[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Take me to a place further into space
繫がれてた光を射して
츠나가레테타히카리오사시테
이어졌었던빛을가르켜
Praise it
So let your dreams unfold,
Find yourself and go
步き出す全てを捨てて
아루키다스스베테오스테테
걷기시작해모든것을버리고
To where I belong
生きる事の意味を探し求めてきた
이키루코토노이미오사가시모토메테키타
살아가는것의의미를계속찾아왔어
震える程の今を驅け拔けていく
후루에루호도노이마오카케누케테유쿠
떨리는만큼지금을달려빠져나가
The way it touched my heart,
The way I feel it now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
描いていた記憶をたぐり寄せて
에가이테이타키오쿠오타구리요세테
그리고있던기억을잡아당겨
今 down there
이마 down there
지금 down there
Take me to a place,
Full of life and grace
繫がれてた光を射して
츠나가레테타히카리오사시테
이어졌었던빛을가르켜
Praise it
荒れ果てたこの街は
아레하테타코노마치와
황폐해진이거리는
Sweetest trauma in a velvet
Golden box made from hurt
生きる事の全て驅け拔けて
이키루코토노스베테카케누케테
살아가는것의모든것을빠져나가
The way it touched my heart,
The way I feel it now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
描いていた記憶をたぐり寄せて
에가이테이타키오쿠오타구리요세테
그리고있던기억을잡아당겨
今 down there
이마 down there
지금 down there
うつし出す
우츠시다스
비추어내
It's all a matter of love love love love
溶けてゆく
토케테유쿠
녹아내려가
It's just a little love love love love
奪い合う
우바이아우
서로빼앗아
It's all a matter of love love love love
To be a simple thing without no meaning
Is all I wanna be (we all threw it up)
With all that I've seen I can't believe
Each day can come back with no relief
I wanted to go outside to space
And become all that I could be
Throw it all away
The way it touched my heart,
The way I feel it now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
追いかけて
오이카케테
뒤쫓아
It's all that I can feel and it's alive,
It's all I can feel and it's alive
The way you touched my heart,
The way I see things now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
描いていた記憶の向こう側へ
에가이테이타키오쿠노무코-가와에
그리고있던기억의저편으로
今 down there
이마 down there
지금 down there
She's all that I can breathe
And it's all a matter of
Love love love love
And I can hear it call
It's just a little love love love love
She's all that I can breathe
And it’s all a matter of
Love love love love love
Take me to a place further into space
繫がれてた光を射して
츠나가레테타히카리오사시테
이어졌었던빛을가르켜
Praise it
So let your dreams unfold,
Find yourself and go
步き出す全てを捨てて
아루키다스스베테오스테테
걷기시작해모든것을버리고
To where I belong
生きる事の意味を探し求めてきた
이키루코토노이미오사가시모토메테키타
살아가는것의의미를계속찾아왔어
震える程の今を驅け拔けていく
후루에루호도노이마오카케누케테유쿠
떨리는만큼지금을달려빠져나가
The way it touched my heart,
The way I feel it now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
描いていた記憶をたぐり寄せて
에가이테이타키오쿠오타구리요세테
그리고있던기억을잡아당겨
今 down there
이마 down there
지금 down there
Take me to a place,
Full of life and grace
繫がれてた光を射して
츠나가레테타히카리오사시테
이어졌었던빛을가르켜
Praise it
荒れ果てたこの街は
아레하테타코노마치와
황폐해진이거리는
Sweetest trauma in a velvet
Golden box made from hurt
生きる事の全て驅け拔けて
이키루코토노스베테카케누케테
살아가는것의모든것을빠져나가
The way it touched my heart,
The way I feel it now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
描いていた記憶をたぐり寄せて
에가이테이타키오쿠오타구리요세테
그리고있던기억을잡아당겨
今 down there
이마 down there
지금 down there
うつし出す
우츠시다스
비추어내
It's all a matter of love love love love
溶けてゆく
토케테유쿠
녹아내려가
It's just a little love love love love
奪い合う
우바이아우
서로빼앗아
It's all a matter of love love love love
To be a simple thing without no meaning
Is all I wanna be (we all threw it up)
With all that I've seen I can't believe
Each day can come back with no relief
I wanted to go outside to space
And become all that I could be
Throw it all away
The way it touched my heart,
The way I feel it now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
追いかけて
오이카케테
뒤쫓아
It's all that I can feel and it's alive,
It's all I can feel and it's alive
The way you touched my heart,
The way I see things now
感じながら I'll never let you go
칸지나가라 I'll never let you go
느끼며 I'll never let you go
描いていた記憶の向こう側へ
에가이테이타키오쿠노무코-가와에
그리고있던기억의저편으로
今 down there
이마 down there
지금 down there
She's all that I can breathe
And it's all a matter of
Love love love love
And I can hear it call
It's just a little love love love love
She's all that I can breathe
And it’s all a matter of
Love love love love love