fly high
退屈な時間だけがすぎてくよ
타이쿠츠나지칸다케가스기떼쿠요
지루한 시간만이 흘러가고 있어
でも朝になればそうきっと何かが 始まり變わる氣がするの
데모아사니나레바소-킷또나니까가 하지마리카와루키가스루노
하지만 아침이 되면 그래 분명 무언가가 시작되어 변할 기분이 들어
過ぎてく每日の中を 迷いながらも生きてるよ
스기떼쿠마이니치노나카오 마요이나가라모이키떼루요
흘러가는 매일 속을 방황하면서도 살고 있지
置き去りにした心どこ?
오키자리니시따코코로도코?
내버려 두고 간 마음은 어디에?
未來を信じていいの?
미라이오신지떼이이노?
미래를 믿어도 될까?
fly high あの空へと 風を catch してどこまでも
fly high 아노소라에또 카제오 catch 시떼도코마데모
fly high 저 하늘로 바람을 잡아 어디까지나
fly high 鳥のように もっと自由に羽ばたいてみていいのかな?
fly high 토리요노-니 못또지유니하바따이떼미떼이이노카나?
fly high 새처럼 좀더 자유롭게 날아 봐도 될까?
冬のあたたかな光の中
후유노아따따카나히카리노나카
겨울의 따뜻한 불빛 속
君だけに見える 本當の氣持ちをどこかにしまってたんだ
키미다케니미에루 혼또-노키모치오도코카니시맛떼딴다
너에게만 보이는 진정한 마음을 어딘가에 넣어두었어
やさしさに觸れて氣づいたよ
야사시사니후레떼키즈이따요
다정함을 느끼고 깨달았지
この廣い世界で出會えたことがすでにかなり夢みたい
코노히로이세카이데데아에따코토가스데니카나리유메미따이
이 넓은 세상에서 만날 수 있었던 것 자체가 꿈같아
このまま2人でいたいよ
코노마마후따리데이따이요
이대로 둘이서 있고 싶어
fly high 虹をこえて 雲に touch してみてもいいな
fly high 니지오코에떼 쿠모니 touch 시떼미떼모이이나
fly high 무지개를 넘어 구름을 만져 봐도 될까?
fly high 鳥のように もっと自由に羽ばたいてみていいんだね
fly high 토리노요-니 못또지유-니하바타이떼미떼이인다네
fly high 새처럼 좀더 자유롭게 날아 봐도 괜찮겠지
fly high つらい時は 氣持ち switch して行けばいいよ
fly high 츠라이토키와 키모치 switch 시떼이케바이이요
fly high 괴로울 때에는 기분을 전환하고 가면 돼
fly high どんなときも 夢に reach していければ ha
fly high 돈나토키모 유메니 reach 시떼이케레바 ha
fly high 어떤 때에도 꿈에 도달해 갈 수 있다면 ha
fly high あの空へと 風を catch してどこまでも
fly high 아노소라에또 카제오 catch 시떼도코마데모
fly high 저 하늘로 바람을 잡아 어디까지나
fly high 鳥のように もっと自由に羽ばたいてみていいのかな?
fly high 토리요노-니 못또지유니하바따이떼미떼이이노카나?
fly high 새처럼 좀더 자유롭게 날아 봐도 될까?
退屈な時間だけがすぎてくよ
타이쿠츠나지칸다케가스기떼쿠요
지루한 시간만이 흘러가고 있어
でも朝になればそうきっと何かが 始まり變わる氣がするの
데모아사니나레바소-킷또나니까가 하지마리카와루키가스루노
하지만 아침이 되면 그래 분명 무언가가 시작되어 변할 기분이 들어
過ぎてく每日の中を 迷いながらも生きてるよ
스기떼쿠마이니치노나카오 마요이나가라모이키떼루요
흘러가는 매일 속을 방황하면서도 살고 있지
置き去りにした心どこ?
오키자리니시따코코로도코?
내버려 두고 간 마음은 어디에?
未來を信じていいの?
미라이오신지떼이이노?
미래를 믿어도 될까?
fly high あの空へと 風を catch してどこまでも
fly high 아노소라에또 카제오 catch 시떼도코마데모
fly high 저 하늘로 바람을 잡아 어디까지나
fly high 鳥のように もっと自由に羽ばたいてみていいのかな?
fly high 토리요노-니 못또지유니하바따이떼미떼이이노카나?
fly high 새처럼 좀더 자유롭게 날아 봐도 될까?
冬のあたたかな光の中
후유노아따따카나히카리노나카
겨울의 따뜻한 불빛 속
君だけに見える 本當の氣持ちをどこかにしまってたんだ
키미다케니미에루 혼또-노키모치오도코카니시맛떼딴다
너에게만 보이는 진정한 마음을 어딘가에 넣어두었어
やさしさに觸れて氣づいたよ
야사시사니후레떼키즈이따요
다정함을 느끼고 깨달았지
この廣い世界で出會えたことがすでにかなり夢みたい
코노히로이세카이데데아에따코토가스데니카나리유메미따이
이 넓은 세상에서 만날 수 있었던 것 자체가 꿈같아
このまま2人でいたいよ
코노마마후따리데이따이요
이대로 둘이서 있고 싶어
fly high 虹をこえて 雲に touch してみてもいいな
fly high 니지오코에떼 쿠모니 touch 시떼미떼모이이나
fly high 무지개를 넘어 구름을 만져 봐도 될까?
fly high 鳥のように もっと自由に羽ばたいてみていいんだね
fly high 토리노요-니 못또지유-니하바타이떼미떼이인다네
fly high 새처럼 좀더 자유롭게 날아 봐도 괜찮겠지
fly high つらい時は 氣持ち switch して行けばいいよ
fly high 츠라이토키와 키모치 switch 시떼이케바이이요
fly high 괴로울 때에는 기분을 전환하고 가면 돼
fly high どんなときも 夢に reach していければ ha
fly high 돈나토키모 유메니 reach 시떼이케레바 ha
fly high 어떤 때에도 꿈에 도달해 갈 수 있다면 ha
fly high あの空へと 風を catch してどこまでも
fly high 아노소라에또 카제오 catch 시떼도코마데모
fly high 저 하늘로 바람을 잡아 어디까지나
fly high 鳥のように もっと自由に羽ばたいてみていいのかな?
fly high 토리요노-니 못또지유니하바따이떼미떼이이노카나?
fly high 새처럼 좀더 자유롭게 날아 봐도 될까?