[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
かますかます一人の惱殺…
카마스카마스히토리노노-사츠…
일으키고일으키는한사람의뇌살…
ラッパ我リヤだぜぜってぇなってやるぞキングに
랏파가리야다제젯테-낫테야루조킹구니
래퍼가리야가나왔지내가왕이되어보이겠어
Hey! Yo mother fucker 聲を聞いたか上げてけ夜はまだまだ
Hey! Yo mother fucker 코에오키이타카아게테케요루와마다마다
Hey! yo mother fucker 소리를들었는가일어나밤은아직도길어
未だ冷めやらぬテンションのまま響いたうなる distertion の中
이마다사메야라누텐숀노마마히비이타우나루 distertion 노나카
아직도깨어나지않은텐션그대로울렸어신음하는 distertion 가운데
刻む B.P.M 映える B.G.M it's ill brand new game
키자무 B.P.M 하에루 B.G.M it's ill brand new game
새기는 B.P.M. 빛나는 B.G.M. it's ill brand new game
言葉巧みおたくに屆ける flow 未開拓の死角に打ちこむブロ-
코토바타쿠미오타쿠니토도케루 flow 미카이타쿠노시카쿠니우치코무브로-
말을화려하게꾸며댁들로보내는 flow 미개척의사각에불어오는 blow
Some like that yo I got U 速攻 heands を look on
Some like that yo I got U 솟코- heands 오 look on
Some like that yo I got U 속공 heands 를 look on
ノってけよ始まりのゴングはめ外す show time it's all night long
놋테케요하지마리노공구하메하즈스 show time it's all night long
느껴봐시작의싸이렌에빠져들어 show time it's all night long
天變地異起こす震源地になる新天地察知して速攻キャッチ
텐펜치이오코스신겐치니나루신텐치삿치시테솟코-캿치
천재지변일으키는근원지가되는신천지잘살펴서속공으로 catch
百合の精神やどる眞の戰士集い時は滿ちたまき起こす Festa
유리노세이신야도루신노센시츠도이토키와미치타마키오코스 Festa
백합의정신이깃드는참전사모여시간이되었어일으키는 Festa
日本を變える眞の音樂とお前の鼓膜直接 contact
니혼오카에루신노온가쿠토오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
일본을바꾸는참음악과그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어지지
たった今日本全土を震撼さす俺たちが生む新感覺
탓타이마니혼젠도오신칸사스오레타치가우무신칸카쿠
지금일본전역을진감하게하는우리들이낳는신감각
まるで腦天から落とすパイルドライバ-グっとくる real なヤツ愛す都會派
마루데노-텐카라오토스파이루도라이바-굿토쿠루 real 나야츠아이스토카이하
마치정수리부터떨어지는 file driver 뭉클하고와닿는 real 한녀석사랑하는도회패션
腐った情報の異常な混雜拔け貴重な音樂屆ける Dragon ash
쿠삿타죠-호-노이죠-나콘자츠누케키쵸-나온가쿠토도케루 Dragon ash
썩어버린정보의이상한혼잡을벗어나귀중한음악을전하는 Dragon ash
プラスラッパ我リヤマジハンパ無い歌詞飛ばすぜ yo 待った無しだ
프라스랏파가리야마지한파나이카시토바스제 yo 맛타나시다
플러스래퍼가리야정말로끝내주는가사를날라지 yo 자승부야
俺のじしょには無い限界21世紀目前奇跡起こす天才
오레노지쇼니와나이겡카이21세이키모쿠젠키세키오코스텐사이
나의사전에는없는한계21세기눈앞에두고기적을일으키는천재
進化遂げた究極の Japanese rap かなり巧く語り繫ぐ
신카토게타큐-쿄쿠노 Japanese rap 카나리타쿠카타리츠나구
진화를달성한궁극의 Japanese rap 꽤반듯하게이야기가이어지지
さらにふかすエンジンは超高回轉かつて無い衝擊あたえる俺らの到來で
사라니후카스엔진와쵸-코카이텐카츠테나이쇼-게키아타에루오레라노토-라이데
더욱달리게하는엔진은초고회전이전에없던충격을주는우리들의도래로
いざ決戰だ欠点が1つも無いメッセンジャ-狙うは當然てっぺんだ!
이자켓센다켓텐가히토츠모나이멧센쟈-네라우와토-젠텟펜다!
이제결전이야결점이하나도없는메신져노리는것은당연히정상이지!
