[Wyolica] ギフト

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/            

目覺めた朝の愛しさはきっと
메자메타아사노이토시사와킷토
눈을뜬아침의사랑스러움은분명

わたしに屆く明日をつむぐギフト
와타시니토도쿠아시타오츠무구기푸토
나에게전해지는내일을잇는선물이죠

傷ついた日日はあなたに出逢うため
키즈츠이타히비와아나타니데아우타메
상처입던날들은그대를만나기위해서였죠

わたしを見つけてくれてありがとう
와타시오미츠케테쿠레테아리가토-
나를찾아내주어서고마워요

あなたがそばにいてくれたらきっと
아나타가소바니이테쿠레타라킷토
그대가곁에있어주면반드시

ひとりじゃなんにも變わらない世界も...
히토리쟈난니모카와라나이세카이모...
혼자서는아무것도바꾸지않는세상도...

空の靑さ森の木洩れ日も
소라노아오사모리노코모레비모
하늘의푸르름숲속으로비치는햇살도

ふたりだとすべてが輝いてくるよ
후타리다토스베테가카가야이테쿠루요
둘이함께라면모든것이빛이나죠

今より確かな未來の地圖廣げ
이마요리타시카나미라이노치즈히로게
지금보다확실한미래의지도를펼쳐

悲しみばかりの世界を越えるよ
카나시미바카리노세카이오코에루요
슬픔뿐인세상을뛰어넘어요

あなたがそばにいてくれたらきっと
아나타가소바니이테쿠레타라킷토
그대가곁에있어주면반드시

ひとりじゃなんにも變わらない世界も
히토리쟈난니모카와라나이세카이모
혼자서는아무것도바꾸지않는세상도

あなたを愛して愛すること知って
아나타오아이시테아이스루코토싯테
그대를사랑하고사랑하는것을알고

すべてのひとにあたえられたらきっと
스베테노히토니아타에라레타라킷토
모든사람에게주어진다면반드시