[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/
あたしはユラユラ これ以上待てないわ
아타시와 유라유라 코레이죠- 마테나이와
나는 휘청거리며… 더 이상 기다릴 수 없어
あなたはフラフラ 何も知らずにその扉を叩く
아나타와 푸라푸라 나니모 시라즈니 소노 토비라오 타타쿠
당신은 어슬렁거리며 아무것도 알지 못하고 그 문을 두드려
振り向いてあなた 愛しいその腕で
후리무이테 아나타 이토시이 소노 우데데
뒤돌아 보는 당신은 사랑스러운 그 팔로
退屈なあたし脫がせて欲しい何もかもを現在を
타이쿠츠나 아타시 누가세테 호시이 나니모카모오 이마오
지루한 나를 벗기고 싶어해, 모든 것들과 바로 지금을
さよならは水色の淚
사요나라와 미즈이로노 나미다
이별은 물빛의 눈물
熱い靑春の太陽
아츠이 세이슌노 히
강렬한 청춘의 태양
まぶしすぎてくらんで惑わせて
마부시스기테 쿠란데 마도와세테
너무 눈부시기에 유혹할 수 있어
そして戀の矢をはなつ あたしらしく待つ 情熱の夏
소시테 코이노 야오 하나츠 아타시라시쿠 마츠 죠-네츠노 나츠
그리고 사랑의 화살을 놓으며 나답게 기다리고 있어, 정열의 여름을…
夜になると止まらないの 本當は淚が
요루니 나루토 토마라나이노 혼토-와 나미다가
사실 밤이 눈물이 되면 멈추지 않아
夜になると止まらないの 本當は淚が
요루니 나루토 토마라나이노 혼토-와 나미다가
사실 밤이 눈물이 되면 멈추지 않아
じらしてイライラ これ以上待てないと
지라시테 이라이라 코레이죠- 마테나이토
애태우는 이 초조함… 더 이상 기다릴 수 없으면
每日ソワソワしてるあなたを見てたいの いいでしょ？
마이니치 소와소와 시테루 아나타오 미테타이노 이이데쇼
매일 안절부절하는 당신을 보는 것도 좋겠지?
めらめらと燃え上がる戀よ
메라메라토 모에아가루 코이요
활활 타오르는 사랑이여!
暑い靑春の思い出
아츠이 세이슌노 히
뜨거운 청춘의 추억
戀の傷は潮騷の風にうずく
코이노 키즈와 시오사이노 카제니 우즈쿠
사랑의 상처는 파도 소리와 바람에 묻혀
あたしだけを見ていて欲しい
아타시다케오 미테이테 호시이
나만을 봤으면 좋겠어
死ねると思うくらい
시네루토 오모우쿠라이
날 위해서면 죽을 수 있다고 생각할 정도로
あたしだけに欲情してほしい
아타시다케니 요쿠죠-시테 호시이
나에 대한 욕심도 많았으면 좋겠어
それは甘い戀の蜜 あたしの胸擊つ 猛毒の夏
소레와 아마이 코이노 미츠 아타시노 무네우츠 모-도쿠노 나츠
그것은 달콤한 사랑의 꿀, 나의 마음을 공격하는 독한 여름…
あたしはユラユラ これ以上待てないわ
아타시와 유라유라 코레이죠- 마테나이와
나는 휘청거리며… 더 이상 기다릴 수 없어
あなたはフラフラ 何も知らずにその扉を叩く
아나타와 푸라푸라 나니모 시라즈니 소노 토비라오 타타쿠
당신은 어슬렁거리며 아무것도 알지 못하고 그 문을 두드려
振り向いてあなた 愛しいその腕で
후리무이테 아나타 이토시이 소노 우데데
뒤돌아 보는 당신은 사랑스러운 그 팔로
退屈なあたし脫がせて欲しい何もかもを現在を
타이쿠츠나 아타시 누가세테 호시이 나니모카모오 이마오
지루한 나를 벗기고 싶어해, 모든 것들과 바로 지금을
さよならは水色の淚
사요나라와 미즈이로노 나미다
이별은 물빛의 눈물
熱い靑春の太陽
아츠이 세이슌노 히
강렬한 청춘의 태양
まぶしすぎてくらんで惑わせて
마부시스기테 쿠란데 마도와세테
너무 눈부시기에 유혹할 수 있어
そして戀の矢をはなつ あたしらしく待つ 情熱の夏
소시테 코이노 야오 하나츠 아타시라시쿠 마츠 죠-네츠노 나츠
그리고 사랑의 화살을 놓으며 나답게 기다리고 있어, 정열의 여름을…
夜になると止まらないの 本當は淚が
요루니 나루토 토마라나이노 혼토-와 나미다가
사실 밤이 눈물이 되면 멈추지 않아
夜になると止まらないの 本當は淚が
요루니 나루토 토마라나이노 혼토-와 나미다가
사실 밤이 눈물이 되면 멈추지 않아
じらしてイライラ これ以上待てないと
지라시테 이라이라 코레이죠- 마테나이토
애태우는 이 초조함… 더 이상 기다릴 수 없으면
每日ソワソワしてるあなたを見てたいの いいでしょ？
마이니치 소와소와 시테루 아나타오 미테타이노 이이데쇼
매일 안절부절하는 당신을 보는 것도 좋겠지?
めらめらと燃え上がる戀よ
메라메라토 모에아가루 코이요
활활 타오르는 사랑이여!
暑い靑春の思い出
아츠이 세이슌노 히
뜨거운 청춘의 추억
戀の傷は潮騷の風にうずく
코이노 키즈와 시오사이노 카제니 우즈쿠
사랑의 상처는 파도 소리와 바람에 묻혀
あたしだけを見ていて欲しい
아타시다케오 미테이테 호시이
나만을 봤으면 좋겠어
死ねると思うくらい
시네루토 오모우쿠라이
날 위해서면 죽을 수 있다고 생각할 정도로
あたしだけに欲情してほしい
아타시다케니 요쿠죠-시테 호시이
나에 대한 욕심도 많았으면 좋겠어
それは甘い戀の蜜 あたしの胸擊つ 猛毒の夏
소레와 아마이 코이노 미츠 아타시노 무네우츠 모-도쿠노 나츠
그것은 달콤한 사랑의 꿀, 나의 마음을 공격하는 독한 여름…
이노랜 정말 최고 -_ㅜ)dd 다른분께 소개할떄 자주 써먹은 .. ;