日本を變える眞の音樂とお前の鼓膜直接 contact
니혼오카에루신노온가쿠토오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
일본을바꾸는참음악과그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어지지
俺のやってるのはラップ畵數は七畵和譯する必要は無くはまる
오레노얏테루노와랏푸카쿠스-와나나카쿠와야쿠스루히츠요-와나쿠하마루
내가하고있는것은랩이지획수는일곱획일역할필요없이빠져들어
日本語を直に怒鳴る本物を贈りそこらの僞者が聞いたらショック死
니홍고오스구니이카나루혼모노오오쿠리소코라노니세모노가키이타라숏쿠시
일본어를금새울리게하는진짜음악을보내그쪽의흉내내는자들들으면쇼크사
冗談で生きてる譯じゃねえから秀でる才能とマイコ-フォン武器に會場の
죠-단데이키테루와케쟈네-카라히이데루사이노-토마이코-폰붓키니카이죠-노
농담으로살아가고있지않기에뛰어난재능과마이크로폰을무기로회장의
最後方まで乘らす網膜じゃなく鼓膜に訴えかける音樂を創作
사이고가타마데노라스모-마쿠쟈나쿠코마쿠니웃타에카케루온가쿠오소-사쿠
마지막사람까지불태우지망막이아니라고막에호소하는음악을창작
ゴ-ジャスに韻踏み玄人のフロ-の眞髓1234日日いい感じに
고-쟈스니인후미쿠로-토노프로노신즈이1234히비이이칸지니
멋들어진운을밟고서전문가의프로의진수1234날들에좋은느낌을
するため努力惜しまずノ-ジョ-ク1日を余力殘す事無く
스루타메도료쿠오시마즈노-죠-쿠1니치오요이요쿠노코스코토나쿠
하기위해노력을아끼지말고엿봐하루를보내며여력을남기는일없이
乘り切りたとえ死んでも墓石破壞し蘇り進む我が道
노리키리타토에신데모하카이시하카이시요미가에리스스무와가미치
올라타설령죽어도묘비를파괴하고되살아나나아가는나의길
朝から瓦板に目を通す山田マンの挾の魂こめた語り
아사카라카와라반니메오토오스아마다만노쿄-노타마시-코메타카타리
아침부터호외에눈을스쳐가는야마다만의영혼을담은이야기
One any come da two to da three 爆彈繪に書いた2MC
One any come da two to da three 바쿠단에니카이타2MC
One any come da two to da three 폭탄을그림으로그린2MC
ラッパ我リヤ天上天下 in a house 壞すバリヤ奇想天外なマウス
랏파가리야텐죠-텐게 in a house 코와스바리야키소-텐가이나마우스
래퍼가리야천상천하 in a house 부수는바리어기상천외한 mouse
カオス蹴散らす世紀末飛ばす喝惡化するミュ-ジックシ-ンに先ず
카오스켓치라스에이키마츠토바스카츠앗카스루뮤-짓쿠신-니마즈
혼돈을흩뿌리는세기말날리는격려의소리악화하는 music scene 에먼저
手を取ったら俺ら最强と化すペン取ったライマ-戰況焦がす
테오톳타라오레라사이쿄-토카스펜톳타라이마-센쿄-코가스
손을잡으면우리들최강으로변하지펜을잡은시인전황을불태워
Real HIP HOP 代表ガリヤに贊同 Ghetto も搖るがす under ground
Real HIP HOP 다이효-가리야니산도- Ghetto 모유루가스 under ground
Real HIP HOP 대표가리야에게찬동 Ghetto 도흔드는 under ground
日本全土まきこむ暴動起こし持ち上げるぜ over ground
니혼젠도마키코무보-도-오코시모치아게루제 over ground
일본전지역이말려드는폭동을일으켜보지 over ground
先驅者が築いた音樂の土台役者は揃った格好の舞台
센쿠샤가키즈이타온가쿠노도다이야쿠샤와소롯타캇코-노부타이
선구자가쌓아온음악의토대배우는모집되었어알맞은무대
特攻隊長 Dragon ash 次なる革命目指して進め
톳코-타이쵸- Dragon ash 츠기나루카쿠메이메자시테스스메
특공대장 Dragon ash 다음에일어나는혁명을겨누어나아가
日本を變える眞の音樂とお前の鼓膜直接 contact
니혼오카에루신노온가쿠토오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
일본을바꾸는참음악과그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어지지
Once again
日本を變える眞の音樂と
니혼오카에루신노온가쿠토
일본을바꾸는참음악과
Some like that! All night long All night long
お前の鼓膜直接 contact
