[ZZ] Sun goes down

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/            

裸になりゃきっと分かり合える
하다카니나랴킷토와카리아에루
알몸이되면분명서로를알수있어

身にまとってるもんは剝がしちゃえ
미니마톳테루몬와하가시챠에
몸에걸치고있는것은벗겨버려

さらけ出した時には何が殘る
사라케다시타토키니와나니가노코루
속속들이들어나면무엇이남지

豚もおだてりゃ木に登る
부타모오다테랴키니노보루
돼지도궁지에몰면나무에올라

そうそう抗爭は no no no!
소-소-코-소와 no no no!
그래그래항쟁은 no no no!

吐き氣がするよマジに思う事
하키키가스루요마지니오모우코토
토할것같아정말로생각하는것

誰かを縛りつけること
다레카오시바리츠케루코토
누군가를옭아매는것

神にだって許されてね-んだよ
카미니닷테유루사레테넨-다요
주님에게조차용서받지못했어

瞬く間に進步する近未來から
마바타쿠아이다니신뽀-스루킨미라이카라
눈깜짝하는새에진보하는근미래로부터

片つけて行こうぜ洗いざらい
카타츠케테이코-제아라이자라이
정리해추려가자이것저것모두

探せよ堅苦しくない未來
사가세요카타쿠루시쿠나이미라이
찾아봐너무격식차리지않은미래

別に形なんて氣にしちゃいない
베츠니카타치난테키니시챠이나이
별로형태는신경쓰고있지않아

Sun goes down, time goes by

沈黙の中まで
친모쿠노나카마데
침묵안에서

感情がはみ出しそうだ
칸죠-가하미다시소-다
감정이흘러넘칠것같아

理由があるならば敎えて
와케가아루나라바오시에테
이유가있다면가르쳐줘

Like 腦內崩壞狀態 oh my god
Like 노-나이호-카이죠-타이 oh my god
Like 뇌안은붕괴상태 oh my god

眠れない誰か hold me tight
네무레나이다레카 hold me tight
잠들수없어누군가 hold me tight

さいきんゲ-ムをやり過ぎです
사이킹게-무오야리스기데스
요즘들어너무게임을많이하고있어

ペ-ス崩れてく
페-스쿠즈레테쿠
페이스가무너져가

しかもアドレス增えてメ-ルでコミュニケイト
시카모아도레스후에테메-루데코뮤니케이토
게다가메일주소도늘어메일로의사소통

便利は便利だけど面倒くせえよ
벤리와벤리다케도멘도쿠세-요
편하긴편하지만귀찮아

そう俺も少し壞れかけ
소-오레모스코시코와레카케
그래나도조금씩부서지기시작해

そうさ一人は辛いよな少しだけ
소-사히토리와츠라이요나스코시다케
그래혼자는괴롭지조금

瞬く間に進步する近未來から
마바타쿠아이다니신뽀-스루킨미라이카라
눈깜짝하는새에진보하는근미래로부터

片つけて行こうぜ洗いざらい
카타츠케테이코-제아라이자라이
정리해추려가자이것저것모두

探せよ堅苦しくない未來
사가세요카타쿠루시쿠나이미라이
찾아봐너무격식차리지않은미래

別に形なんて氣にしちゃいない
베츠니카타치난테키니시챠이나이
별로형태는신경쓰고있지않아

Smile for love, cry for war

言葉に詰まっても
코토바니츠맛테모
말에꼼짝못해도

單調なこの太陽が
탄쵸-나코노카이요-가
단조로운이태양이

心を照らしてくれてんだ
코코로오테라시테쿠레텐다
마음을비추어주고있어

Sun goes down, time goes by

沈黙の中まで
친모쿠노나카마데
침묵안에서

感情がはみ出しそうだ
칸죠-가하미다시소-다
감정이흘러넘칠것같아

理由があるならば敎えて
와케가아루나라바오시에테
이유가있다면가르쳐줘

Smile for love, cry for war

言葉に詰まっても
코토바니츠맛테모
말에꼼짝못해도

單調なこの太陽が
탄쵸-나코노카이요-가
단조로운이태양이

心を照らしてくれてんだ
코코로오테라시테쿠레텐다
마음을비추어주고있어