2004.04.28 22:18

[Waive] Dear

조회 수 1230 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Dear

幾つか季節が過ぎて  幸せにしてますか?
몇 번의 계절이 지나고 행복하게 지내고 있나요?
さっき夢の中  問いかけたんだ。
조금 전에 꿈 속에서 물어 봤습니다
思い出なんて言う程  優しくはないけれど
추억이라고 말할 정도로 다정하진 않지만
ずっと忘れない 最後の笑顔
언제까지나 잊지 않아요 마지막 그 미소

あの日、離さずに居れば  冬の夜も春の花も愛せたかな?
그 날, 헤어지지 않았다면 겨울 밤도 봄의 꽃도 사랑했을까요?

「サヨナラ?」愛しい日よ
「안녕?」 사랑스러운 날이여
二度と戾れない笑い合えた時間よ
두 번 다시 돌아올 수 없는 서로 함께 웃었던 시절이여
行かないで 行かないで…
가지마 가지마…

小さな瞳、のばした爪、長いマツ毛、好きでした
작은 눈, 길게 기른 손톱, 긴 속눈썹을 좋아했습니다
もっと傳えたいコトがありました…。
좀 더 전하고 싶은 것이 있었어요….

あの日、離さずに居れば  夏の海も秋の空も愛せたかな?
그 날, 헤어지지 않았다면 여름 바다도 가을 하늘도 사랑했을까요?

「サヨナラ?」愛しい日よ
「안녕?」 사랑스러운 날이여
二度と戾れない笑い合えた時間よ
두 번 다시 돌아올 수 없는 서로 함께 웃었던 시절이여
行かないで、どうか…
가지마, 제발…

「サヨナラ 愛しい人。アリガトウ。」なんて
「안녕 사랑스러운 사람. 고마워.」라고
淚  淚  淚で 今はまだ言えないよ…
눈물이 자꾸 자꾸 자꾸 흘러서 지금은 아직 말할 수 없어요

思い出なんて言う程  優しくはないけれど
추억이라고 말할 정도로 다정하진 않지만
ずっと忘れない 最後の笑顔
언제까지나 잊지 않아요 마지막 그 미소

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474883
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486239
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469966
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554487
8055 [T-bolan] Bye for now いつか... 2004.04.29 1721
8054 [Sophia] 夢 2 zakuro69 2004.04.29 1492
8053 [My little lover] 風と空のキリム 4 히로코 2004.04.29 1353
8052 [Jam project] Victory 7 Lunacy 2004.04.29 2650
8051 [平井堅] Desperado 9 tkc~★ 2004.04.29 1451
8050 [Cali≠gari] ただいま 1 지로君 2004.04.28 1711
8049 [Mongol800] Party 지로君 2004.04.28 1258
8048 [Mongol800] Wish 1 지로君 2004.04.28 1341
8047 [Mongol800] Happy life 지로君 2004.04.28 1276
8046 [Mongol800] George 지로君 2004.04.28 1326
8045 [Mongol800] Miss you 지로君 2004.04.28 1230
8044 [Mongol800] Part time job song 지로君 2004.04.28 1209
8043 [Mongol800] ホルモン 지로君 2004.04.28 1374
8042 [ホタル] 未練 2 지로君 2004.04.28 1471
8041 [Gullet] Deracine 지로君 2004.04.28 1422
» [Waive] Dear 1 지인 2004.04.28 1230
8039 [Be the voice] Altogether alone 6 박하사탕 2004.04.28 1308
8038 [Be the voice] 8月のキリン 2 박하사탕 2004.04.28 1549
8037 [ス-パ-カ-] Wonder word (single mix) 박하사탕 2004.04.28 1231
8036 [Hibari] 世界中のこどもたちが 2 박하사탕 2004.04.28 1342
Board Pagination Prev 1 ... 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login