오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어져
かますかます一人の惱殺…
카마스카마스히토리노노-사츠…
일으키고일으키는한사람의뇌살…
ラッパ我リヤだぜぜってぇなってやるぞキングに
랏파가리야다제젯테-낫테야루조킹구니
래퍼가리야가나왔지내가왕이되어보이겠어
Hey! Yo mother fucker 聲を聞いたか上げてけ夜はまだまだ
Hey! Yo mother fucker 코에오키이타카아게테케요루와마다마다
Hey! yo mother fucker 소리를들었는가일어나밤은아직도길어
未だ冷めやらぬテンションのまま響いたうなる distertion の中
이마다사메야라누텐숀노마마히비이타우나루 distertion 노나카
아직도깨어나지않은텐션그대로울렸어신음하는 distertion 가운데
刻む B.P.M 映える B.G.M it's ill brand new game
키자무 B.P.M 하에루 B.G.M it's ill brand new game
새기는 B.P.M. 빛나는 B.G.M. it's ill brand new game
言葉巧みおたくに屆ける flow 未開拓の死角に打ちこむブロ-
코토바타쿠미오타쿠니토도케루 flow 미카이타쿠노시카쿠니우치코무브로-
말을화려하게꾸며댁들로보내는 flow 미개척의사각에불어오는 blow
Some like that yo I got U 速攻 heands を look on
Some like that yo I got U 솟코- heands 오 look on
Some like that yo I got U 속공 heands 를 look on
ノってけよ始まりのゴングはめ外す show time it's all night long
놋테케요하지마리노공구하메하즈스 show time it's all night long
느껴봐시작의싸이렌에빠져들어 show time it's all night long
天變地異起こす震源地になる新天地察知して速攻キャッチ
텐펜치이오코스신겐치니나루신텐치삿치시테솟코-캿치
천재지변일으키는근원지가되는신천지잘살펴서속공으로 catch
百合の精神やどる眞の戰士集い時は滿ちたまき起こす Festa
유리노세이신야도루신노센시츠도이토키와미치타마키오코스 Festa
백합의정신이깃드는참전사모여시간이되었어일으키는 Festa
日本を變える眞の音樂とお前の鼓膜直接 contact
니혼오카에루신노온가쿠토오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
일본을바꾸는참음악과그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어지지
たった今日本全土を震撼さす俺たちが生む新感覺
탓타이마니혼젠도오신칸사스오레타치가우무신칸카쿠
지금일본전역을진감하게하는우리들이낳는신감각
まるで腦天から落とすパイルドライバ-グっとくる real なヤツ愛す都會派
마루데노-텐카라오토스파이루도라이바-굿토쿠루 real 나야츠아이스토카이하
마치정수리부터떨어지는 file driver 뭉클하고와닿는 real 한녀석사랑하는도회패션
腐った情報の異常な混雜拔け貴重な音樂屆ける Dragon ash
쿠삿타죠-호-노이죠-나콘자츠누케키쵸-나온가쿠토도케루 Dragon ash
썩어버린정보의이상한혼잡을벗어나귀중한음악을전하는 Dragon ash
プラスラッパ我リヤマジハンパ無い歌詞飛ばすぜ yo 待った無しだ
프라스랏파가리야마지한파나이카시토바스제 yo 맛타나시다
플러스래퍼가리야정말로끝내주는가사를날라지 yo 자승부야
俺のじしょには無い限界21世紀目前奇跡起こす天才
오레노지쇼니와나이겡카이21세이키모쿠젠키세키오코스텐사이
나의사전에는없는한계21세기눈앞에두고기적을일으키는천재
進化遂げた究極の Japanese rap かなり巧く語り繫ぐ
신카토게타큐-쿄쿠노 Japanese rap 카나리타쿠카타리츠나구
진화를달성한궁극의 Japanese rap 꽤반듯하게이야기가이어지지
さらにふかすエンジンは超高回轉かつて無い衝擊あたえる俺らの到來で
사라니후카스엔진와쵸-코카이텐카츠테나이쇼-게키아타에루오레라노토-라이데
더욱달리게하는엔진은초고회전이전에없던충격을주는우리들의도래로
いざ決戰だ欠点が1つも無いメッセンジャ-狙うは當然てっぺんだ!
이자켓센다켓텐가히토츠모나이멧센쟈-네라우와토-젠텟펜다!
이제결전이야결점이하나도없는메신져노리는것은당연히정상이지!
