Hello 雨あがりの惡ふざけ
Hello 아메아가리노와루후자케
Hello 비 갠 후의 못된 장난
Come on ゆらぐ虹を 背伸びして
Come on 유라구니지오세노비시테
Come on 흔들리는 무지개를 발돋움해서
背伸びして 呼んでいる
세노비시테욘데이루
발돋움해서 부르고 있어요.
そう 髮を切りすぎた日のよう
소-카미오키리스기타히노요-
그래요. 머리카락을 짧게 자른 날
ただ その乾いた唇で
타다소노카와이타쿠치비루데
단지 그 메마른 입술로
唇で 笑ってた
쿠치비루데와랏테타
입술로 웃었어요
だんだん だんだん Down down
단단단단 Down down
점점 점점 Down down
だんだん だんだん Down down
단단단단 Down down
점점 점점 Down down
Is this art? Is this love?
ふたり いつも照れた 言葉は I love you. I love you. I love you.
후타리이츠모테레타코토바와 I love you. I love you. I love you.
두 사람이 언제나 수줍어하던 말은 I love you. I love you. I love you.
ねぇ 子供の笑顔 愛しむように I love you. I love you. I love you.
네-코도모노에가오아이시무요-니 I love you. I love you. I love you.
어린아이의 웃는 얼굴을 사랑하듯이 I love you. I love you. I love you.
ねぇ まどろむ虹の 美しさより I love you. I love you. I love you.
네-마도로무니지오우츠쿠시사요리 I love you. I love you. I love you.
깜빡 잠이든 무지개의 아름다움보다 I love you. I love you. I love you.
靑より碧い夢
아오요리아오이유메
푸른색 보다 푸른 꿈