[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Ｗait! 君が何かを企んでいたって
Wait! 키미가나니카오타쿠란데이탓테
Wait! 그대가무엇인가를꾸미고있어
そうそれが別れだったとしても
소-소레가와카레닷타토시테모
그래그것이이별이라고해도
僕なら僕のペ-スで
보쿠나라보쿠노페-스데
나는나의방식으로
君を好きになるよ
키미오스키니나루요
그대를사랑하게될거야
戀は思い通り進まないさいつも…
코이와오모이도오리스마나이사이츠모…
사랑은생각대로되지않는걸언제나…
僕と付き合ったこと
보쿠토츠키앗타코토
나와사귄것
後悔しているの?
코-카이시테이루노?
후회하고있는거야?
冷たいとか逢えないとか
츠메타이토카아에나이토카
차갑다던가만날수없다던가
不滿が溜まって心あぁ搖れてる
후만가타맛테코코로아-유레테루
불만이쌓여서마음이흔들리고있어
最初だけ優しくしても
사이쇼다케야사시쿠시테모
처음에만다정하게한다고해도
それじゃ意味がないし
소레쟈이미가나이시
그것으론의미가없어
そう態度變わらないのがいいね
소-타이도카와라나이노가이이네
그래태도가변하지않는것이좋지
誰かと比べているの?
다레카토쿠라베테이루노?
누군가와비교하고있는거야?
昔の戀人か?
무카시노코이비토카?
옛날의애인과?
くちびる尖らせて
쿠치비루토가라세테
입술을뾰로통하고
君は何を見てる?
키미와나니오미테루?
그대는무엇을보고있어?
君が思うよりも僕らの關係は
키미가오모우요리모보쿠라노칸케이와
그대가생각하는것보다는우리들의관계
惡くないよ大事なのは
와루쿠나이요다이지나노와
나쁘지않아중요한것은
相手を素直にさせるあぁ氣持ちさ
아이테오스나오니사세루아-키모치사
상대방이솔직해지게하는마음인거야
どちらかが我慢をしても
도치라카가가만오시테모
어느한쪽이참는다해도
いつかはだめになる
이츠카와다메니나루
언젠가는어긋나게되지
そう二人自然なままで行こう
소-후타리시젠나마마데유코-
그래두사람자연스럽게가자
拗ねたり笑った時の
스네타리와랏타토키노
토라지거나웃을때의
君にしかないもの
키미니시카나이모노
그대에게밖에없는것
僕は知っているよ
보쿠와싯테이루요
나는알고 있어
だから二人平氣…
다카라후타리헤이키…
그러니두사람태연하게…
もしも本當に困ったときは
모시모혼토-니코맛타토키와
만일정말로곤란해질때에는
かならず僕は君の元へ…
카나라즈보쿠와키미노모토에…
반드시나는그대의곁으로…
最初だけ優しくしても
사이쇼다케야사시쿠시테모
처음에만다정하게한다고해도
それじゃ意味がないし
소레쟈이미가나이시
그것으론의미가없어
そう態度變わらないのがいいね
소-타이도카와라나이노가이이네
그래태도가변하지않는것이좋지
誰かと比べているの?
다레카토쿠라베테이루노?
누군가와비교하고있는거야?
昔の戀人か?
무카시노코이비토카?
옛날의애인과?
くちびる尖らせて
쿠치비루토가라세테
입술을뾰로통하고
君は何を見てる?
키미와나니오미테루?
그대는무엇을보고있어?
