[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
今宵の舟には見覺えのある人が
코요이노후네니와메오보에노아루히토가
오늘밤배에는본적이있는사람이
ことばも持たずに乘りあわせて搖られる
코토바모모타즈니노리아와세테유라레루
말도없이함께타고서배가흔들려요
眠ってるみたいでしょう
네뭇테루미타이데쇼-
잠들어있는듯보이죠
淚がこぼれても夢みてるような姿でしょう
나미다가코보레테모유메미테루요-나스가타데쇼-
눈물이흘러나와도꿈을꾸고있는듯한모습이죠
舟べりに凭れかかり
후네베리니모타레카카리
배의가장자리에기대어
降りやまぬ月明りくぐってゆくひと粒舟ゆらら
후리야마누츠키아카리쿠굿테유쿠히토츠부후네유라라
흘러내리는달빛빠져나가는사람작은배가흔들흔들
眠ってるみたいでしょう
네뭇테루미타이데쇼-
잠들어있는듯보이죠
淚がこぼれても夢みてるような姿でしょう
나미다가코보레테모유메미테루요-나스가타데쇼-
눈물이흘러나와도꿈을꾸고있는듯한모습이죠
舟べりに凭れかかり
후네베리니모타레카카리
배의가장자리에기대어
降りやまぬ月明りくぐってゆくひと粒舟ゆらら
후리야마누츠키아카리쿠굿테유쿠히토츠부후네유라라
흘러내리는달빛빠져나가는사람작은배가흔들흔들
今宵の舟には悲しみのある人が
코요이노후네니와카나시미노아루히토가
오늘밤배에는슬픔이있는사람이
今宵の舟には見覺えのある人が
코요이노후네니와메오보에노아루히토가
오늘밤배에는본적이있는사람이
今宵の舟には見覺えのある人が
코요이노후네니와메오보에노아루히토가
오늘밤배에는본적이있는사람이
ことばも持たずに乘りあわせて搖られる
코토바모모타즈니노리아와세테유라레루
말도없이함께타고서배가흔들려요
眠ってるみたいでしょう
네뭇테루미타이데쇼-
잠들어있는듯보이죠
淚がこぼれても夢みてるような姿でしょう
나미다가코보레테모유메미테루요-나스가타데쇼-
눈물이흘러나와도꿈을꾸고있는듯한모습이죠
舟べりに凭れかかり
후네베리니모타레카카리
배의가장자리에기대어
降りやまぬ月明りくぐってゆくひと粒舟ゆらら
후리야마누츠키아카리쿠굿테유쿠히토츠부후네유라라
흘러내리는달빛빠져나가는사람작은배가흔들흔들
眠ってるみたいでしょう
네뭇테루미타이데쇼-
잠들어있는듯보이죠
淚がこぼれても夢みてるような姿でしょう
나미다가코보레테모유메미테루요-나스가타데쇼-
눈물이흘러나와도꿈을꾸고있는듯한모습이죠
舟べりに凭れかかり
후네베리니모타레카카리
배의가장자리에기대어
降りやまぬ月明りくぐってゆくひと粒舟ゆらら
후리야마누츠키아카리쿠굿테유쿠히토츠부후네유라라
흘러내리는달빛빠져나가는사람작은배가흔들흔들
今宵の舟には悲しみのある人が
코요이노후네니와카나시미노아루히토가
오늘밤배에는슬픔이있는사람이
今宵の舟には見覺えのある人が
코요이노후네니와메오보에노아루히토가
오늘밤배에는본적이있는사람이