[相川七瀨] 戀愛體質

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    

ねぇもっとよく見せて恥ずかしいとこも全部
네-못토요쿠미세테하즈카시이토코모젠부
더욱자세하게보여줘요부끄러운부분도전부

トキメキに出遲れて危ないベッドの二人
토키메키니테오쿠레테아부나이벳도노후타리
설레임에뒤늦은위험한침대위의두사람

チ-プなクシで髮をとかして
치-프나쿠시데카미오토카시테
값싼빗으로머리를빗고

あなた好みの女になったのならば
아나타코노미노온나니낫타노나라바
그대취향의여자가되었다면

シ-ツの中で抱いて
시-츠노나카데다이테
시트안에서안아줘요

屆きそう屆かないだからそっこんな譯で
토도키소-토도카나이다카라솟콘나와카데
닿을듯닿지않아요그래서이런말로

あいたたたまたいたたやられつばなしな譯で
아이타타타마타이타타야라레츠바나시나와케데
아아파요아직아파요이런말로

汗ばむ身體噓で重ねて
아세바무카라다우소데카사네테
땀흘리는몸을거짓으로겹쳐

夜に放てばもう何もいらない
요루니하나테바모-나니모이라나이
밤에풀어놓으면아무것도필요없죠

だから愛ひとつください
다카라아이히토츠쿠다사이
그러니사랑을하나주세요

M體質の私には妄想だけが繰り返す
M타이시츠노와타시니와모-소-다케가쿠리카에스
M체질의나에게는망상만이되풀이되어요

いたいけなこの胸が破裂する… 嗚呼… 淚
이타이케나코노무네가하레츠스루… 아아… 나미다
작고귀여운이가슴이파열해요… 아아… 눈물

受動的なこの戀に
쥬도-테키나코노코이니
수동적인이사랑에

本望なのはただひとつ
혼모-나노와타다히토츠
바라는것은단하나

この鍵を開けるのはあなたがいい
코노카기오아케루노와아나타가이이
이열쇠를여는것은그대였으면해요

橫戀慕だって何でも密會Hだけでも
요코렌보닷테난데모밋카이H다케데모
유부남을사모하든무엇이든밀회H만이라도

自爆寸前いつでも狂うほと愛してる!
지바쿠슨젠이츠데모쿠루우호도아이시테루!
자폭직전언제라도미칠만큼사랑하고있어요!

S體質のあなたには本能だけが交差する
S타이시츠노아나타니와혼노-다케가코-사스루
S체질의그대에게는본능만이교차하고있어요

天秤にかけられて試される… 嗚呼… 刹那
텐빈니카케라레테타메사레루… 아아… 세츠나
저울에달아져시험당하고있어요… 아아… 찰나

能動的な愛情に
노-도-테키나아이죠-니
능동적인사랑에

本望なのはただひとつ
혼모-나노와타다히토츠
바라는것은단하나

この鍵を開けるのはあなたがいい
코노카기오아케루노와아나타가이이
이열쇠를여는것은그대였으면해요