Song Title : find my way
Song by : Ramjet Pulley
Music By : Kazunobu Mashima
Words By : Satomi Makoshi
自由だとか 未來とか 語ってはいるけど
지유-다토카미라이토카카탓테와이루케도
자유라던가 미래라던가 말하고는 있지만
人の夢ばかりを たどってる
히토노유메바카리오타돗테루
사람의 꿈만을 더듬고 있어
しまいこんでいた 戶惑うもう1人の自分に
시마이콘데이타토마도우모-히토리노지분니
간직하고 있던 방황, 이제 혼자인 자신에게
「ねぇ何がしたいの?」と そう問い掛けていた
「네-나니가시타이노?」토소-토이카케테이타
「무엇이 하고 싶은 거야?」라고 그렇게 묻고 있었어
say something … 意味なんて無くてもいい
say something … 이미난테나쿠테모이이
say something … 의미 같은 건 없어도 좋아
ここにいる僕も僕で
코코니이루보쿠모보쿠데
여기에 있는 나도 나로
somehow I'll find my way
somewhere down the line
Just now "はしめる"find my way
Just now "하지메루"find my way
Just now "시작하는"find my way
somehow I'll find my way
somewhere down the line
Just now "信じて"find my way
Just now "신지테"find my way
Just now "믿어"find my way
Song by : Ramjet Pulley
Music By : Kazunobu Mashima
Words By : Satomi Makoshi
自由だとか 未來とか 語ってはいるけど
지유-다토카미라이토카카탓테와이루케도
자유라던가 미래라던가 말하고는 있지만
人の夢ばかりを たどってる
히토노유메바카리오타돗테루
사람의 꿈만을 더듬고 있어
しまいこんでいた 戶惑うもう1人の自分に
시마이콘데이타토마도우모-히토리노지분니
간직하고 있던 방황, 이제 혼자인 자신에게
「ねぇ何がしたいの?」と そう問い掛けていた
「네-나니가시타이노?」토소-토이카케테이타
「무엇이 하고 싶은 거야?」라고 그렇게 묻고 있었어
say something … 意味なんて無くてもいい
say something … 이미난테나쿠테모이이
say something … 의미 같은 건 없어도 좋아
ここにいる僕も僕で
코코니이루보쿠모보쿠데
여기에 있는 나도 나로
somehow I'll find my way
somewhere down the line
Just now "はしめる"find my way
Just now "하지메루"find my way
Just now "시작하는"find my way
somehow I'll find my way
somewhere down the line
Just now "信じて"find my way
Just now "신지테"find my way
Just now "믿어"find my way