[Plastic tree] リセット

リセット(reset)
詩 : Ryutaro 曲 : Tadashi
ほんやく by Seiji


출처 - http://jlyrics.lil.to


ふらんしてる バナナの 束
후란시테루 바나나노 타바
썩어문드러진 바나나 다발

ドロドロの えきたいの 下
도로도로노 에키타이노시타
흐늘흐늘한 액체 속

やき焦げた セルロイドの 人形が つぶれてる
야키코게타 세루로이도노 닌교우가 쯔부레테루
타서 그을린 셀룰로이드 인형이 망가져버렸다

綠色の じてんしゃに 乘り， 友達の ネズミを連れて
미도리이로노 지텐샤니 노리, 도모다찌노 네즈미오 쯔레테
녹색의 자전거를 타고서, 친구의 쥐를 데리고

さっき 本屋で 聞いた 唄を， ランララン口づさむ
삿키 혼야데 키이타 우타오, 란라란 쿠찌즈사무
아까 서점에서 들었던 노래를, 랄라라 흥얼거린다

クレヨンで 君が 書いた ちずで，家を探したけど
크레용데 키미가 카이타 지즈데, 이에오 사가시타케도
네가 크레용으로 그린 지도속에서 집을 찾았지만

ポイントが 欠落して そうたびが まるででたらめで
포인토가 게쯔라쿠시테 소우타비가 마루데 데타라메데
포인트가 결여되고 상대비가 전혀 맞지 않아


ウンザリする 僕の 橫を，
운자리스루 보쿠노 요코오,
짜증내는 나의 곁을,

金網が ついた 白い
카나아미가 쯔이타 시로이
철망을 단 하얀

ゴミ處理場行きの バスが，
고미쇼리죠유키노 바스가
쓰레기 처리장행 버스가

また 走り過ぎてゆく
마타 하시리스기테유쿠
또 다시 지나쳐간다.

腐ってる 川の 側道を じてんしゃは 加速していく
쿠삿테루 카와노 소쿠도우오 지텐샤와 카소쿠시테이쿠
썩어가고 있는 냇물의 옆길을 자전거는 가속해 지나간다

バイバイ，バイバイ全部リセット
바이바이, 바이바이 젠부 리셋토
bye-bye, bye-bye 전부 reset

バイバイ，バイバイ全部リセット
바이바이, 바이바이 젠부 리셋토
bye-bye, bye-bye 전부 reset

腐ってる 川を流れてく，くるってる僕にカミソリを!
쿠삿테루 카와오 나가레테쿠, 쿠룻테루 보쿠니 카미소리오
썩어가고 있는 냇물을 흘려보내는, 미쳐버린 나에게 면도칼을!

バイバイ，バイバイ全部リセット
바이바이, 바이바이 젠부 리셋토
bye-bye, bye-bye 전부 reset

バイバイ，バイバイ全部リセット
바이바이, 바이바이 젠부 리셋토
bye-bye, bye-bye 전부 reset


全部リセット
젠부 리셋토
전부 reset






퍼가실때 반드시 출처밝혀서 퍼가세요-