[Ya-Ya-Yah]合言葉はYa-Ya-Yah!
Ya-Ya-Yah! Ya-Ya-Yah!
リズムに合わせて Da la la la la..
[리즈무니 아와세떼 따라다따딴]
리듬에 맞춰서 따라다따딴
大きな水たまりも蹴散らして行こう
[오오키나 미즈타마리모 게치라시떼 유코]
커다란 물웅덩이도 쫓아버리고 가자!
どこへでも行ける氣がするよ
[도코에데모 유케루 키가 스루요]
어디라도 갈 수 있는 기분이 들어요
君となら準備はいらない
[키미토나라 쥰비와 이라나이]
그대와 함께라면 준비는 필요없어
はじける Tension! 止まらない Motion!
[하지케루 텐숀, 토마라나이 모션]
터지는 Tension! 멈추지 않는 Motion!
心は Fusion! 合言葉はいつも 1 ! 2 ! 3 !
[코코로와 퓨전 아이코토바와 이쯔모 1 ! 2 ! 3 !]
마음은 Fusion! 암호는 언제나 1 ! 2 ! 3 !
Ya-Ya-Yah! 君がいるから Ya-Ya-Yah! 元氣になれる
[Ya-Ya-Yah! 키미가 이루까라 Ya-Ya-Yah! 겡끼니 나레루]
Ya-Ya-Yah! 그대가 있기때문에 Ya-Ya-Yah! 활기차게 될 수 있어
ときめきを忘れたくないずっと そばにいるよ Ya-Ya-Yah!
[도키메키오 와스레따쿠나이 즛또 소바니 이루요 Ya-Ya-Yah!]
두근거림을 잊고 싶지 않아 언제까지나 곁에 있어요 Ya-Ya-Yah!
--------------------------------------------------------------------------------------------
이 노래 역시 칸쟈니8 노래 작업하다가 같이 한..^-^
신나는 노래지요~ 야야야 특유의^-^
[칸쟈니는 작업 다 하는데로 오늘 안에 올리겠습니다;;; 얘네도 발음이 만만치 않아서..-_-;;]
가사들은 전부 받아적은 것들이라 정확치 않습니다.
아이들 발음이 안 좋아서;;; 꽤 힘들었습니다..ㅠ_ㅠ
*의역. 오역이 난무할 수 있으니 100% 신뢰는 금지! *
Ya-Ya-Yah! Ya-Ya-Yah!
リズムに合わせて Da la la la la..
[리즈무니 아와세떼 따라다따딴]
리듬에 맞춰서 따라다따딴
大きな水たまりも蹴散らして行こう
[오오키나 미즈타마리모 게치라시떼 유코]
커다란 물웅덩이도 쫓아버리고 가자!
どこへでも行ける氣がするよ
[도코에데모 유케루 키가 스루요]
어디라도 갈 수 있는 기분이 들어요
君となら準備はいらない
[키미토나라 쥰비와 이라나이]
그대와 함께라면 준비는 필요없어
はじける Tension! 止まらない Motion!
[하지케루 텐숀, 토마라나이 모션]
터지는 Tension! 멈추지 않는 Motion!
心は Fusion! 合言葉はいつも 1 ! 2 ! 3 !
[코코로와 퓨전 아이코토바와 이쯔모 1 ! 2 ! 3 !]
마음은 Fusion! 암호는 언제나 1 ! 2 ! 3 !
Ya-Ya-Yah! 君がいるから Ya-Ya-Yah! 元氣になれる
[Ya-Ya-Yah! 키미가 이루까라 Ya-Ya-Yah! 겡끼니 나레루]
Ya-Ya-Yah! 그대가 있기때문에 Ya-Ya-Yah! 활기차게 될 수 있어
ときめきを忘れたくないずっと そばにいるよ Ya-Ya-Yah!
[도키메키오 와스레따쿠나이 즛또 소바니 이루요 Ya-Ya-Yah!]
두근거림을 잊고 싶지 않아 언제까지나 곁에 있어요 Ya-Ya-Yah!
--------------------------------------------------------------------------------------------
이 노래 역시 칸쟈니8 노래 작업하다가 같이 한..^-^
신나는 노래지요~ 야야야 특유의^-^
[칸쟈니는 작업 다 하는데로 오늘 안에 올리겠습니다;;; 얘네도 발음이 만만치 않아서..-_-;;]
가사들은 전부 받아적은 것들이라 정확치 않습니다.
아이들 발음이 안 좋아서;;; 꽤 힘들었습니다..ㅠ_ㅠ
*의역. 오역이 난무할 수 있으니 100% 신뢰는 금지! *
야야야 너무 좋아요;ㅁ;