[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
燃ゆる想い果てぬ
모유루오모이하테누
불타는마음끝이없어요
それはあなたへの愛よ…
소레와아나타에노아이요…
그것은그대를향한사랑이예요…
言葉などいらない
코토바나도이라나이
말따위는필요없어요
欲するのはそぉゆうものじゃない
홋스루노와소-유-모노쟈나이
원하는것은그런것이아니예요
ほら外に瞳をやって
호라소토니메오얏테
봐요밖으로눈을돌려봐요
降り敷く雪が見えるでしょう?
후리시쿠유키가미에루데쇼-?
내리는눈이보이죠?
こんなに時の流れが早いものとは想ってなかった
콘나니토키노나가레가하야이모노토와오못테나캇타
이렇게나시간의흐름이빠른것이라고는생각않았어요
あなたといると體中から
아나타토이루토카라다쥬-카라
그대와있으면몸안으로부터
愛されてゆく充たされてゆく溶ける程に…
아이사레테유쿠미타사레테유쿠토케루호도니…
사랑받아요채워져가요녹아버릴만큼…
燃ゆる想い果てぬそれはあなたへの愛よ…
모유루오모이하테누소레와아나타에노아이요…
불타는마음끝이없어요그것은그대를향한사랑이예요…
言葉などいらない
코토바나도이라나이
말따위는필요없어요
欲するのはそぉゆうものじゃない
홋스루노와소-유-모노쟈나이
원하는것은그런것이아니예요
ほら木の間もれゆく陽の光がわかるでしょう?
호라키노코모레유쿠히노히카리가와카루데쇼-?
나무사이로비춰오는빛을알수있죠?
こんなにあなたに取りまく全て
콘나니아나타니토리마쿠스베테
이렇게나그대에게쌓여가는모든것
恨めしい想ってしまうとは
우라메시이오못테시마우토와
원망스럽다고생각되어버리는것은
あなたと2人
아나타토후타리
그대와함께
この上もなく愛されたいのかしづきたいの
코노우에모나쿠아이사레타이노카시즈키타이노
더한것이없을만큼사랑받고싶어요사랑하고싶어요
溶ける程に…
토케루호도니…
녹아버릴만큼…
燃ゆる想い果てぬ限りなく降り積もる雪よ…
모유루오모이하테누카기리나쿠후리츠모루유키요…
불타는마음끝없어요계속내려쌓여가는눈이예요…
あなたとの夢映す
아나타토노유메우츠스
그대와의꿈을비추어요
永遠に續く明日だと信じたい
에이에니츠즈쿠아시타다토신지타이
영원히계속되는내일이라고믿고싶어요
燃ゆる想い果てぬ
모유루오모이하테누
불타는마음끝이없어요
それはあなたへの愛よ…
소레와아나타에노아이요…
그것은그대를향한사랑이예요…
言葉などいらない
코토바나도이라나이
말따위는필요없어요
欲するのはそぉゆうものじゃない
홋스루노와소-유-모노쟈나이
원하는것은그런것이아니예요
ほら外に瞳をやって
호라소토니메오얏테
봐요밖으로눈을돌려봐요
降り敷く雪が見えるでしょう?
후리시쿠유키가미에루데쇼-?
내리는눈이보이죠?
こんなに時の流れが早いものとは想ってなかった
콘나니토키노나가레가하야이모노토와오못테나캇타
이렇게나시간의흐름이빠른것이라고는생각않았어요
あなたといると體中から
아나타토이루토카라다쥬-카라
그대와있으면몸안으로부터
愛されてゆく充たされてゆく溶ける程に…
아이사레테유쿠미타사레테유쿠토케루호도니…
사랑받아요채워져가요녹아버릴만큼…
燃ゆる想い果てぬそれはあなたへの愛よ…
모유루오모이하테누소레와아나타에노아이요…
불타는마음끝이없어요그것은그대를향한사랑이예요…
言葉などいらない
코토바나도이라나이
말따위는필요없어요
欲するのはそぉゆうものじゃない
홋스루노와소-유-모노쟈나이
원하는것은그런것이아니예요
ほら木の間もれゆく陽の光がわかるでしょう?
호라키노코모레유쿠히노히카리가와카루데쇼-?
나무사이로비춰오는빛을알수있죠?
こんなにあなたに取りまく全て
콘나니아나타니토리마쿠스베테
이렇게나그대에게쌓여가는모든것
恨めしい想ってしまうとは
우라메시이오못테시마우토와
원망스럽다고생각되어버리는것은
あなたと2人
아나타토후타리
그대와함께
この上もなく愛されたいのかしづきたいの
코노우에모나쿠아이사레타이노카시즈키타이노
더한것이없을만큼사랑받고싶어요사랑하고싶어요
溶ける程に…
토케루호도니…
녹아버릴만큼…
燃ゆる想い果てぬ限りなく降り積もる雪よ…
모유루오모이하테누카기리나쿠후리츠모루유키요…
불타는마음끝없어요계속내려쌓여가는눈이예요…
あなたとの夢映す
아나타토노유메우츠스
그대와의꿈을비추어요
永遠に續く明日だと信じたい
에이에니츠즈쿠아시타다토신지타이
영원히계속되는내일이라고믿고싶어요