[Hitomi] ア·ン·チ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

後悔はナイ明日はわからない
코-카이와나이아시타와와카라나이
후회는없어내일은몰라

はいつくばって生きてるつもりもない
하이츠쿠밧테이키테루츠모리모나이
비굴하게살아갈생각도없어

無情に見える世界
무죠-니미에루세카이
무정하게보이는세상

なんの爲に誰の爲に
난노타메니다레노타메니
무엇을위해누구를위해

躊躇してる無意味な幻想だ
츄-쵸시테루무이미나겐소-다
주저하고있어무의미한환상이야

答えはいつも風の巾で
코타에와이츠모카제노하바데
해답은언제나바람의폭으로

明らかな香り殘して消えてく
아스라카나카오리노코시테키에테쿠
향기만을남긴채사라져가

罪深く消える
츠미부카쿠키에루
죄깊이사라져

どんな時代が手の中で
돈나지다이가테노나카데
어떤시대가손안에서

乾いた運命が導いてく
카와이타운메이가미치비이테쿠
메마른운명이길을인도해가

未來へ dive するように
미라이에 dive 스루요-니
미래로 dive 하듯이

見た目じゃない他と變わらない
미타메쟈나이호카토카와라나이
외관이아니야다른것과다르지않아

武装してる氣持ちの裏側と
부소-시테루키모치노우라가와토
무장하고있는마음의뒷면과

無感動な街の中で
무칸도-나마치노나카데
무감동한거리안에서

君という純粹なイメ-ジが光ってる
키미토이우쥰스이나이메-지가히캇테루
그대라고하는순수한이미지가빛나고있어

たった1つ光る
탓타히토츠히카루
단하나가빛나지

どんな未來が欲しいのか?
돈나미라이가호시이노카?
어떤미래를원하는거야?

言葉や見た目じゃサ語れない
코토바야미타메쟈사카타레나이
말이나외관으로는말을걸수없어

ココロへつながるように
코코로에츠나가루요-니
마음에이어지듯이

君がまた氣持ちを曇らせて
키미가마타키모치오쿠모라세테
그대가다시속상해하고

どこかでまた踏み外したの?
도코카데마타후미하즈시타노?
어디선가또다시헛디딘거야?

もっと高く飛べたなら
못토타카쿠토베타나라
더욱높이날수있다면

迷いもなく自由が導いてく
마요이모나쿠지유-가미치비이테쿠
헤매임도없이자유가길을인도해

ココロへつながるように
코코로에츠나가루요-니
마음에이어지듯이

どんな時代が手の中で
돈나지다이가테노나카데
어떤시대가손안에서

乾いた運命が導いてく
카와이타운메이가미치비이테쿠
메마른운명이길을인도해가

未來へ dive するように
미라이에 dive 스루요-니
미래로 dive 하듯이