[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/
Love song… 彼女をふと思い出す夜
Love song… 카노죠오 후토 오모이다스 요루
Love song… 그녀를 문득 생각하게 되는 밤…
Love song… 彼女の歌を唄おう そのままの
Love song… 카노죠노 우타오 우타오우 소노 마마노
Love song… 그녀의 노래를 부른 그대로
Your song… かすれたままの僕の歌聲は
Your song… 카스레타 마마노 보쿠노 우타고에와
Your song… 잠겨있는 나의 목소리는
Love song… あなたの胸の中にまで屆きますか?
Love song… 아나타노 무네노 나카니마데 토도키마스카
Love song… 당신의 가슴속까지 전해지는 거야?
寂しい夜にはほら 僕が歌を唄ってあげるよ
사비시이 요루니와 호라 보쿠가 우타오 우탓테 아게루요
외로운 밤엔 내가 노래를 불러 줄게
こんな夜には 役に立つはず 淚も笑顔にかえてみせるよ
콘나 요루니와 야쿠니 타츠하즈 나미다모 에가오니 카에테 미세루요
이런 밤엔 도움되는 눈물도 웃는 얼굴로 바꿔 보여봐
やがて この思いが君のもとへ屆きますように
야가테 코노 오모이가 키미노 모토에 토도키마스 요-니
이 생각이 당신에게 전해질 수 있도록
そっと そっと君の夢を見る いつまでも君を唄いつづける
솟토 솟토 키미노 유메오 미루 이츠마데모 키미오 우타이 츠즈케루
살며시 당신의 꿈을 꿔요… 언제까지나 당신을 불러
Love song… やわらかな風の吹く午後の中で
Love song… 야와라카나 카제노 후쿠 고고노 나카데
Love song… 부드러운 바람이 부는 오후에
Love song… 愛を語る歌を唄おう つまらない
Love song… 아이오 카타루 우타오 우타오루 츠마라나이
Love song… 사랑을 속삭이는 노래를 부르기엔 너무 시시해
Love song？… ぎこちない言葉で傳えるよりも
Love song？… 기코차나이 코토바데 츠타에루 요리모
Love song？… 어색한 말로 전하는 것 보다도
Love song… すべてをこの僕の詩で傳えるから
Love song… 스베테오 코노 부코노 시데 츠타에루카라
Love song… 모든 걸 나의 이 시로 전할테니까
もう少し踊ろう 夢の續きを見ていたい
모- 스코시 오도로- 유메노 츠즈키오 미테이타이
좀 더 춤추자, 꿈을 이어짐을 보고 싶어
ただもう少し 會えない君を抱きしめたい
타다 모- 스코시 아에나이 키미오 다키시메타이
단지 좀 더 만날 수 없는 당신을 꼭 껴안고 싶어
せめて夢の中で會いたい
세메테 유메노 나카데 아이타이
적어도 꿈 속에서라도 만나고 싶어
Love song… 少しだけ寒い雨上がりの朝
Love song… 스코시다케 사무이 아메 아가리노 아사
Love song… 조금은 차가운 비가 갠 뒤의 아침
Love song… 今を感じてる樣に 感じたい
Love song… 이마오 칸지테루 요-니 칸지타이
Love song… 지금을 느끼고 싶어
Your song… 彼女は今 どんな夢を見てる？
Your song… 카노죠와 이마 돈나 유메오 미테루
Your song… 그녀는 지금 어떤 꿈을 꾸고 있어？
Love song… きのうより大人になった 君を唄う
Love song… 키노-요리 오토나니 낫타 키미오 우타우
Love song… 어제보다 더 어른이 되었어, 당신을 불러
君との事はすべて 今は思い出にしたくない
키미토노 코토와 스베테 이마와 오모이데니 시타쿠나이
당신과의 일은 모두 지금은 추억으로 만들고 싶지 않아
そう思うから この朝燒けが綺麗になる
소- 오모우카라 코노 아사야케가 키레이니나루
그렇게 생각할테니까… 이 아침놀이 아름다워
今日も君を想うよ
쿄-모 키미오 오모우요
오늘도 당신을 생각해
やがて この思いが君のもとへ屆きますように
야가테 코노 오모이가 키미노 모토에 토도키마스 요-니
이 생각이 당신에게 전해질 수 있도록
そっと そっと君の夢を見る いつまでも君を唄い續ける
솟토 솟토 키미노 유메오 미루 이츠마데모 키미오 우타이 츠즈케루
살며시 당신의 꿈을 꿔요… 언제까지나 당신을 불러
Love song… 彼女をふと思い出す夜
Love song… 카노죠오 후토 오모이다스 요루
Love song… 그녀를 문득 생각하게 되는 밤…
Love song… 彼女の歌を唄おう そのままの
Love song… 카노죠노 우타오 우타오우 소노 마마노
Love song… 그녀의 노래를 부른 그대로
Your song… かすれたままの僕の歌聲は
Your song… 카스레타 마마노 보쿠노 우타고에와
Your song… 잠겨있는 나의 목소리는
Love song… あなたの胸の中にまで屆きますか?
