[松本孝弘 feat. 愛內里菜] 淚の太陽

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

ギラギラ太陽が燃えるように
기라기라타이요-가모에루요-니
반짝반짝태양이불타오르듯이

激しく火を吹いて戀する心
하게시쿠히오후이테코이스루코코로
격렬하게불을일으켜사랑하는마음

知っているのに知らんふり
싯테이루뇌시란후리
알고있는데도모르는체

いつも冷たいあのひとみ
이츠모츠메타이아노히토미
언제나차가운그눈동자

なぜなぜなの
나제나제나노
왜왜인가요

ゆらゆら太陽は淚ににじむ
유라유라타이요-와나미다니니지무
흔들흔들태양은눈물에번져요

ギラギラ太陽は燃えているのに
기라기라타이요-가모에테이루노니
반짝반짝태양이불타오르고있는데도

冷たく閉ざされたあなたの心
츠메타쿠토자사레타아나타노코코로
차갑게닫혀진그대의마음

私のものだと言ったじゃない
와타시노모노다토잇타쟈나이
나의것이라고했잖아요

信じていいって言ったじゃない
신지테이잇테잇타쟈나이
믿어도좋다고말했잖아요

なぜなぜなの
나제나제나노
왜왜인가요

みんなみんな噓なのね淚の太陽
민나민나우소나노네나미다노타이요-
모두모두거짓말이죠눈물의태양

Take me take me
Take me heart and all
I was born to be yours
Love me love me
Get me hold me tight
Now I'm crying in a storm

私のものだと言ったじゃない
와타시노모노다토잇타쟈나이
나의것이라고했잖아요

信じていいって言ったじゃない
신지테이잇테잇타쟈나이
믿어도좋다고말했잖아요

なぜなぜなの
나제나제나노
왜왜인가요

みんなみんな噓なのね淚の太陽淚の太陽
민나민나우소나노네나미다노타이요-나미다노타이요-
모두모두거짓말이죠눈물의태양눈물의태양