10calls 嗚り續くきっと貴方からの電話
10calls 나리츠즈쿠 킷또아나따까라노덴와
10calls 계속 울려 분명 당신으로부터의 전화
ふと搖らめいて 思わず耳をふさいだ
후토유라메이떼 오모와즈미미오후자이다
순간 흔들려서 생각하지 않으려고 귀를 막았어
もいちどかすかなに 信じないけど
모이치도카스카니 신지따이케도
다시 한번 살짝 믿어보고 싶지만
でも ダメだって 心が叫んでる
데모 다메닷떼 코꼬로가사켄데루
하지만 안됀다고 가슴속에서 외치고 있어
逢いたかったのに 淋しかったのに よそばっかり見てたの
아이따깟따노니 사미시깟따노니 요소밧카리미떼따노
보고 싶었는데 외로웠는데 다른 곳만 쳐다보고 있던건
貴方の方でしょう
아나따노호오데쇼오
당신이잖아요
なのに今頃 私がすべてと 情けないほど
나노니이마고로 와타시가스베떼또 나사케나이호도
그런데 지금와서 내가 전부라며
すがりついて來るなんて
스가리츠이떼쿠루난떼
한심스러울 정도로 매달리다니
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎる みんな終わったわ 貴方の愛は もう必要ない
데모오소스기루 민나오왓따와 아나따노아이와 모오히쯔요오나이
하지만 너무 늦어 모두 끝났어 당신의 사랑은 이제 필요없어
2months 出かけずに ノックの音無視した 晝夜 いつだって
2months 데카케즈니 놋쿠노오토무시시따 히루요루 이츠닷떼
2months 외출도 않고 노크소리도 무시했어 밤낮 언제나
留守電にしたままで
루스덴니시따마마데
자동응답기로 해놓은 채
こんなにはかなく 壞れるなんて ずっと續くように 祈ってたのに
콘나니하카나쿠 코와레루난떼 즛또 츠즈쿠요오니 이놋떼따노니
이렇게 허무하게 깨지다니 쭉 계속 되기를 기도했었는데
欲しがるものは なんでもあげる 寒い を 包んであげる
호시가루모노와 난데모아게루 사무이카라다오 츠즌데아게루
원하는 것은 뭐든지 줄게 차가워진 몸을 감싸 줄게
笑顔が見たいと 願った夜に 貴方はどこかで
에가오가미따이또 네갓따요루니 아나따와도코까데
웃는 얼굴이 보고 싶다고 바라던 밤에 당신은 어딘가에서
誰かと笑ってた
다레까또와랏떼따
누군가와 웃고 있었어
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎた あの時でなきゃ 貴方の愛は もう屆かない
데모오소스기따 아노토키데나꺄 아나따노아이와 모오토도카나이
하지만 너무 늦었어 그 때가 아닌 이상 당신의 사랑은 이제 닿지 않아
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
remember when you hurt me so sometimes I don't know
since I'm over you now then I don't want you ever
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎた あの時でなきゃ 貴方の愛は もう屆かない
데모오소스기따 아노토키데나꺄 아나따노아이와 모오토도카나이
하지만 너무 늦었어 그 때가 아닌 이상 당신의 사랑은 이제 닿지 않아
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎる みんな終わったわ 貴方の愛は もう必要ない
데모오소스기루 민나오왓따와 아나따노아이와 모오히쯔요오나이
하지만 너무 늦어 모두 끝났어 당신의 사랑은 이제 필요없어
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎた あの時でなきゃ
데모오소스기따 아노토키데나꺄
하지만 너무 늦었어 그 때가 아닌 이상
10calls 나리츠즈쿠 킷또아나따까라노덴와
10calls 계속 울려 분명 당신으로부터의 전화
ふと搖らめいて 思わず耳をふさいだ
후토유라메이떼 오모와즈미미오후자이다
순간 흔들려서 생각하지 않으려고 귀를 막았어
もいちどかすかなに 信じないけど
모이치도카스카니 신지따이케도
다시 한번 살짝 믿어보고 싶지만
でも ダメだって 心が叫んでる
데모 다메닷떼 코꼬로가사켄데루
하지만 안됀다고 가슴속에서 외치고 있어
逢いたかったのに 淋しかったのに よそばっかり見てたの
아이따깟따노니 사미시깟따노니 요소밧카리미떼따노
보고 싶었는데 외로웠는데 다른 곳만 쳐다보고 있던건
貴方の方でしょう
아나따노호오데쇼오
당신이잖아요
なのに今頃 私がすべてと 情けないほど
나노니이마고로 와타시가스베떼또 나사케나이호도
그런데 지금와서 내가 전부라며
すがりついて來るなんて
스가리츠이떼쿠루난떼
한심스러울 정도로 매달리다니
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎる みんな終わったわ 貴方の愛は もう必要ない
데모오소스기루 민나오왓따와 아나따노아이와 모오히쯔요오나이
하지만 너무 늦어 모두 끝났어 당신의 사랑은 이제 필요없어
2months 出かけずに ノックの音無視した 晝夜 いつだって
2months 데카케즈니 놋쿠노오토무시시따 히루요루 이츠닷떼
2months 외출도 않고 노크소리도 무시했어 밤낮 언제나
留守電にしたままで
루스덴니시따마마데
자동응답기로 해놓은 채
こんなにはかなく 壞れるなんて ずっと續くように 祈ってたのに
콘나니하카나쿠 코와레루난떼 즛또 츠즈쿠요오니 이놋떼따노니
이렇게 허무하게 깨지다니 쭉 계속 되기를 기도했었는데
欲しがるものは なんでもあげる 寒い を 包んであげる
호시가루모노와 난데모아게루 사무이카라다오 츠즌데아게루
원하는 것은 뭐든지 줄게 차가워진 몸을 감싸 줄게
笑顔が見たいと 願った夜に 貴方はどこかで
에가오가미따이또 네갓따요루니 아나따와도코까데
웃는 얼굴이 보고 싶다고 바라던 밤에 당신은 어딘가에서
誰かと笑ってた
다레까또와랏떼따
누군가와 웃고 있었어
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎた あの時でなきゃ 貴方の愛は もう屆かない
데모오소스기따 아노토키데나꺄 아나따노아이와 모오토도카나이
하지만 너무 늦었어 그 때가 아닌 이상 당신의 사랑은 이제 닿지 않아
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
remember when you hurt me so sometimes I don't know
since I'm over you now then I don't want you ever
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎた あの時でなきゃ 貴方の愛は もう屆かない
데모오소스기따 아노토키데나꺄 아나따노아이와 모오토도카나이
하지만 너무 늦었어 그 때가 아닌 이상 당신의 사랑은 이제 닿지 않아
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎる みんな終わったわ 貴方の愛は もう必要ない
데모오소스기루 민나오왓따와 아나따노아이와 모오히쯔요오나이
하지만 너무 늦어 모두 끝났어 당신의 사랑은 이제 필요없어
Never shoulda let me go even if your heart said so
now that I'm out of your life you want me back forever
でも遲すぎた あの時でなきゃ
데모오소스기따 아노토키데나꺄
하지만 너무 늦었어 그 때가 아닌 이상
감사합니다^^