[鈴木雅之] 言葉にならないものたち

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    

欲しいものは心の中あふれてる君は寂しさ欲望で埋めつくす
호시이모노와코코로노나카아후레테루키미와사비시사요쿠보-데우메츠쿠스
원하는것은마음속에서흘러넘치니그대는외로움을욕망으로채우고있어

心體淚は流される愛は切なく美しい君がいい
코코로카라다나미다와나가사레루아이와세츠나쿠우츠쿠시이키미가이이
마음몸눈물은흘러가지사랑은애처롭고아름다워그대가좋아

ねぇ大事なものは何? たぶん形のないものさ
네-다이지나모노와나니? 타분카타치노나이모노사
소중한것은무엇이지? 아마도눈에보이지않는것일테지

My dreaming girl

そばにおいではだかのままキスをしよう
소바니오이데하다카노마마키스오시요-
곁으로다가와알몸인채로키스를나눠

言葉にならないものたちうずいている
코토바니나라나이모노타치우즈이테이루
말로표현할수없는것들이소용돌이치고있어

人生ってやつは時として嫉妬深い强さ弱さに振り回されちゃいけない
진세잇테야츠와토키토시테싯토후카이츠요사요와사니후리마와사레챠이케나이
인생이라고하는것은때로는질투를심하게해강함약함에휘둘려서는안돼

ねぇ大事な人は誰? たぶん隣にいるはずさ
네-다이지나히토와다레? 타분토나리니이루하즈사
소중한사람은누구? 아마도곁에있을거야

Day dreaming girl

氣付かないでそのまま目を閉じていて
키즈카나이데소노마마메오토지테이테
알아차리지말아그대로눈을감고있어

言葉にならないものたちあふれてくる
코토바니나라나이모노타치아후레테쿠루
말로표현할수없는것들이흘러넘치고있어

My dreaming girl

何がしたいその目に映るものすべて
나니가시타이소노메니우츠루모노스베테
무엇을하고싶지그눈에보이는것모두

束縛なんて出來やしないこの僕も
소쿠바쿠난테데키야시나이코노보쿠모
속박따위는할수없어이런나도

My dreaming girl

落ちる夜に心のカギをはずして
오치루요루니코코로노카기오하즈시테
떨어지는밤에마음의열쇠를풀고

ほんの少し本氣で手に入れる
혼노스코시혼키데테니이레루
아주조금진심으로손에넣어

My dreaming dirl

そばにおいではだかのままキスをしよう
소바니오이데하다카노마마키스오시요-
곁으로다가와알몸인채로키스를나눠

言葉にならないものたちうずいている
코토바니나라나이모노타치우즈이테이루
말로표현할수없는것들이소용돌이치고있어

Day dreaming girl

氣付かないでそのまま目を閉じていて
키즈카나이데소노마마메오토지테이테
알아차리지말아그대로눈을감고있어

言葉にならないものたちあふれてくる
코토바니나라나이모노타치아후레테쿠루
말로표현할수없는것들이흘러넘치고있어

言葉にならないものたちうずいている
코토바니나라나이모노타치우즈이테이루
말로표현할수없는것들이소용돌이치고있어