[Cune] 赤いマフラ-の女

by 지인 posted Nov 28, 2003
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form


赤いマフラ-の女
아카이마후라노히토
붉은 머플러의 여자
作詞/小林亮三
作曲/CUNE

彼女はすべてを 我慢しなくなった
카노죠와스베테오  카만시나쿠낫-타
그녀는 모든 것을  참을 수 없어졌다
ある朝 急に 仕事をやめた
아루아사  큐-니  시고토오야메타
어느 아침  갑자기  일을 그만뒀다

戀人のために 世界一長いマフラ-編むと決めた
코이비토노타메니  세카이이치나가이마후라아무토키메타
연인을 위해  세상에서 가장 긴 머플러를 짜기로 했다

赤いマフラ-の女
아카이마후라노히토
붉은 머플러의 여자

彼氏も彼氏で 我慢しなくなった
카레시모카레시데  카만시나쿠낫-타
그도 그대로  참을 수 없어졌다
ある朝 急に 彼女から去った
아루아사  큐-니  카노죠카라삿-타
어느 아침  갑자기  그녀에게서 떠났다

昔のよしみで 世界一强いレスラ-目指すと決めた
무카시노요시미데  세카이이치쯔요이레스라메자스토키메타
옛날의 정의로  세상에서 제일 강한 레슬러를 목표로 하기로 했다

靑いタイガ-の男
아오이타이가노히토
푸른 타이거의 남자

やがて彼女は雪の砂漠で
야가테카노죠와유키노사바쿠데
이윽고 그녀는 눈의 사막에서
眠ったみたいに
네뭇-타미타이니
잠든 것 처럼
とけてはじけた
토케테하지케타
녹아서 사라졌다

赤いマフラ-の女
아카이마후라노히토
붉은 머플러의 여자

靑いタイガ-の男
아오이타이가노히토
푸른 타이거의 남자

赤いマフラ-の女
아카이마후라노히토
붉은 머플러의 여자