[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
チエキ
체키
Check it
オレがいなけりゃ始まんないぞチエキ
오레가이나케랴하지만나이조체키
내가없으면시작되지않지 check it
何もしないまま明日になりそうチエキ
나니모시나이마마아스니나리소-체키
아무것도하지않은채내일이되어버릴것같아 check it
だからオレから先陣切る
다카라오레카라센진키루
그러니내가먼저앞장을서
反對する奴なし全員一致
한타이스루야츠나시젠인잇치
반대하는녀석은없고전원만장일치
Say! (オ-) そんじゃ行っとこう
Say! (오-) 손쟈잇토코-
Say! (오-) 자그럼가보자
ガン見歡迎一擧手一投足
간미칸게이잇쿄테잇토-아시
모두환영해손으로한번발로한번
リズムに乘せりゃオレが一等賞
리즈무니노세랴오레가잇토-쇼-
리듬을타면내가일등상
次から次打ちこむヒットソング
츠기카라츠기우치코무힛토송구
다음다음으로이어지는 hit song
まず左側から盛り上げる (ア-)
마즈히다리카와카라모리아게루 (아-)
먼저왼쪽편부터고조되어봐 (아-)
右からとりこにさせる (ア-)
미기카라토리코니사세루 (아-_
오른쪽부터사로잡아주겠어 (아-)
眞ん中で伸び伸びやって
만나카데노비노비얏테
한가운데흥분해봐
閉じかけた耳の穴こじ開ける (ア-)
토지카케타미미노아나코지아케루 (아-)
닫혀있던귀를열어 (아-)
ハイチェキみんな相手に
하이체키민나아이테니
Hi check it 모두를상대로
出し惜しみなしマイテクニックチェキ
다시오시미나시마이테크닛쿠체키
밀었다끌었다 my technique check it
不感症のダンスホ-ルも樂勝で改造
후칸쇼-노단스호-루모라쿠쇼-데카이조-
불감증의 dance hall 도손쉽게개조해
任務完了
닌무칸료-
임무완료
騷げとかナシでも騷がせる
사와게토카나시데모사와가세루
웅성거림없이도떠들썩하게해
上がってる奴まだ上がらせる
아갓테루야츠마다아가라세루
고조된녀석계속흥분시켜
イッツライクディッショ-
잇츠라이크딧쇼-
It's like this yo
そうこれが MC
소-코레가 MC
그래이것이 MC
騷げとかナシでも騷がせる
사와게토카나시데모사와가세루
웅성거림없이도떠들썩하게해
上がってる奴まだ上がらせる
아갓테루야츠마다아가라세루
고조된녀석더욱흥분시켜
イッツライクディッショ-
잇츠라이크딧쇼-
It's like this yo
じゃあ次の MC
쟈-츠기노 MC
자다음 MC
チエキ
체키
Check it
オレがいなけりゃ始まんないぞチエキ
오레가이나케랴하지만나이조체키
내가없으면시작되지않지 check it
何もしないまま明日になりそうチエキ
나니모시나이마마아스니나리소-체키
아무것도하지않은채내일이되어버릴것같아 check it
だからオレから先陣切る
다카라오레카라센진키루
그러니내가먼저앞장을서
反對する奴なし全員一致
한타이스루야츠나시젠인잇치
반대하는녀석은없고전원만장일치
Say! (オ-) そんじゃ行っとこう
Say! (오-) 손쟈잇토코-
Say! (오-) 자그럼가보자
ガン見歡迎一擧手一投足
간미칸게이잇쿄테잇토-아시
모두환영해손으로한번발로한번
リズムに乘せりゃオレが一等賞
리즈무니노세랴오레가잇토-쇼-
리듬을타면내가일등상
次から次打ちこむヒットソング
츠기카라츠기우치코무힛토송구
다음다음으로이어지는 hit song
まず左側から盛り上げる (ア-)
마즈히다리카와카라모리아게루 (아-)
먼저왼쪽편부터고조되어봐 (아-)
右からとりこにさせる (ア-)
미기카라토리코니사세루 (아-_
오른쪽부터사로잡아주겠어 (아-)
眞ん中で伸び伸びやって
만나카데노비노비얏테
한가운데흥분해봐
閉じかけた耳の穴こじ開ける (ア-)
토지카케타미미노아나코지아케루 (아-)
닫혀있던귀를열어 (아-)
ハイチェキみんな相手に
하이체키민나아이테니
Hi check it 모두를상대로
出し惜しみなしマイテクニックチェキ
다시오시미나시마이테크닛쿠체키
밀었다끌었다 my technique check it
不感症のダンスホ-ルも樂勝で改造
후칸쇼-노단스호-루모라쿠쇼-데카이조-
불감증의 dance hall 도손쉽게개조해
任務完了
닌무칸료-
임무완료
騷げとかナシでも騷がせる
사와게토카나시데모사와가세루
웅성거림없이도떠들썩하게해
上がってる奴まだ上がらせる
아갓테루야츠마다아가라세루
고조된녀석계속흥분시켜
イッツライクディッショ-
잇츠라이크딧쇼-
It's like this yo
そうこれが MC
소-코레가 MC
그래이것이 MC
騷げとかナシでも騷がせる
사와게토카나시데모사와가세루
웅성거림없이도떠들썩하게해
上がってる奴まだ上がらせる
아갓테루야츠마다아가라세루
고조된녀석더욱흥분시켜
イッツライクディッショ-
잇츠라이크딧쇼-
It's like this yo
じゃあ次の MC
쟈-츠기노 MC
자다음 MC