[未映子] 瞳ヴァイブレイション

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

愛して愛され生きてゆきたいのに
아이시테아이사레이키테유키타이노니
사랑하고사랑받으며살아가소싶은데도

思いどおりにならないことが多すぎるの
오모이도오리니나라나이코토가오-스기루노
생각대로되지않을때가너무나많아요

戀のメロディときどき耳障り
코이노메로디토키도키미미자와리
사랑의멜로디가끔은귀에거슬리죠

獨りきりでも充分樂しめちゃうわ
히토리키리데모쥬-분타노시메챠우와
혼자서도충분히즐기며살수있죠

みんなチョコで固めて
민나쵸코데카타메테
모두쵸코렛으로굳혀서

冷凍保存したいよ
레이토-호존시타이요
냉동보관하고싶어요

好きなの溶かして舐めたい
스키나노토카시테나메타이
좋아하는것을녹여서핥고싶어요

熱いキスを重ねても no no no do
아츠이키스오카사네테모 no no no do
뜨거운키스를계속해도 no no no do

すぐにもっとほかのキツい夢がみたくなるわ
스구니못토호카노키츠이유메가미타쿠나루와
금새다른무언가더욱심한꿈을보고싶어져요

欲しいものはいつもひとつじゃないから
호시이모노와이츠모히토츠쟈나이카라
원하는것은언제나한가지인것이아니기에

瞳だけはみつめないで
히토미다케와미츠메나이데
눈동자만은바라보지말아요

愛の理想に身動きできないの
아이노리소-니미우고키데키나이노
사랑의이상에몸을움직을수없어요

可哀想なの女の子は誰でも
카와이소-나노온나노코와다레데모
불쌍해요여자라면누구든

ないもの欲しがっちゃって
나이모노호시갓챳테
없는것을원해봐야

滿たされるはずないの
미타사레루하즈나이노
채워질리없죠

花びらの滴ゆれてる
하나비라노시즈쿠유레테루
꽃잎의물방울흔들리고있어요

熱いキスにとろけても no no no do
아츠이키스니토로케테모 no no no do
뜨거운키스에녹아버려도 no no no do

すぐにもっとほかのキツい戀がしたくなるわ
스구니못토호카노키츠이코이가시타쿠나루와
금새다른무언가격렬한사랑을하고싶어져요

理由なんて最初からないのよ
리유-난테사이쇼카라나이노요
이유따위는애초부터없는거예요

瞳の中のヴァイブレイション
히토미노나카노바이브레이션
눈동자속의바이브레이션

熱いキスを重ねても no no no do
아츠이키스오카사네테모 no no no do
뜨거운키스를계속해도 no no no do

すぐにもっとほかのキツい愛がほしくなるわ
스구니못토호카노키츠이아이가시타쿠나루와
금새다른무언가격렬한사랑이하고싶어져요

理由なんて最初からないのよ
리유-난테사이쇼카라나이노요
이유따위는애초부터없는거예요

わたしを夢中にさせるのはいつも
와타시오무츄-니사세루노와이츠모
나를열중하게하는것은언제나

瞳の中のヴァイブレイション
히토미노나카노바이브레이션
눈동자속의바이브레이션