Love song… 아나타노 무네노 나카니마데 토도키마스카
Love song… 당신의 가슴속까지 전해지는 거야?
寂しい夜にはほら 僕が歌を唄ってあげるよ
사비시이 요루니와 호라 보쿠가 우타오 우탓테 아게루요
외로운 밤엔 내가 노래를 불러 줄게
こんな夜には 役に立つはず 淚も笑顔にかえてみせるよ
콘나 요루니와 야쿠니 타츠하즈 나미다모 에가오니 카에테 미세루요
이런 밤엔 도움되는 눈물도 웃는 얼굴로 바꿔 보여봐
やがて この思いが君のもとへ屆きますように
야가테 코노 오모이가 키미노 모토에 토도키마스 요-니
이 생각이 당신에게 전해질 수 있도록
そっと そっと君の夢を見る いつまでも君を唄いつづける
솟토 솟토 키미노 유메오 미루 이츠마데모 키미오 우타이 츠즈케루
살며시 당신의 꿈을 꿔요… 언제까지나 당신을 불러
Love song… やわらかな風の吹く午後の中で
Love song… 야와라카나 카제노 후쿠 고고노 나카데
Love song… 부드러운 바람이 부는 오후에
Love song… 愛を語る歌を唄おう つまらない
Love song… 아이오 카타루 우타오 우타오루 츠마라나이
Love song… 사랑을 속삭이는 노래를 부르기엔 너무 시시해
Love song？… ぎこちない言葉で傳えるよりも
Love song？… 기코차나이 코토바데 츠타에루 요리모
Love song？… 어색한 말로 전하는 것 보다도
Love song… すべてをこの僕の詩で傳えるから
Love song… 스베테오 코노 부코노 시데 츠타에루카라
Love song… 모든 걸 나의 이 시로 전할테니까
もう少し踊ろう 夢の續きを見ていたい
모- 스코시 오도로- 유메노 츠즈키오 미테이타이
좀 더 춤추자, 꿈을 이어짐을 보고 싶어
ただもう少し 會えない君を抱きしめたい
타다 모- 스코시 아에나이 키미오 다키시메타이
단지 좀 더 만날 수 없는 당신을 꼭 껴안고 싶어
せめて夢の中で會いたい
세메테 유메노 나카데 아이타이
적어도 꿈 속에서라도 만나고 싶어
Love song… 少しだけ寒い雨上がりの朝
Love song… 스코시다케 사무이 아메 아가리노 아사
Love song… 조금은 차가운 비가 갠 뒤의 아침
Love song… 今を感じてる樣に 感じたい
Love song… 이마오 칸지테루 요-니 칸지타이
Love song… 지금을 느끼고 싶어
Your song… 彼女は今 どんな夢を見てる？
Your song… 카노죠와 이마 돈나 유메오 미테루
Your song… 그녀는 지금 어떤 꿈을 꾸고 있어？
Love song… きのうより大人になった 君を唄う
Love song… 키노-요리 오토나니 낫타 키미오 우타우
Love song… 어제보다 더 어른이 되었어, 당신을 불러
君との事はすべて 今は思い出にしたくない
키미토노 코토와 스베테 이마와 오모이데니 시타쿠나이
당신과의 일은 모두 지금은 추억으로 만들고 싶지 않아
そう思うから この朝燒けが綺麗になる
소- 오모우카라 코노 아사야케가 키레이니나루
그렇게 생각할테니까… 이 아침놀이 아름다워
今日も君を想うよ
쿄-모 키미오 오모우요
오늘도 당신을 생각해
やがて この思いが君のもとへ屆きますように
야가테 코노 오모이가 키미노 모토에 토도키마스 요-니
이 생각이 당신에게 전해질 수 있도록
そっと そっと君の夢を見る いつまでも君を唄い續ける
솟토 솟토 키미노 유메오 미루 이츠마데모 키미오 우타이 츠즈케루
살며시 당신의 꿈을 꿔요… 언제까지나 당신을 불러