[鈴木雅之] ソウルタトゥ-

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

Shout... shout...

もうなにも迷わなくていいさいま以上答えはない
모-나니모마요와나쿠테이이사이마이죠-코타에와나이
이제더이상헤매이지않아도괜찮아이이상의해답은없어

なにを失おうとこの door の向こうへ don't go back to the alley
나니오우시나오-토코노 door 노무코-에 don't go back to the alley
무엇을잃으려고이 door 의저편으로 don't go back to the alley

綺麗な噓と汚れた reality この街いつか眠れる場所がない
키레이나우소토요고레타 reality 코노마치이츠카네무레루바쇼가나이
아름다운거짓말과더럽혀진 reality 이거리언젠가잠들수있는곳이없어

孤獨な夜は枯れないように潤う kiss をどこにしてほしい ah
코도쿠나요루와카레나이요-니우루오우 kiss 오도코니시테호시이 ah
고독한밤은시들지않도록촉촉한 kiss 를어디에하면좋겠어 ah

もう誰も愛せなくていいさこれ以上答えはない
모-다레모아이세나쿠테이이사코레이죠-코타에와나이
이제그누구도사랑할수없어도좋아이이상해답은없어

悲しみも抱いてやればいいさふりかえる昨日もない
카나시미모다이테야레바이이사후리카에루키노-모나이
슬픔도안고가면되는거야뒤돌아볼어제도없어

なにを失おうとこの door の向こうへ don't go back to the alley
나니오우시나오-토코노 door 노무코-에 don't go back to the alley
무엇을잃으려고이 door 의저편으로 don't go back to the alley

Shout なにも聽こえない shout いつだって
Shout 나니모키코에나이 shout 이츠닷테
Shout 아무것도들리지않아 shout 언제라도

Shout その鼓動以外 shout 見えないものを
Shout 소노코-도-이가이 shout 미에나이모노오
Shout 그고동이외에 shout 보이지않는것을

Shout 見たくて shout ふれあっていたい
Shout 미타쿠테 shout 후레앗테이타이
Shout 보고싶어 shout 만지고싶어

時が過ぎれば傷さえも tattoo 誰かのように生きてもしょうがない
토키가스기레바키즈사에모 tattoo 다레카노요-니이키테모쇼-가나이
시간이흐르면상처조차도 tattoo 누군가처럼살아도소용없어

夢は氣持ちの不揃いなかけら心はどこへどこへ急ぐのだろう ah
유메와키모치노후조로이나카케라코코로와도코에도코에이소구노다로- ah
꿈은마음의가지런하지못한조각마음은어디로어디로서두르는것일까 ah

もうなにも迷わなくていいさいま以上答えはない
모-나니모마요와나쿠테이이사이마이죠-코타에와나이
이제더이상헤매이지않아도괜찮아이이상의해답은없어

悲しみも抱いてやればいいさふりかえる昨日もない
카나시미모다이테야레바이이사후리카에루키노-모나이
슬픔도안고가면되는거야뒤돌아볼어제도없어

なにを失おうとこの door の向こうへ don't go back to the alley
나니오우시나오-토코노 door 노무코-에 don't go back to the alley
무엇을잃으려고이 door 의저편으로 don't go back to the alley

もっと遠くへ don't go back to the alley
못토토오쿠에 don't go back to the alley
더욱멀리로 don't go back to the alley

もっと遠くへ don't go back to the alley
못토토오쿠에 don't go back to the alley
더욱멀리로 don't go back to the alley

もっと遠くへ don't go back to the alley
못토토오쿠에 don't go back to the alley
더욱멀리로 don't go back to the alley

もっと遠くへ don't go back to the alley
못토토오쿠에 don't go back to the alley
더욱멀리로 don't go back to the alley