Ｗait! 君が何かを企んでいたって
Wait! 키미가나니카오타쿠란데이탓테
Wait! 그대가무엇인가를꾸미고있어
そうそれが別れだったとしても
소-소레가와카레닷타토시테모
그래그것이이별이라고해도
僕なら僕のペ-スで
보쿠나라보쿠노페-스데
나는나의방식으로
君を好きになるよ
키미오스키니나루요
그대를사랑하게될거야
戀は思い通り進まないさ
코이와오모이도오리스마나이사
사랑은생각대로되지않는거야
いつも…
이츠모…
언제나…
Ｗait! 君が何かを企んでいたって
Wait! 키미가나니카오타쿠란데이탓테
Wait! 그대가무엇인가를꾸미고있어
そうそれが別れだったとしても
소-소레가와카레닷타토시테모
그래그것이이별이라고해도
僕なら僕のペ-スで
보쿠나라보쿠노페-스데
나는나의방식으로
君を好きになるよ
키미오스키니나루요
그대를사랑하게될거야
戀は思い通り進まないさいつも…
코이와오모이도오리스마나이사이츠모…
사랑은생각대로되지않는걸언제나…
僕と付き合ったこと
보쿠토츠키앗타코토
나와사귄것
後悔しているの?
코-카이시테이루노?
후회하고있는거야?
冷たいとか逢えないとか
츠메타이토카아에나이토카
차갑다던가만날수없다던가
不滿が溜まって心あぁ搖れてる
후만가타맛테코코로아-유레테루
불만이쌓여서마음이흔들리고있어
最初だけ優しくしても
사이쇼다케야사시쿠시테모
처음에만다정하게한다고해도
それじゃ意味がないし
소레쟈이미가나이시
그것으론의미가없어
そう態度變わらないのがいいね
소-타이도카와라나이노가이이네
그래태도가변하지않는것이좋지
誰かと比べているの?
다레카토쿠라베테이루노?
누군가와비교하고있는거야?
昔の戀人か?
무카시노코이비토카?
옛날의애인과?
くちびる尖らせて
쿠치비루토가라세테
입술을뾰로통하고
君は何を見てる?
키미와나니오미테루?
그대는무엇을보고있어?
君が思うよりも僕らの關係は
키미가오모우요리모보쿠라노칸케이와
그대가생각하는것보다는우리들의관계
惡くないよ大事なのは
와루쿠나이요다이지나노와
나쁘지않아중요한것은
相手を素直にさせるあぁ氣持ちさ
아이테오스나오니사세루아-키모치사
상대방이솔직해지게하는마음인거야
どちらかが我慢をしても
도치라카가가만오시테모
어느한쪽이참는다해도
いつかはだめになる
이츠카와다메니나루
언젠가는어긋나게되지
そう二人自然なままで行こう
소-후타리시젠나마마데유코-
그래두사람자연스럽게가자
拗ねたり笑った時の
스네타리와랏타토키노
토라지거나웃을때의
君にしかないもの
키미니시카나이모노
그대에게밖에없는것
僕は知っているよ
보쿠와싯테이루요
나는알고 있어
だから二人平氣…
다카라후타리헤이키…
그러니두사람태연하게…
もしも本當に困ったときは
모시모혼토-니코맛타토키와
만일정말로곤란해질때에는
かならず僕は君の元へ…
카나라즈보쿠와키미노모토에…
반드시나는그대의곁으로…
最初だけ優しくしても
사이쇼다케야사시쿠시테모
처음에만다정하게한다고해도
それじゃ意味がないし
소레쟈이미가나이시
그것으론의미가없어
そう態度變わらないのがいいね
소-타이도카와라나이노가이이네
그래태도가변하지않는것이좋지
誰かと比べているの?
다레카토쿠라베테이루노?
누군가와비교하고있는거야?
昔の戀人か?
무카시노코이비토카?
옛날의애인과?
くちびる尖らせて
쿠치비루토가라세테
입술을뾰로통하고
君は何を見てる?
키미와나니오미테루?
그대는무엇을보고있어?
Ｗait! 君が何かを企んでいたって
Wait! 키미가나니카오타쿠란데이탓테
Wait! 그대가무엇인가를꾸미고있어
そうそれが別れだったとしても
소-소레가와카레닷타토시테모
그래그것이이별이라고해도
僕なら僕のペ-スで
보쿠나라보쿠노페-스데
나는나의방식으로
君を好きになるよ
키미오스키니나루요
그대를사랑하게될거야
戀は思い通り進まないさ
코이와오모이도오리스마나이사
사랑은생각대로되지않는거야
いつも…
이츠모…
언제나…