[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
朝靄に消える キミの橫顔
아사모야니 키에루 키미노 요코가오
아침 안개에 가려져 사라진 당신의 옆 모습
そっと包みたくても 時は流れてしまう
솟토 츠츠미타쿠테모 토키와 나가레테 시마우
살며시 감싸주고 싶어도 시간은 흘러가 버려
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
捨てきれない 大切な夢の數だけ
스테테 키레나이 타이세츠나 유메노 카즈다케
버릴 수 없는 소중한 꿈의 수만큼
靜かに微笑む
시즈카니 호호에무
고요히 미소지어
切なさの中で 愛しさ抱いて
세츠나사노 나카데 아이시사 다이테
안타까움 속에서 사랑스러움을 껴안고
もどかしさに埋もれた 愛探してた
모도카시사니 우츠모레타 아이 사가시테타
안타까움에 파묻히며 사랑을 찾았어
今はもう二人迷わずに すべてを照らそう
이마와 모- 후타리 마요와즈니 스베테오 테라소-
이제 우리 둘, 더이상 헤매지 말고 모든 것을 비추자
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
捨てきれない 大切な夢の數だけ
스테테 키레나이 타이세츠나 유메노 카즈다케
버릴 수 없는 소중한 꿈의 수만큼
靜かに微笑む
시즈카니 호호에무
고요히 미소지어
あふれ出る とめどなく熱い想いが
아후레다루 토메도나쿠 아츠이 오모이가
한없이 넘쳐나는 강렬한 마음이
胸の奧へ流され
무네노 오쿠에 나가사레
가슴 한 구석에 흐르게 되고
かけがえのないキミの瞳に
카케가에노 나이 키미노 히토미니
둘도 없는 당신의 눈동자와
夢に溶けてゆく
유메니 토케테유쿠
꿈에 녹아 가…
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
抱きしめたい いつまでも變わらない I love You
다키시메타이 이츠마데모 카와라나이 I love You
꼭 껴안고 싶어, 언제까지나 변하지 않을 I love You
二人溶けてゆく
후타리 토케테유쿠
두 사람은 녹아 가…
やりきれない
야리키레나이
참을 수 없어
抱きしめて
다키시메테
꼭 껴안아…
Woo I love You I love You...
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
朝靄に消える キミの橫顔
아사모야니 키에루 키미노 요코가오
아침 안개에 가려져 사라진 당신의 옆 모습
そっと包みたくても 時は流れてしまう
솟토 츠츠미타쿠테모 토키와 나가레테 시마우
살며시 감싸주고 싶어도 시간은 흘러가 버려
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
捨てきれない 大切な夢の數だけ
스테테 키레나이 타이세츠나 유메노 카즈다케
버릴 수 없는 소중한 꿈의 수만큼
靜かに微笑む
시즈카니 호호에무
고요히 미소지어
切なさの中で 愛しさ抱いて
세츠나사노 나카데 아이시사 다이테
안타까움 속에서 사랑스러움을 껴안고
もどかしさに埋もれた 愛探してた
모도카시사니 우츠모레타 아이 사가시테타
안타까움에 파묻히며 사랑을 찾았어
今はもう二人迷わずに すべてを照らそう
이마와 모- 후타리 마요와즈니 스베테오 테라소-
이제 우리 둘, 더이상 헤매지 말고 모든 것을 비추자
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
捨てきれない 大切な夢の數だけ
스테테 키레나이 타이세츠나 유메노 카즈다케
버릴 수 없는 소중한 꿈의 수만큼
靜かに微笑む
시즈카니 호호에무
고요히 미소지어
あふれ出る とめどなく熱い想いが
아후레다루 토메도나쿠 아츠이 오모이가
한없이 넘쳐나는 강렬한 마음이
胸の奧へ流され
무네노 오쿠에 나가사레
가슴 한 구석에 흐르게 되고
かけがえのないキミの瞳に
카케가에노 나이 키미노 히토미니
둘도 없는 당신의 눈동자와
夢に溶けてゆく
유메니 토케테유쿠
꿈에 녹아 가…
やりきれない 思いだけいつもかみしめ
야리키레나이 오모이다케 이츠모 카미시메
참을 수 없는 생각만 언제나 깊게 하게 되어
イラだちさえ感じて…
이라다치사에 칸지테
초조함조차 느끼게 되…
抱きしめたい いつまでも變わらない I love You
다키시메타이 이츠마데모 카와라나이 I love You
꼭 껴안고 싶어, 언제까지나 변하지 않을 I love You
二人溶けてゆく
후타리 토케테유쿠
두 사람은 녹아 가…
やりきれない
야리키레나이
참을 수 없어
抱きしめて
다키시메테
꼭 껴안아…
Woo I love You I love You...