조회 수 2718 추천 수 0 댓글 35
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    

イカした way 渚 way あっちもこっちも田んぼだ yeah!
이카시타 way 나기사 way 앗치모콧치모탐보다 yeah!
멋진 way 물가 way 여기도 저기도논이죠 yeah!

夜空の way milkyway 走り出したくなるよ石川最高!
요조라노 way milkyway 하시리다시타쿠나루요이시카와사이코-!
밤하늘의 way milky way 뛰어나가고싶어져요이시카와 최고!

笑いの way くいだおれとにかく安くがモット- yeah!
와라이노 way 쿠이다오레토니카쿠야스쿠가못토- yeah!
유머의 way 쿠이다오레(오사카의 유명한 가게)어쨌든싸게가좌우명 yeah!

なんでもあり人情ありつっこみたくなるよ大阪最高!
난데모아리닌죠-아리츳코미타쿠나루요오-사카사이코-!
뭐든지있어요인정이있어요다른사람말에태클을걸고싶어져요오사카최고!

石川大阪 woo yeah
이시카와오-사카 woo yeah
이시카와오-사카 woo yeah

何しとるん? 早おいでやあんころ魚うまいけん yeah!
나니시토룬? 하요오이데야안코로사카나우마이켄 yeah!
뭐하고있어요? 빨리와요! 앙꼬빵, 생선이맛있다고요 yeah!

きれいやし enjoyしとるけ? 1度は絶對きてみまっし-!
키레이야시 enjoy 시토루케? 이치도와 젯타이 키테미맛시-!
아름답잖아 enjoy 하고있나요? 한번은꼭와보라고요!

なんでやねん! めっちゃええやん!! たこ燒きお好み燒きうまいで yeah!
난데야넹! 멧챠에에양!! 타코야키오코노미야키 우마이데 yeah!
왜그래! 정말좋잖아!! 타코야키오코노미야키맛있다구요! yeah!

おかんあかん? よろしゅ-賴むさかいいっつもいっつもおおきにやで
오캉아캉? 요로슈- 타노무사카이잇츠모잇츠모오오키니야데
엄마안돼? 잘부탁할테니언제나언제나고맙다구요~

石川大阪 woo yeah
이시카와오-사카 woo yeah
이시카와오-사카 woo yeah

石川 yeah! 大阪 yeah! 綠がたくさんあるかいね
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 미도리가타쿠상아루카이네
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 숲이많이있죠

石川 yeah! 大阪 yeah! 星がたった見えるんやよね
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 호시가탓타미에룽야요네
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 별이조금보여요

石川 yeah! 大阪 yeah! 何よいり怖いでおばはんパワ-
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 나니요리코와이데오바항파워-
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 무엇보다무섭다고아줌마파워가

石川 yeah! 大阪 yeah! ふれあい大切にしてまっせ
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 후레아이타이세츠니시테맛세
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 사람들과의교류를소중하게여기죠

石川大阪 woo yeah
이시카와오-사카 woo yeah
이시카와오-사카 woo yeah

石川 yeah! 大阪 yeah! 前代未聞の握手會 yeah!
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 젠다이미몽노아쿠슈카이
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 전대미문의 악수회

石川 yeah! 大阪 yeah! どっちもどっちもどっちも最高!!
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 돗치모돗치모돗치모사이코-
이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 어디도그어디도그어디도최고죠!!