日本を變える眞の音樂とお前の鼓膜直接 contact
니혼오카에루신노온가쿠토오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
일본을바꾸는참음악과그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어지지
俺のやってるのはラップ畵數は七畵和譯する必要は無くはまる
오레노얏테루노와랏푸카쿠스-와나나카쿠와야쿠스루히츠요-와나쿠하마루
내가하고있는것은랩이지획수는일곱획일역할필요없이빠져들어
日本語を直に怒鳴る本物を贈りそこらの僞者が聞いたらショック死
니홍고오스구니이카나루혼모노오오쿠리소코라노니세모노가키이타라숏쿠시
일본어를금새울리게하는진짜음악을보내그쪽의흉내내는자들들으면쇼크사
冗談で生きてる譯じゃねえから秀でる才能とマイコ-フォン武器に會場の
죠-단데이키테루와케쟈네-카라히이데루사이노-토마이코-폰붓키니카이죠-노
농담으로살아가고있지않기에뛰어난재능과마이크로폰을무기로회장의
最後方まで乘らす網膜じゃなく鼓膜に訴えかける音樂を創作
사이고가타마데노라스모-마쿠쟈나쿠코마쿠니웃타에카케루온가쿠오소-사쿠
마지막사람까지불태우지망막이아니라고막에호소하는음악을창작
ゴ-ジャスに韻踏み玄人のフロ-の眞髓1234日日いい感じに
고-쟈스니인후미쿠로-토노프로노신즈이1234히비이이칸지니
멋들어진운을밟고서전문가의프로의진수1234날들에좋은느낌을
するため努力惜しまずノ-ジョ-ク1日を余力殘す事無く
스루타메도료쿠오시마즈노-죠-쿠1니치오요이요쿠노코스코토나쿠
하기위해노력을아끼지말고엿봐하루를보내며여력을남기는일없이
乘り切りたとえ死んでも墓石破壞し蘇り進む我が道
노리키리타토에신데모하카이시하카이시요미가에리스스무와가미치
올라타설령죽어도묘비를파괴하고되살아나나아가는나의길
朝から瓦板に目を通す山田マンの挾の魂こめた語り
아사카라카와라반니메오토오스아마다만노쿄-노타마시-코메타카타리
아침부터호외에눈을스쳐가는야마다만의영혼을담은이야기
One any come da two to da three 爆彈繪に書いた2MC
One any come da two to da three 바쿠단에니카이타2MC
One any come da two to da three 폭탄을그림으로그린2MC
ラッパ我リヤ天上天下 in a house 壞すバリヤ奇想天外なマウス
랏파가리야텐죠-텐게 in a house 코와스바리야키소-텐가이나마우스
래퍼가리야천상천하 in a house 부수는바리어기상천외한 mouse
カオス蹴散らす世紀末飛ばす喝惡化するミュ-ジックシ-ンに先ず
카오스켓치라스에이키마츠토바스카츠앗카스루뮤-짓쿠신-니마즈
혼돈을흩뿌리는세기말날리는격려의소리악화하는 music scene 에먼저
手を取ったら俺ら最强と化すペン取ったライマ-戰況焦がす
테오톳타라오레라사이쿄-토카스펜톳타라이마-센쿄-코가스
손을잡으면우리들최강으로변하지펜을잡은시인전황을불태워
Real HIP HOP 代表ガリヤに贊同 Ghetto も搖るがす under ground
Real HIP HOP 다이효-가리야니산도- Ghetto 모유루가스 under ground
Real HIP HOP 대표가리야에게찬동 Ghetto 도흔드는 under ground
日本全土まきこむ暴動起こし持ち上げるぜ over ground
니혼젠도마키코무보-도-오코시모치아게루제 over ground
일본전지역이말려드는폭동을일으켜보지 over ground
先驅者が築いた音樂の土台役者は揃った格好の舞台
센쿠샤가키즈이타온가쿠노도다이야쿠샤와소롯타캇코-노부타이
선구자가쌓아온음악의토대배우는모집되었어알맞은무대
特攻隊長 Dragon ash 次なる革命目指して進め
톳코-타이쵸- Dragon ash 츠기나루카쿠메이메자시테스스메
특공대장 Dragon ash 다음에일어나는혁명을겨누어나아가
日本を變える眞の音樂とお前の鼓膜直接 contact
니혼오카에루신노온가쿠토오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
일본을바꾸는참음악과그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어지지
Once again
日本を變える眞の音樂と
니혼오카에루신노온가쿠토
일본을바꾸는참음악과
Some like that! All night long All night long
お前の鼓膜直接 contact
오마에노코도-쵸쿠세츠 contact
그대의고동과직접 contact
心に響く凄まじい爆發音いよいよ壁は無くなるぞ
코코로니히비쿠스사마지이바쿠하츠옹이요이요카베와나쿠나루조
마음에울리는섬뜩한폭발음이제슬슬벽은없어져