2004.05.10 22:19

[河村隆一] Days

조회 수 1374 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Days

作詞 河村隆一
作曲 河村隆一



時は深刻な 闇を奏でてる 今やこの街も 沈むばかりで
토키와신코쿠나 야미오카나데떼루 이마야코노마치모 시즈무바카리데
시간은 심각한 어둠을 노래하고 있습니다 이제는 거리도 저물어 갈 뿐으로
風は北からの 寒氣まじりです
카제와키타까라노 칸키마지리데스
바람은 북쪽에서의 한기가 섞여있습니다
I can't sing the song of tenderness.

なみだ目の捨てられた 子犬の樣に 不安しか浮かばない 人人のFace
나미다메노스테라레따 코이누노요-니 후안시카우카바나이 히또비또노Face
눈물을 머금은 눈으로 버려진 강아지처럼 불안밖에 떠오르지 않는 사람들의 Face
I can't sing the song of tenderness.

風はさらに今 勢いを增し 僕のコ-トの ほつれを廣げていく
카제와사라니이마 이키오이오마시 보쿠노코-토노 호츠레오히로게떼이쿠
바람은 지금 더욱더 기세를 더해 내 코트를 벌어지게 하는군요
君のその熱を 奪うつもりです
키미노소노네츠오 우바우츠모리데스
당신의 그 열을 빼앗을 작정입니다
I can't sing the song of tenderness.

幸福を歌う事に リアリティはなく 表現者たる者に 科せられるトラップ
코-후쿠오우따우코토니 리아리티와나쿠 효-겐샤타루모노니 카세라레루토랍프
행복을 노래하는 것에 리얼리티는 없이 표현하는 자에게 과해진 trap
I can't sing the song of tenderness.

But my love does not change for you.
どんな世界でも どんな未來でも
돈나세카이데모 돈나미라이데모
어떤 세상이라도 어떤 미래라도
But my love does not change for you.
どんな世界でも どんな未來でも
돈나세카이데모 돈나미라이데모
어떤 세상이라도 어떤 미래라도

I can't sing the song of tenderness.
I can't sing the song of tenderness.
I can't sing the song of tenderness. ラララ…
I can't sing the song of tenderness. 라라라...

それでもこの喉の 渴きは癒えず 愛しさを屆けようと 叫ぶばかり Days
소레데모코노노도노 카와키와이에즈 이또시사오토도케요-또 사케부바카리 Days
그래도 이 목의 갈증은 해소되지 않고 사랑을 전하려 외칠 뿐 Days

I can't sing the song of tenderness.

But my love does not change for you.
どんな世界でも どんな未來でも
돈나세카이데모 돈나미라이데모
어떤 세상이라도 어떤 미래라도
But my love does not change for you.
どんな世界でも どんな未來でも
돈나세카이데모 돈나미라이데모
어떤 세상이라도 어떤 미래라도

I can't sing the song of tenderness.
I can't sing the song of tenderness.
I can't sing the song of tenderness.

ラララ ラララ ラララ ラララ…
라라라 라라라 라라라 라라라...
ラララ ラララ ラララ ラララ…
라라라 라라라 라라라 라라라...
ラララ ラララ ラララ ララララ…
라라라 라라라 라라라 라라라라...

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 476069
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487469
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 471205
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555736
24117 [サザンオ-ルスタ-ズ] 夢見るアニバ-サリ- 1 히로코 2004.05.09 1412
24116 [Little by little] Puzzle 2 ラプリユズ 2004.05.09 1253
24115 [Little by little] アストロドッグ 1 ラプリユズ 2004.05.09 1413
24114 [近藤眞彦] 夕燒けの歌 4 ラプリユズ 2004.05.10 1526
24113 [タッキ-&翼] Pride♂the end 9 sloth 2004.05.10 1287
24112 [椎名へきる] レヴェランス 2 sEpiKu 2004.05.10 1301
24111 [井上和彦] 空蟬の戀 1 황미숙 2004.05.10 1500
24110 [井上和彦]月下美人 7 황미숙 2004.05.10 1813
24109 [Kagrra] 白い魔手 1 zakuro69 2004.05.10 1253
24108 [Kagrra] 螺旋 1 zakuro69 2004.05.10 1323
24107 [Kagrra] 神謌 1 zakuro69 2004.05.10 1516
24106 [Kagrra] 鬼遊の唄 zakuro69 2004.05.10 1826
24105 [Kagrra] 魔笛 3 zakuro69 2004.05.10 1525
» [河村隆一] Days zakuro69 2004.05.10 1374
24103 [河村隆一] はね 1 zakuro69 2004.05.10 1476
24102 [河村隆一] 〔>_<〕 3 zakuro69 2004.05.10 1812
24101 [河村隆一] チョコレ-トハ-ト zakuro69 2004.05.10 1442
24100 [河村隆一] あの日の忘れ物 zakuro69 2004.05.10 1350
24099 [河村隆一] おやすみ 1 zakuro69 2004.05.10 1438
24098 [キリンジ] 愛のCoda 4 박하사탕 2004.05.11 5145
Board Pagination Prev 1 ... 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login