[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
人氣のなこ僕の息は荒く
히토케노나이미치보쿠노이키와아라쿠
인기척없는길나의숨결은거칠고
夢中で捕えた赤いランドセル
무츄-데토라에타아카이란도세루
꽉붙잡았던붉은란도셀
「恐くはないから僕と一緖においで」
「오소쿠와나이카라보쿠토잇쇼니오이데」
「무섭지않아나와함께있어줘」
欲しいものならば何でも買ってあげる
호시이모노나라바난데모캇테아게루
원하는것이라면무엇이든사줄게
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
やがて眠りつく小さな髮飾り
야가테네무리츠쿠치-사나카미카자리
이윽고잠들어작은머리장식
目覺めた理性と一緖に閉じこめた
메자메타리세이토잇쇼니토지코메타
눈뜬이성과함께묻어버렸어
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I'm wealthy I have power but, I feel loneliness every day
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
人の皮をかぶる惡魔は誰? 隣人? それもよくあるオチ
히토노카와오카부루아쿠마와다레? 린진? 소ㅔㄹ모요쿠아루오치
사람의탈을쓰고있는악마는누구? 이웃? 그것도흔이있는일이지
目に映る誰もが兇器に見えた甘い言葉に氣を付けろ
메니우츠루다레모가쿄-키니미에타아마이코토바니키오츠케로
눈에비치는모두가흉기로보였어달콤한말을조심해
まっすぐなネクタイ白い齒がキレイね
맛스구네쿠타이시로이하가키레이네
똑바른넥타이새하얀치아가아름답지
朝のごあいさつさわやか
아사노고아이사츠사와야카
아침의인사상쾌해
朝のごあいさつさわやか
아사노고아이사츠사와야카
아침의인사상쾌해
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I'm wealthy I have power but I feel loneliness every day
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
悲劇はなぜ前ぶれなしに來る? 惡魔はいつもそばに隱れ
히게키와나제마에부레나시니쿠루? 아쿠마와이츠모소바니카쿠레
비극은어째서예고없이오는거지? 악마는언제나곁에숨어있어
最惡のシナリオはあなた次第隙だらけの後ろ姿
사이아쿠노시나리오와아나타시다이스키다라케노우시로스가타
최악의시나리오는그대에게달려있어틈새투성이인뒷모습
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I'm wealthy I have power but I feel loneliness every day
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
人の皮をかぶる惡魔は誰? 隣人? それもよくあるオチ
히토노카와오카부루아쿠마와다레? 린진? 소ㅔㄹ모요쿠아루오치
사람의탈을쓰고있는악마는누구? 이웃? 그것도흔이있는일이지
目に映る誰もが兇器に見えた甘い言葉に氣を付けろ
메니우츠루다레모가쿄-키니미에타아마이코토바니키오츠케로
눈에비치는모두가흉기로보였어달콤한말을조심해
人氣のなこ僕の息は荒く
히토케노나이미치보쿠노이키와아라쿠
인기척없는길나의숨결은거칠고
夢中で捕えた赤いランドセル
무츄-데토라에타아카이란도세루
꽉붙잡았던붉은란도셀
「恐くはないから僕と一緖においで」
「오소쿠와나이카라보쿠토잇쇼니오이데」
「무섭지않아나와함께있어줘」
欲しいものならば何でも買ってあげる
호시이모노나라바난데모캇테아게루
원하는것이라면무엇이든사줄게
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
やがて眠りつく小さな髮飾り
야가테네무리츠쿠치-사나카미카자리
이윽고잠들어작은머리장식
目覺めた理性と一緖に閉じこめた
메자메타리세이토잇쇼니토지코메타
눈뜬이성과함께묻어버렸어
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I'm wealthy I have power but, I feel loneliness every day
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
人の皮をかぶる惡魔は誰? 隣人? それもよくあるオチ
히토노카와오카부루아쿠마와다레? 린진? 소ㅔㄹ모요쿠아루오치
사람의탈을쓰고있는악마는누구? 이웃? 그것도흔이있는일이지
目に映る誰もが兇器に見えた甘い言葉に氣を付けろ
메니우츠루다레모가쿄-키니미에타아마이코토바니키오츠케로
눈에비치는모두가흉기로보였어달콤한말을조심해
まっすぐなネクタイ白い齒がキレイね
맛스구네쿠타이시로이하가키레이네
똑바른넥타이새하얀치아가아름답지
朝のごあいさつさわやか
아사노고아이사츠사와야카
아침의인사상쾌해
朝のごあいさつさわやか
아사노고아이사츠사와야카
아침의인사상쾌해
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I'm wealthy I have power but I feel loneliness every day
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
悲劇はなぜ前ぶれなしに來る? 惡魔はいつもそばに隱れ
히게키와나제마에부레나시니쿠루? 아쿠마와이츠모소바니카쿠레
비극은어째서예고없이오는거지? 악마는언제나곁에숨어있어
最惡のシナリオはあなた次第隙だらけの後ろ姿
사이아쿠노시나리오와아나타시다이스키다라케노우시로스가타
최악의시나리오는그대에게달려있어틈새투성이인뒷모습
I don't kill I don't hit but I won't miss you what can I do?
No pleasure? No sex? No pain? Nonfiction? Nobody knows
I'm wealthy I have power but I feel loneliness every day
I just want to hear your scream but I have never taken drugs!
人の皮をかぶる惡魔は誰? 隣人? それもよくあるオチ
히토노카와오카부루아쿠마와다레? 린진? 소ㅔㄹ모요쿠아루오치
사람의탈을쓰고있는악마는누구? 이웃? 그것도흔이있는일이지
目に映る誰もが兇器に見えた甘い言葉に氣を付けろ
메니우츠루다레모가쿄-키니미에타아마이코토바니키오츠케로
눈에비치는모두가흉기로보였어달콤한말을조심해