지음아이님이 독/해 해주셨습니다..
  • ?
    LOVEppears 2004.04.02 20:17
    이 노래 너무 귀여워요>_<감사합니다!
  • ?
    애호[愛好] 2004.04.04 17:30
    감사합니다^^ 너무너무 귀여워요♡ 하요오이데야~
  • ?
    유즈리하 2004.04.04 19:35
    이노래 정말 귀엽다는 ㅎ;
    감사드려요+_+!
  • ?
    보노 2004.04.07 00:30
    진짜 너무 들을때마다 귀여워요 -_-)d 은근히 중독성있는 ...
  • ?
    아카마짱 2004.05.03 15:04
    노래 너무 귀여워요.
    오사카 홍보 노래인가;;
  • ?
    루시 2004.05.03 18:04
    사투리가 너무 귀여워요;ㅠ_ㅜ 언제 한번 칸사이 사투리 한번 배워보고 싶다;
  • ?
    아인 2004.07.02 12:30
    이 노래 가사 찾고 있었는데 감사합니다 >_<
  • ?
    ひな☆ 2004.07.22 22:47
    정말 귀여워요 >_ <///
  • ?
    나도별,너도별 2004.07.25 16:43
    노래 너무 귀여운>_<
    노래파일 다시 올라왔으면 좋겠어요.
  • ?
    카에데 2004.08.25 22:48
    감사합니다!
  • ?
    유메 ~_~ 2004.08.29 18:23
    중간에 나오는 사투리 넘 좋네요~ ^-^
  • ?
    다이스키 2004.09.03 14:22
    너무 귀여워요~>_<!!! 칸사이 사투리 노래에 집어넣으니까 굉장히 귀엽네요♡
    오사카가 아이짱 고향인가요?;
    근데 마지막 부분에서 가사가 두절 빠졌네요~..
  • ?
    크로마뇽인 2004.09.07 20:21
    이노래 들을때마다 귀여워 죽는다는... >.<
  • ?
    코코팜 2004.09.11 14:04
    이노래 앨범에서 가장 좋아하는 노래... 넘 귀여운...
  • ?
    바카네즈미 2004.09.19 13:09
    너무너무 귀여워요- 요즘 오사카벤에 빠져지내네요(>_<);
  • ?
    리사에게 2004.11.14 21:22
    귀엽네요!! 오사카사투리.^^ 감사합니다~
  • ?
    大好きだよ♡ 2005.01.10 22:32
    가사 귀엽네요~ 감사합니다~^-^
  • ?
    빨간바퀴벌레 2005.01.11 17:30
    감사합니다♡
  • ?
    율아 2005.02.04 11:20
    왁왁, 이 노래 너무 귀여워요 :)
    그런데 맨 끝 부분에서 노래가사가 잘린 것 같아요. 흙흙
  • ?
    천재어린이 2005.02.25 01:50
    와~ 너무 귀여운 노래>ㅁ< 감사합니다
  • ?
    다키 2005.02.25 10:21
    정말 가사도 노래도 둘다 너무너무 귀여워요!!
    감사합니다
  • ?
    말다리외계인 2005.02.26 02:06
    사투리가 너무 귀여워요~ 오사카벤 배우고 싶어지네요 ㅠㅠ
  • ?
    밀크티 2005.04.10 14:30
    사투리 진짜 귀여워요ㅠㅠ 오사카벤은 양~ 이런게 많아서 더 그렇게 느껴지는 듯;ㅂ;
  • ?
    초콜릿공장의비밀 2005.05.27 20:25
    정말 귀여워요!!! 계속 저두 난데야넹 이러구 있습니다
    감사합니다
  • ?
    영동이☆嵐 2005.06.01 00:34
    오사카사투리 정말 배우고 싶은걸요 ㅠㅠ
    거기다 아이짱 특유의 귀여운 목소리가 섞이니까 더 귀여워요 >_<
  • ?
    햇살 2005.06.05 01:37
    요즘 이노래에 버닝중이예요~~!!감사합니다~^^
  • ?
    김용선 2005.06.19 13:23
    감사드려요 여기있었군요!!
  • ?
    하세쿄♡ 2005.06.30 21:13
    정말 깜직한 곡 ㅋ
  • ?
    호호호 2005.10.31 19:34
    가사 감사합니다~~
  • ?
    MiKi 2005.11.26 13:50
    가사 감사합니다(__) 노래 귀엽네요 캬캬
  • ?
    이루카☆ 2006.05.14 23:40
    石川 yeah! 大阪 yeah! 心有り 一つに 仲良く 行こう!
    이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 코꼬로아리 히토쯔니 나카요꾸이코-!
    이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 서로를 배려하며 하나로 사이좋게 가자!

    石川 yeah! 大阪 yeah! 石川大阪友好條約!
    이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 이시카와오-사카 유우꼬우죠우야쿠!
    이시카와 yeah! 오-사카 yeah! 이시카와 오-사카 우호조약!

    石川大阪 woo yeah
    이시카와오-사카 woo yeah
    이시카와오-사카 woo yeah


    마지막에 빠진 가사를 들리는 대로 적어봤습니다...;
    틀릴지도 모르겠지만 정확한 가사가 올라올 때까지만....(;;;)
  • ?
    츠빈 2008.02.22 21:10
    이 노래, 개인적으로 참 마음에 든다는..;;
  • ?
    송화 2008.08.28 05:42
    귀여운노래 ㅠ.ㅠ 감사합니다!
  • ?
    浪漫飛行♡ 2008.10.07 02:00
    귀여워요 >_<
    가사 고맙습니다!
  • ?
    정 우유 2010.09.18 22:39
    너무귀여워요ㅠㅠ감사합니다~

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474812
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486174
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469901
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554408
24575 [雷鼓] Alive 3 ラプリユズ 2004.03.31 1678
24574 [大塚愛] Pretty voice 16 ラプリユズ 2004.04.01 2145
24573 [大塚愛] Girly 11 ラプリユズ 2004.04.01 1501
24572 [大塚愛] 雨の中のメロディ- 11 ラプリユズ 2004.04.01 1618
24571 [大塚愛] しゃぼん玉 19 ラプリユズ 2004.04.01 2454
24570 [V6] Junk trap 15 히로코 2004.04.01 1501
24569 [さだまさし] 關白宣言 히로코 2004.04.01 1463
24568 [L'arc~en~ciel] 永遠 8 도모토 3세 2004.04.01 1482
24567 [L'arc~en~ciel] Revelation 12 도모토 3세 2004.04.01 1534
24566 [L'arc~en~ciel] Feeling fine 23 도모토 3세 2004.04.01 2427
24565 [L'arc~en~ciel] Lover boy 23 도모토 3세 2004.04.01 2207
24564 [Dreams come true] マスカラまつげ 26 mano 2004.04.02 3008
24563 [愛內里菜] Dream×dream 22 mano 2004.04.02 1564
24562 [Bump of chicken] Everlasting lie 13 mano 2004.04.02 3317
» [大塚愛] 石川大阪友好條約 35 ラプリユズ 2004.04.02 2718
24560 [大塚愛] 片想いダイヤル 11 ラプリユズ 2004.04.02 1927
24559 [大塚愛] ハニ- 15 ラプリユズ 2004.04.02 1529
24558 [大塚愛] Always together 14 ラプリユズ 2004.04.02 1364
24557 [天野月子] 人魚 5 ラプリユズ 2004.04.02 1488
24556 [Minmi] アイの實 1 ラプリユズ 2004.04.03 1664
Board Pagination Prev 1 ... 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login