[堂本光一] Tell me why

妖しげに踊り挑發するように
아이시게니오도리죠하쯔쓰루요오니
요염한 춤이 도발하듯이

僕の心惑わし續けてる Confusion
보쿠노고코로마도와시쯔게테루
내 마음을 계속 혼란시키고 있어 Confusion

艶やかに輝き續けるような Body
아드야카니기쯔즈게루요오니
곱게 계속 빛나는 것 같은 Body

觸れそうで觸れられないよ Oh baby
후레소오데후레라레나이요
닿을 듯 하지만 닿을 수 없어 Oh baby

この手の中で强く抱き締めて
고노데노나카네츠요쿠다키시메떼
이 팔로 강하게 끌어 안으며

君を守り續ける
키미오마모리기츠즈케루
널 계속 지킬거야

そうさ どんな時でも
소오사 돈나도키데모
그래, 언제까지라도

僕はこの場所で
보쿠와고노바쇼데
난 여기서

君を見屆けていたいよ
기미오미테도게데이나이요
널 지켜보고 싶어

Tell me why tell me why

なぜだろうこんなに
나제다로곤나니
왜일까? 이렇게

I need you I need you

心亂れてく
고코로미다레테쿠
마음이 어지러워져

Tell me why tell me why

我慢できない
가마음데키나이
참을 수 없어

I need you I need you

君しかいないさ! baby
기미시카이나이사
너밖에 없어! baby

Tell me why tell me why

なぜだろうこんなに
나제다로곤나니
왜일까? 이렇게

I need you I need you

心亂れてく
고코로미다레테쿠
마음이 어지러워져

Tell me why tell me why

我慢できない
가나음데키나이
참을 수 없어

I need you I need you

君しかいないさ!
기미시카이나이사
너밖에 없어!

Tell me why tell me why

なぜだろうこんなに
나제다로콘나니
왜일까? 이렇게

I need you I need you

心亂れてく
고코로미다레테쿠
마음이 어지러워져

Tell me why tell me why

我慢できない
가나음데키나이
참을 수 없어

I need you I need you

君しかいないさ! baby
기미시카이나이사
너밖에 없어! baby