[Zwei] Movie star

by ラプリユズ posted Jun 07, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

I'm a movie star
I am part of your soul
Only you can set me…
Only I can set you free

眩しいライトに椽取られていま
마부시이라이토니후치도라레테이마
눈부신라이트를배경으로지금

新たなドラマが始まってく
아라타나도라마가하지맛테쿠
새로운드라마가시작되어가요

光と影愛と孤獨を
히카리토카게아이토코도쿠오
빛과그림자사랑과고독을

君の中に見つけた日から
키미노나카니미츠케타히카라
그대안에서발견한날부터

We are movie stars this world of light

傷跡さえ誇らしきロマンス
키즈아토사에호코라시키로망스
상처흔적조차자랑스러운로망스

You're a movie star
You are part of my soul
Only I can set you…
Only you can set me free

過去から强さを夢から奇跡を
카코카라츠요사오유메카라키세키오
과거로부터강인함을꿈으로부터기적을

連れ出しにゆこう未來のステ-ジ
츠레다시니유코-미라이노스테-지
가지러가요미래의스테이지

風を裂いて飛ぶ鳥のように
카제오사이테토부토리노요-니
바람을뚫고서나는새처럼

雨を受けてさく花のように
아메오우케테사쿠하나노요-니
비를맞으며피어나는꽃처럼

We are movie stars this world of time

歷史以上の果て無き願い
레키시이죠-노하테나키네가이
역사이상의끝없는바램

微かに煌く星たちの
카스카니키라메쿠호시타치노
희미하게빛나는별들의

儚い夢にさえもスポットライトを
하카나이유메니사에모스폿토라이토오
덧없는꿈에조차도 spot light 를

こぼれ落ちてゆく淚のインクで
코보레오치테유쿠나미다노잉크데
흘러넘쳐가는눈물의잉크로

何度だって描いてみせるよ
난도닷테에가이테미세루요
몇번이든그려보이겠어요

君とのスト-リ-
키미토노스토-리-
그대와의이야기

光と影愛と軌跡を
히카리토카게아이토키세키오
빛과그림자사랑과궤적을

君といつか語り合えるように
키미토이츠카카타리아에루요-니
그대와언젠가서로이야기할수있도록

We are movie stars this world of light

傷跡さえ誇らしきロマンス
키즈아토사에호코라시키로망스
상처흔적조차자랑스러운로망스

We are movie stars this world of time

歷史以上の果て無き願い
레키시이죠-노하테나키네가이
역사이상의끝없는바램

You're in my mind, you're in my soul

未完成な自由へのペ-ジ
미칸세이나지유-에노페-지
미완성인자유를향한페이지

君となら開いてゆける
키미토나라히라이테유케루
그대와라면열어갈수있죠

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5