[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
誰もが so 夢見ていいよ
다레모가 so 유메미테이이요
누구든 so 꿈을꾸어봐요
Ah... flying to the sky, so far away
Ah... fIying to the sky
外見だけにね振り回されてる
가이켄다케니네후리마와사레테루
겉모습만으로휘둘려지고있어요
すべては第一印象
스베테와다이이치인쇼-
모든것은첫인상
每日彼女のことを聞かされて
마이니치카노죠노코토오키카사레테
매일모두들그녀의일을물어보아서
限界私のこころ
겡카이와타시노코코로
이제한계죠나의마음
銀色の世界へと
깅이로노세카이에토
은빛의세상으로
シュプ-ル描く
슈푸-루에가쿠
박차를가해요
Oh... この私消えた方が
Oh... 코노와타시키에타호-가
Oh... 이런나사라지는편이
もしか, して, 今, すぐ, 君
모시카, 시테, 이마, 스구, 키미
혹, 시, 지금, 바로, 그대
氣付くかもね愛に
키즈쿠카모네아이니
알아차릴지도몰라요사랑을
Dance! 戀の技を
Dance! 코이노와자오
Dance! 사랑의기술을
Dance! 決めてみせる
Dance! 키메테미세루
Dance! 정해보이겠어요
熱い風になれ!
아츠이카제니나레!
뜨거운바람이되어라!
Dance! Keep your eyes on me
Dance! 視線浴びて ah!
Dance! 시센아비테 ah!
Dance! 시선을느끼며 ah!
ハ-トの渦まくままに熱い風になれ!
하-토노우즈마쿠마마니아츠이카제니나레!
마음이소용돌이치는대로뜨거운바람이되어라!
Oh... wanna make you mine, stay with me and fly away
携帶投げ出し居場所敎えない
케-타이나게다시이바쇼오시에나이
휴대폰을집어던지고있는곳을알려주지않아요
さよなら24時間
사요나라24지칸
안녕24시간
いつでも私は手の屆くところ
이츠데모와타시와테노토도쿠토코로
언제나나는손이닿는곳에
絶對後悔させる
젯타이코-카이사세루
절대로후회하게하겠어요
銀色の世界へと
깅이로노세카이에토
은빛의세상으로
失ったもの
우시낫타모노
잃어버린것
Oh... その瞳見つけるでしょう
Oh... 소노히토미미츠케루데쇼-
Oh... 그눈동자찾아내는거죠
もしか, して, 今, すぐ, 君
모시카, 시테, 이마, 스구, 키미
혹, 시, 지금, 바로, 그대
誰にそうよ逢いたい?
다레니소-요아이타이?
그래요누구를만나고싶나요?
Dance! 戀の技を
Dance! 코이노와자오
Dance! 사랑의기술을
Dance! 決めてみせる
Dance! 키메테미세루
Dance! 펼쳐보이겠어요
熱い風になれ!
아츠이카제니나레!
뜨거운바람이되어라!
Dance! Keep your eyes on me
Dance! 視線浴びて ah!
Dance! 시센아비테 ah!
Dance! 시선을느끼며 ah!
ハ-トの渦まくままに熱い風になれ!
하-토노우즈마쿠마마니아츠이카제니나레!
마음이소용돌이치는대로뜨거운바람이되어라!
Oh... wanna make you mine, stay with me and fly away
誰もが so 夢見ていいよ
다레모가 so 유메미테이이요
누구든 so 꿈을꾸어봐요
Ah... flying to the sky, so far away
Ah... fIying to the sky
外見だけにね振り回されてる
가이켄다케니네후리마와사레테루
겉모습만으로휘둘려지고있어요
すべては第一印象
스베테와다이이치인쇼-
모든것은첫인상
每日彼女のことを聞かされて
마이니치카노죠노코토오키카사레테
매일모두들그녀의일을물어보아서
限界私のこころ
겡카이와타시노코코로
이제한계죠나의마음
銀色の世界へと
깅이로노세카이에토
은빛의세상으로
シュプ-ル描く
슈푸-루에가쿠
박차를가해요
Oh... この私消えた方が
Oh... 코노와타시키에타호-가
Oh... 이런나사라지는편이
もしか, して, 今, すぐ, 君
모시카, 시테, 이마, 스구, 키미
혹, 시, 지금, 바로, 그대
氣付くかもね愛に
키즈쿠카모네아이니
알아차릴지도몰라요사랑을
Dance! 戀の技を
Dance! 코이노와자오
Dance! 사랑의기술을
Dance! 決めてみせる
Dance! 키메테미세루
Dance! 정해보이겠어요
熱い風になれ!
아츠이카제니나레!
뜨거운바람이되어라!
Dance! Keep your eyes on me
Dance! 視線浴びて ah!
Dance! 시센아비테 ah!
Dance! 시선을느끼며 ah!
ハ-トの渦まくままに熱い風になれ!
하-토노우즈마쿠마마니아츠이카제니나레!
마음이소용돌이치는대로뜨거운바람이되어라!
Oh... wanna make you mine, stay with me and fly away
携帶投げ出し居場所敎えない
케-타이나게다시이바쇼오시에나이
휴대폰을집어던지고있는곳을알려주지않아요
さよなら24時間
사요나라24지칸
안녕24시간
いつでも私は手の屆くところ
이츠데모와타시와테노토도쿠토코로
언제나나는손이닿는곳에
絶對後悔させる
젯타이코-카이사세루
절대로후회하게하겠어요
銀色の世界へと
깅이로노세카이에토
은빛의세상으로
失ったもの
우시낫타모노
잃어버린것
Oh... その瞳見つけるでしょう
Oh... 소노히토미미츠케루데쇼-
Oh... 그눈동자찾아내는거죠
もしか, して, 今, すぐ, 君
모시카, 시테, 이마, 스구, 키미
혹, 시, 지금, 바로, 그대
誰にそうよ逢いたい?
다레니소-요아이타이?
그래요누구를만나고싶나요?
Dance! 戀の技を
Dance! 코이노와자오
Dance! 사랑의기술을
Dance! 決めてみせる
Dance! 키메테미세루
Dance! 펼쳐보이겠어요
熱い風になれ!
아츠이카제니나레!
뜨거운바람이되어라!
Dance! Keep your eyes on me
Dance! 視線浴びて ah!
Dance! 시센아비테 ah!
Dance! 시선을느끼며 ah!
ハ-トの渦まくままに熱い風になれ!
하-토노우즈마쿠마마니아츠이카제니나레!
마음이소용돌이치는대로뜨거운바람이되어라!
Oh... wanna make you mine, stay with me and fly away