출처: http://www.jieumai.com/
FREEZE (mix #2)
作詞 淸春
作曲 Sads
おかしくなって 首振ってよ
오카시쿠낫떼 쿠비훗떼요
이상해서 머리를 흔들어
すると君は ヘドロの眞ん中で
스루또키미와 헤도로노만나카데
그러면 넌 페트로 한가운데에서
愛着さえ捨て去りましょう
아이챠쿠사에스떼사리마쇼-
애착따윈 미련없이 떨쳐버려
やさしそうさ"止まって語ってる"の
아사시소-사“토맛떼카탓떼루”노
다정한 것 같아 “멈춰서 이야기 하는” 거야
LAY AWAY 「變わらない」
LAY AWAY 「카와라나이」
LAY AWAY 「변하지 않아」
樂した化石さ
라쿠시따카세키사
죽은 화석이야
輕すぎると笑ってみて
카루스기루또와랏떼미떼
너무 가벼우면 웃어봐
理想なんて今更壞すもの
리소-난떼이마사라코와스모노
이상같은 건 이제 부서야 할 것
LAY AWAY はずれない?
LAY AWAY 하즈레나이?
LAY AWAY 빗나가지 않았어?
頭も優れない
아따마모스구레나이
머리도 좋지 않아
YOUR FREEZE LIFE... CALL YOUR NERVE...
LET'S GO ASTRAY
SHOW ME WELL 凍るような
SHOW ME WELL 코고에루요-나
SHOW ME WELL 얼어붙을 것 같은
YOUR USELESS PRIDE
FUCKIN' SAD MY PAST...
YEAH, YEAH, YEAH I DON'T KNOW WHY
ALL SAME THOUGHT CHANGE YOUR MIND
LET'S GO ASTRAY
IT'S TIME TO ERASE THIS YOU ARE TIRED
脫走を試みて
닷소-오코코로미떼
탈주를 감행해봐
LET'S GO ASTRAY
腐敗してしまう前に
후하이시떼시마우마에니
부패해버리기 전에
YOUR EXCELLENT PRIDE
FREEZE (mix #2)
作詞 淸春
作曲 Sads
おかしくなって 首振ってよ
오카시쿠낫떼 쿠비훗떼요
이상해서 머리를 흔들어
すると君は ヘドロの眞ん中で
스루또키미와 헤도로노만나카데
그러면 넌 페트로 한가운데에서
愛着さえ捨て去りましょう
아이챠쿠사에스떼사리마쇼-
애착따윈 미련없이 떨쳐버려
やさしそうさ"止まって語ってる"の
아사시소-사“토맛떼카탓떼루”노
다정한 것 같아 “멈춰서 이야기 하는” 거야
LAY AWAY 「變わらない」
LAY AWAY 「카와라나이」
LAY AWAY 「변하지 않아」
樂した化石さ
라쿠시따카세키사
죽은 화석이야
輕すぎると笑ってみて
카루스기루또와랏떼미떼
너무 가벼우면 웃어봐
理想なんて今更壞すもの
리소-난떼이마사라코와스모노
이상같은 건 이제 부서야 할 것
LAY AWAY はずれない?
LAY AWAY 하즈레나이?
LAY AWAY 빗나가지 않았어?
頭も優れない
아따마모스구레나이
머리도 좋지 않아
YOUR FREEZE LIFE... CALL YOUR NERVE...
LET'S GO ASTRAY
SHOW ME WELL 凍るような
SHOW ME WELL 코고에루요-나
SHOW ME WELL 얼어붙을 것 같은
YOUR USELESS PRIDE
FUCKIN' SAD MY PAST...
YEAH, YEAH, YEAH I DON'T KNOW WHY
ALL SAME THOUGHT CHANGE YOUR MIND
LET'S GO ASTRAY
IT'S TIME TO ERASE THIS YOU ARE TIRED
脫走を試みて
닷소-오코코로미떼
탈주를 감행해봐
LET'S GO ASTRAY
腐敗してしまう前に
후하이시떼시마우마에니
부패해버리기 전에
YOUR EXCELLENT PRIDE