[Yoshii lovinson] Spirit's coming

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

ハロ-ベイビ-ロッケンロ-ルアンドコブラ
하로-베이비-롯켄로-루안도코브라
Hello baby rock&roll and cobra

アメリカンなヒップティッツ亡靈
아메리칸나힛푸팃츠보-레이
미국인들의엉덩이 Tits 망령

2003年7月にオレはニュ-ヨ-クへ行ったのさ
2003넨7가츠니오레와뉴-요-쿠에잇타노사
2003년7월에나는뉴욕에갔었지

立ち入り禁止のブリッジを渡りポリスに怒鳴られた
타치이리킨시노브릿지오와타리포리스니이카리나라레타
출입금지의다리를건너경찰에게쫓기었었어

そう勝ち取らなければ進めないんだぶつかりあうのは承知だ
소-카치토라나케레바스스메나인다부츠카리아우노와쇼-치다
그래쟁취하지않으면나아갈수없어서로부딪히는것은이미알고있어

Baby ミラクル起きたら笑いな good sound big sound round and round
Baby 미라크루오키타라와라이나 good sound big sound round and round
Baby 기적이일어나면웃어봐 good sound big sound round and round

(Spirit's coming)

この空もイエ-魂も
코노소라모이에-타마시이모
이하늘도예-영혼도

晴れ渡ったし
하레와탓타시
맑게개었어

あの當時日本最低だったと學校で學んでたら
아노토-지니혼사이테이닷타토캇코-데마난데타라
그당시일본최저였다고학교에서배웠다면

こんなオレだってあんな國を救おうと決めたのに
콘나오레닷테안나쿠니오스쿠오-토키메타노니
이런나라도그런나라를구하려결정했었을텐데

そうあれからゴリラのニ-ルヤングは金の心手に入れたか?
소-아레카라고리라노니-루양구와카네노코코로테니이레타카?
그래그때부터고릴라의 Niel young 은돈의마음을손에넣었을까?

Baby テレビをつけたらキ-スがタリランタリランタラリルラン
Baby 테레비오츠케타라키-스가타리란타리란타라리루란
Baby 텔레비전을키면 Kiis 가타리란타리란타라리루란

(Spirit's coming)

この街もイエ-前よりも
코노마치모에-마에요리모
이거리도예이전보다도

固くなったし太くなったし
카타쿠낫타시후토쿠낫타시
견고해졌고두터워졌어

(さよならニュ-ヨ-ク)
(사요나라뉴-요-쿠)
(안녕뉴욕)

Taxi の窓開けてつぶやいた
Taxi 노마도아케테츠부야이타
Taxi 의창을열고중얼거렸어

I love rock'n' roll!!

(にわか雨にわか雨にわか雨にわか雨)
(니와카아메니와카아메니와카아메니와카아메)
(소나기가소나기가소나기가소나기가)

認めろ認めろ諦めろ
미토메로미토메로아키라메로
인정해인정해포기해

諦めなきゃ始まらないこともあるんだ
아키라메나캬하지마라나이코토모아룬다
포기하지않으면시작되지않는일도있어

Get out I love rolling stones
Get out I love rolling stones...