋아요
視線に勇氣キラ·キラ
시센니-유-키키라·키라
시선에용기가반짝반짝
大きな聲で呼べる名前がきっとあなたで良かった
오-키나코에데요베루나마에가킷토아나타데요캇타
커다란음성으로부를수있는이름이그대여서정말좋아요
視線に勇氣キラ·キラ
시센니-유-키키라·키라
시선에용기가반짝반짝
空に響く最後の笛何も殘せず過ぎる季節
소라니히비쿠사이고노후에나니모노코세즈스기루키세츠
하늘에울리는마지막호각소리아무것도남기지않고지나가는계절
立ちつくした暮れ行く影
타치츠쿠시타쿠레유쿠카게
멈추어선저물어가는그림자
そして靜かにエ-ス託した
소시테시즈카니에-스타쿠시타
그리고조용히에이스를날렸어요
背番號に溶けこむ汗一秒もむだじゃない
세반고-니토케코무아세이치뵤-모무다쟈나이
등번호에녹아드는땀일초도헛되이할수없어요
カッコ惡さも弱さも誰より抱きしめたいよ
캇코와루사모요와사모다레요리다키시메타이요
보기싫은점도약함도누구보다안아주고싶어요
諦めないで色褪せないで
아키라메나이데이로아세나이데
포기하지말아요빛바래지말아요
どんな風に吹かれてもそばにいるから
돈나카제니후카레테모소바니이루카라
어떤바람에날리워도곁에있을테니
大きな聲で呼べる名前がきっとあなたで良かった
오-키나코에데요베루나마에가킷토아나타데요캇타
커다란음성으로부를수있는이름이그대여서정말좋아요
視線に勇氣キラ·キラ
시센니-유-키키라·키라
시선에용기가반짝반짝
夢の頁切り取られて
유메노페-지키리토라레테
꿈의페이지를빼앗겨
ふいに曇りそうな橫顔
후이니쿠모리소-나요코가오
갑자기울상이된옆모습
悔し淚隱さないで雨にさく花もあるはずだから
쿠야시나미다카쿠사나이데아메니사쿠하나모아루하즈다카라
분함의눈물감추지말아요비속에서피는꽃도있을테니까요
絶對讓れないプライド見せてくれた時の
젯타이유즈레나이프라이도미세테쿠레타토키노
절대양보할수없는프라이드보여주었던때의
無邪氣な瞳大人になっても忘れないでね
무쟈키나히토미오토나니낫테모와스레나이데네
순수한눈망울어른이되어서도잊지말아요
見つめていたい信じていたい
미츠메테이타이신지테이타이
바라보고싶어요믿고싶어요
出逢う前から氣づいたあのトキメキを
데아우마에카라키즈이타아노토키메키오
만나기전부터느끼고있던그설레임을
となりで强く離れない手が
토나리데츠요쿠하나레나이테가
곁에서힘차게놓지않는손이
きっとあなたで良かった
킷토아나타데요캇타
그대여서정말행복해요
二人の未來キラ·キラ
후타리노미라이키라·키라
두사람의미래반짝반짝
諦めないで色褪せないで
아키라메나이데이로아세나이데
포기하지말아요빛바래지말아요
どんな風に吹かれてもそばにいるから
돈나카제니후카레테모소바니이루카라
어떤바람에날리워도곁에있을거예요
大きな聲で呼べる名前がきっとあなたで良かった
오-키나코에데요베루나마에가킷토아나타데요캇타
커다란음성으로부를수있는이름이그대여서정말좋아요
視線に勇氣キラ·キラ
시센니-유-키키라·키라
시선에용기가반짝반짝