[Dragon ash] 21st century riot

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

21st 21st 21st 21st！

Yo high にイントロ倍に振動をまき起こす lily da シンドロ-ム
Yo high 니인토로바이니코-도-오마키오코스 lily da 신도로-무
Yo high 에 intro 배로고동을일으켜 lily da 신드롬

純金のよう光る韻と flow yo! 每度タイトに陰と陽
쥰킨노요-히카루인토 flow yo! 마이도타이토니인토히
순금과같이빛나는운과 flow yo! 매번 tight 하게음과양

見せつけ登るステ-ジ上ブレ-キのついてねぇ crazy show
미세츠케노보루스테-지죠-브레-키노츠이테네- crazy show
보여줘오르는무대위브레이크따위달려있지않아 crazy show

全自動で言葉の拳銃をエンジン音響かせて先陣を
젠지도-데코토바노켄쥬-오엔진온히비카세테센진오
전자동으로말의권총을엔진소리울리며전진해

Yo 街じゃ惱める十代がナイフ握り相手は重體だ
Yo 마치쟈나야메루쥬-다이가나이후니기리아이테와쥬-타이다
Yo 거리에는고민하는십대가나이프를들고상대는중태이지

さらに highway 乘っとりバスジャック"なら2万円"援交かカス Jap
사라니 highway 놋토리바스쟛쿠"나라2만엔"엔코-카카스 Jap
더욱이 highway 올라탄버스를납치"그럼２만엔"하며원조교제하는 Jap

そんな中に夢追う者同士手ぇ組んだらぜってぇもろ調子いい
손나츄-니유메오우모노도-시테-쿤다라젯테-모로쵸-시이이
그런속에꿈을쫓는자들끼리손을합치면절대끝내주지

てめぇのケツはてめぇで持つべきだそいつが分かる奴は突擊だ
테메-노케츠와테메-데모츠베키다소이츠가와카루야츠와토츠게키다
너희들이얻은것은너희들이가져야만해그것을아는녀석은돌격해

21st 21st 21st 21st！(Jump! Jump! Jump!)

Hey yo it's now on da set Mr. Lily だ check しなリスナ- kids now
Hey yo it's now on da set Mr. Lily 다 check 시나리스나- kids now
Hey yo it's now on da set Mr. Lily 지 check 해둬 listener kids now

Hey yo ギタ-と microphone 手に取りさらにテリトリ-廣げて1等に
Hey yo 기타-토 microphone 테니토리사라니테리토리-히로게테1토-니
Hey yo 기타와 microphone 손에잡고영역을더욱넓혀서1등이

陽はまたのぼりそしてくりかえしやがて終わりが來たら振り出し
히와마타노보리소시테쿠리카에시야가테오와리가키타라후리다시
태양은다시떠오르고다시반복되지이윽고끝이오면다시흔들어나오게해

まだびびってんのか意氣地なしそっこついて來な heads 俺ら風に邁進
마다비빗텐노카이쿠지나시솟코츠이테키나 heads 오레라카제니마이신
아직도두려워하고있는거야패기없는자들거기어서따라와 heads 우리들의바람에매진

Yo! またも手に取る賄賂に最後には警官逮捕に
Yo! 마타모테니토루와이로니사이고니와케이칸타이호니
Yo! 또다시손에쥐는뇌물에마지막에는경찰에게붙잡히지

汚職政治家達がたいそうに噓臭ぇし"不正のないように"
오쇼쿠세이지카타치가타이소-니우소쿠세-시"후세이노나이요-니"
독직정치가들은야단스럽게거짓말을해대지"부정하지않도록"

そんな中に夢追う者同士手ぇ組んだらぜってぇもろ調子いい
손나츄-니유메오우모노도-시테-쿤다라젯테-모로쵸-시이이
그런속에꿈을쫓는자들끼리손을합치면절대끝내주지

てめぇの明日はてめぇの行動が鍵になんぜ意識暴動だ!
테메-노아스와테메-노코-도-가카기니난제이시키보-도-다!
너희들의내일은너희들의행동이열쇠가되는거지의식폭동이야!

21st 21st 21st 21st！(Jump! Jump! Jump!)