[Sads] Too fast to die

출처: http://www.jieumai.com/


TOO　FAST　TO　DIE

作詞　淸春
作曲　Sads


使い古したPETTING キレるまで「衰退」
츠카이후루시따PETTING 키레루마데「스이따이」
오래 써서 낡은 PETTING 다할 때까지「쇠퇴」
煙る逆光を見て 慰めのピストル
케무루갹코-오미떼 나구사메노피스토루
부옇게 흐려진 역광을 보며 위로의 주사

屈折した樂しみ方? TOO LATE TO LIVE
쿳세츠시따타노시미카타? TOO LATE TO LIVE
굴절되버린 즐기는 법? TOO LATE TO LIVE
胸を突き刺せ
무네오츠키사세
가슴을 찔러

I WANT MANY 絶頂と狂えるMUSIC
I WANT MANY 젯쵸-또쿠루에루MUSIC
I WANT MANY 절정과 미쳐버린 MUSIC
MY ROCK'N ROLL MUSIC IS NOT EASY

飼い主は誰だった? 顔も忘れたけど
카이누시와다레닷따? 카오모와스레따케도
(기르던)주인은 누구였지? 얼굴도 잊었지만
人の金が欲しい 豚みたいな奴さ
히또노카네가호시이 부따미따이나야츠사
사람의 돈이 갖고 싶어 돼지같은 녀석이야

古巢なんて僕にはない TOO FAST TO DIE
후루스난떼보쿠니와나이 TOO FAST TO DIE
보금자리 같은 건 나에겐 없어 TOO FAST TO DIE
ナイフ突き出す
나이후츠키다스
나이프를 찔러 넣는다

I WANT MANY 絶頂と狂えるMUSIC
I WANT MANY 젯쵸-또쿠루에루MUSIC
I WANT MANY 절정과 미쳐버린 MUSIC
ROCK'N ROLL MUSIC, ROCK'N ROLL MUSIC
I WANT MANY 絶頂と震えるMUSIC
I WANT MANY 젯쵸-또쿠루에루MUSIC
I WANT MANY 절정과 미쳐버린 MUSIC
MY ROCK'N ROLL MUSIC IS LA-DI-DA

あがいたって無駄な事さ TOO LATE? TOO FAST
아가이땃떼무다나코토사 TOO LATE? TOO FAST
발버둥친다는 건 쓸데없는 짓이야 TOO LATE? TOO FAST
胸を突き刺す
무네오츠키사스
가슴을 찌르지

I WANT MANY 絶頂と狂えるMUSIC
I WANT MANY 젯쵸-또쿠루에루MUSIC
I WANT MANY 절정과 미쳐버린 MUSIC
ROCK'N ROLL MUSIC, ROCK'N ROLL MUSIC
I WANT MANY 絶頂と震えるMUSIC
I WANT MANY 젯쵸-또후루에루MUSIC
I WANT MANY 절정과 떨리는 MUSIC
MY ROCK'N ROLL MUSIC IS LA-DI-DA

I WANT MANY 絶頂と狂えるMUSIC
I WANT MANY 젯쵸-또쿠루에루MUSIC
I WANT MANY 절정과 미쳐버린 MUSIC
ROCK'N ROLL MUSIC, ROCK'N ROLL MUSIC
I WANT MANY 絶頂と震えるMUSIC
I WANT MANY 젯쵸-또후루에루MUSIC
I WANT MANY 절정과 떨리는 MUSIC
MY ROCK'N ROLL MUSIC IS NOT EASY