[King] Stars -you don't have to worry about tomorrow-

by ラプリユズ posted Dec 14, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/          

Stars 新しい未來へと…
Stars 아타라시이미라이에토…
Stars 새로운미래로…

諦めないひとりじゃないもう迷わない…
아키라메나이히토리쟈나이모-마요와나이…
포기하지않아혼자가아니야이제헤매이지않아…

瞳の前の現實に凹んでしまうこと☆の數
메노마에노겐지츠니헤콘데시마우코토호시노카즈
눈앞의현실에주눅들어버리는일별의수만큼많아

夕暮れの朱を見た
유-구레노하-토오미타
석양의붉은빛을보았어

ボクに必要な變わらない勇氣
보쿠니히츠요-나카와라나이유-키
나에게필요한변하지않는용기

ボクはボクで君は君の讓れない情熱
보쿠와보쿠데키미와키미노유즈레나이죠-네츠
나는나의너는너의양보할수없는정열

目を逸らさずに戰い續けるコト
메오소라사즈니타타카이츠즈케루코토
눈을돌리지않고계속싸워나가는것

We've gotta take the stars

それぞれの2度とない時間を刻もう
소레조레노니도토나이지칸오키자모-
각양각색의두번다시없는시간을아로새겨

眞實は rhythem nation 時代の流れに
신지츠와 rhythem nation 지다이노나가레니
진실은 rhythem nation 시대의흐름에

負けないで步こう
마케나이데아루코-
지지말고걸어가

You don't have to worry about tomorrow

ボクが居るそれだけで
보쿠가이루소레다케데
내가있는그것만으로

何となく過ごすこともできる
난토나쿠스고스코토모데키루
날들을보내는것할수있어

當てもなく步いてちゃ
아테모나쿠아루이테챠
목적도없이걸어서는

Complex 作り過ぎ未知の扉はどこに?
Complex 츠쿠리스기미치노토비라와도코니?
Complex 를만들기만해미지의문은어디에있지?

ボクはボクで君は君の
보쿠와보쿠데키미와키미노
나는나대로너는너의

讓れない情熱のコトを忘れてはいないか
유즈레나이죠-네츠노코토오와스레테와이나이카
양보할수없는정열을잊고있는게아닐까

目を逸らさずに戰い續けるコト
메오소라사즈니타타카이츠즈케루코토
눈을돌리지않고계속싸워나가는것

We've gotta take the stars

悲しみも乘り越える生きる証
카나시미모노리코에루이키루아카시
슬픔도뛰어넘을수있는살아가는증거

君からの inspiration
키미카라노 inspiration
그대로부터의 inspiration

胸に感じてどこまでも步こう
무네니칸지테도코마데모아루코-
가슴으로느끼며어디까지든걸어가

You don't have to worry about tomorrow

ボクはボクで君は君の讓れない情熱
보쿠와보쿠데키미와키미노유즈레나이죠-네츠
나는나의너는너의양보할수없는정열

目を逸らさずに戰い續けるコト
메오소라사즈니타타카이츠즈케루코토
눈을돌리지않고계속싸워나가는것

We've gotta take the stars

それぞれの2度とない時間を刻もう
소레조레노니도토나이지칸오키자모-
각양각색의두번다시없는시간을아로새겨

眞實は rhythem nation 時代の流れに
신지츠와 rhythem nation
진실은 rhythem nation

時代の流れに負けないで步こう今すぐ…
지다이노나가레니마케나이데아루코-이마스구…
시대의흐름에지지말고걸어가지금바로…

We've gotta take the stars

悲しみも乘り越える生きる証
카나시미모노리코에루이키루아카시
슬픔도뛰어넘을수있는살아가는증거

君からの inspiration
키미카라노 inspiration
그대로부터의 inspiration

胸に感じてどこまでも步こう
무네니칸지테도코마데모아루코-
가슴으로느끼며어디까지든걸어가

You don't have to worry about tomorrow