[Chara] うそつくのに慣れないで

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

わからないこと知りたいでしょ?
와카라나이코토시리타이데쇼?
알지못하는것알고싶죠?

でもみんな臆病です
데모민나오쿠뵤-데스
하지만겁쟁이죠

うそつくのに慣れないで
우소츠쿠노니나레나이데
거짓을말하는것에익숙해지지말아요

うそつくのに慣れないで
우소츠쿠노니나레나이데
거짓을말하는것에익숙해지지말아요

フラスコのボディもてあそんでる
후라스코노보디모모테아손데루
유리병을가지고놀고있어요

きっと明日になっても……變わらないのに
킷토아시타니낫테모……카와라나이노니
분명내일이되어도……변하지않는데도

まだあの人を愛してる
마다아노히토오아이시테루
아직그사람을사랑하고있어요

まだあの人を愛してる
마다아노히토오아이시테루
아직그사람을사랑하고있어요

できるならわからないことすべて知りたいでしょう
데키루나라와카라나이코토스베테시리타이데쇼-
할수있다면알지못하는모든것을알고싶죠

でもみんな怖い
데모민나코와이
하지만두려워요

こんなあたしをわかったら
콘나아타시오와캇타라
이런나를안다면

あの人はバカだと叱るかしら?
아노히토와바카다토시카루카시라?
그사람은바보라고야단칠까요?

まだあの人を愛してる
마다아노히토오아이시테루
아직그사람을사랑하고있어요

まだあの人を愛してる
마다아노히토오아이시테루
아직그사람을사랑하고있어요

うそつくのに慣れないで
우소츠쿠노니나레나이데
거짓을말하는것에익숙해지지말아요

I wonder foolish boy

できるならわからないことすべて知りたいでしょう
데키루나라와카라나이코토스베테시리타이데쇼-
할수있다면알지못하는모든것을알고싶죠

わからないきっと明日になっても愛してるわ……
와카라나이킷토아시타니낫테모아이시테루와……
모르겠어요분명내일이되어도사랑하고있을거예요……

愛ってやさしい? 愛ってうれしい? 愛って樂しい? 愛って美しい?
아잇테야사시이? 아잇테우레시이? 아잇테타노시이? 아잇테우츠쿠시이?
사랑은다정한가요? 사랑이란기쁜거예요? 사랑이란즐거운가요? 사랑은아름다운가요?

愛って悲しい
아잇테카나시이
사랑이란슬퍼요

うそつくのに慣れないで……まだあの人を愛してる
우소츠쿠노니나레나이데……마다아노히토오아이시테루
거짓을말하는것에익숙해지지말아요……아직그사람을사랑하고있어요