[ムック] ワルツ

by zakuro69 posted May 13, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
출처: http://www.jieumai.com/


ワルツ
와루츠
왈츠


空を見上げる僕の視界だんだんうすれて
소라오미아게루보쿠노시카이단단우스레떼
하늘을 우러러보는 나의 시계 점점 줄어들어
なまりのようなこの身体一㎜もうごかない
나마리노요-나코노카라다이치미리모우고카나이
납덩이처럼 이 몸은 1mm도 움직이지 않아
きえかけてく記憶の中 いちばんすてきな時
키에카케떼쿠키오쿠노나카 이치방스테키나토키
사라져가는 기억 속에서 가장 멋진 순간
ふりそそぐ光の中に笑う僕らがいた
후리소소구히카리노나카니와라우보쿠라가이따
쏟아지는 빛 속에서 웃는 내가 있었지

こんな大きな夢を描くこんな小さな僕がいる
콘나오오키나유메오에가쿠콘나치이사나보쿠가이루
이렇게 큰 꿈을 그리는 이렇게 작은 내가 있어

不安で眠れぬ夜は大好きなワルツを
후안데네무레누요루와다이스키나와루츠오
불안함에 잠 못이루는 밤에는 좋아하는 왈츠를
こわれた窓が開いてさしこむ光は
코와레따마도가히라이떼사시코무히카리와
부서진 창문이 열려 들어오는 빛은

あの頃想い描いた僕がいまここにいる
아노코로오모이에가이따보쿠가이마코코니이루
그 시절 마음속에 그리던 내가 지금 이곳에 있어
まぶたの奧ににじんだ僕だけのワルツを
마부타노오쿠니니진다보쿠다케노와루츠오
눈 속에 스며든 나만의 왈츠를

こんな僕を愛してくれた
콘나보쿠오아이시떼쿠레따
이런 나를 사랑해 주었던
君に今手がとどく
키미니이마테가토도쿠
너에게 지금 손이 닿아
不器用なワルツを踊る
부키요-나와루츠오오도루
서투른 왈츠를 추는
僕はもう夢の中
보쿠와모-유메노나카
나는 이미 꿈속