[ミニハムず/プリンちゃん] ミラクルルン·グランプリン!

ラプリユズ

조회 수 1622 추천 수 0 댓글 22

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

サンキュウサンキュウベリマッチョ!
상큐상큐베리마쵸!
Thank you thank you very much!

あなたと出逢えてうれしい wao!
아나타토데아에테우레시이 wao!
그대와만나게되어기뻐요 wao!

戀よ來い來い來い來い come on!
코이요코이코이코이코이 come on!
사랑아와라와라와라 come on!

お忙しいならまた來るわ~ん
오이소가시이나라마타쿠루왕~
바쁘다면다시와요

ミ~ラク~ルミ~ラク~ル
미~라쿠~루미~라쿠~루
Miracle miracle

グラグラプリプリ
그라그라프리프리
흔들흔들탱탱탱

Wa wa wa wa! wao

踊れば踊ればミラクルルン
오도레바오도레바미라크루룬
춤을추면춤을추면 miracle

回れよほら皆クルルン
마와레요호라민나쿠루룬
돌아요모두들쿠르릉

歌えば歌えばすこぶるるん
우타에바우타에바스코부루룬
노래하면노래하면아주많이

笑顔がこぼれてルンルンルン
에가오가코보레테룬룬룬
웃음이흘러넘쳐요룬룬룬

ビ-ンとなっちゃって
빈-토낫챳테
민첩해져서

氣合い
키아이
기합

阿弥陀和來

プ~ンと行っちゃった!
분~토잇챳타!
붕하고가버렸어요!

ロ-ンで買っちゃった!
론-데캇챳타!
돈을빌려사버렸어요!

Hey hey がんばろうぜ yo
Hey hey 간바로-제 yo
Hey hey 힘을내요 yo

ミラクルルングランプリン
미라쿠루룬그랑프링
Miracle grand prix

ミラクルルングランプリン
미라쿠루룬그랑프링
Miracle grand prix

ミラクルグランプリン
미라쿠루그랑프링
Miracle grand prix

サンキュウサンキュウベリマッチョ!
상큐상큐베리마쵸!
Thank you thank you very much!

あなたと一緖は樂しい wao!
아나타토잇쇼-와타노시이 wao!
그대와함께있는것은즐거워요 wao!

戀よ來い來い來い來い come on!
코이요코이코이코이코이 come on!
사랑아와라와라와라 come on!

お忙しくてもまた來てね~ん
오이소가시쿠테모마타키테넹~
바빠도다시와야해

ミ~ラク~ルミ~ラク~ル
미~라쿠~루미~라쿠~루
Miracle miracle

グラグラプリプリ
그라그라프리프리
흔들흔들탱탱탱

Wa wa wa wa! wao

願えば願えばミラクルルン
네가에바네가에바미라쿠루룬
소원을빌어보면 miracle

回れよほら皆クルルン
마와레요호라민나쿠루룬
돌아요모두들쿠르릉

健康健康すこぶるるん
켕코-켕코-스코부루룬
건강해져요건강해져요

淚のその後ルンルンルン
나미다노소노아토룬룬룬
눈물을흘린뒤에룬룬룬

ド~ンと行っちゃって
돈~토잇챳테
붕~하고가요

未來
미라이
미래

I wanna look in your eyes

勝ったら泣いちゃって!
캇타라나이챳테!
이기면울고!

負けても張り切って!
마케테모하리킷테!
져도등을펴고!

Hey hey がんばろうぜ yo
Hey hey 간바로-제 yo
Hey hey 힘을내요 yo

ミラクルルングランプリン
미라쿠루룬그랑프링
Miracle grand prix

ミラクルルングランプリン
미라쿠루룬그랑프링
Miracle grand prix

ミラクルグランプリン
미라쿠루그랑프링
Miracle grand prix

ピ-ンとなっちゃって
삥-토낫챳테
핑하고도는느낌

背筋
세스지
등줄기

阿弥陀如來

勝ったら泣いちゃって!
캇타라나이챳테!
이기면울고!

負けても張り切って!
마케테모하리킷테!
져도등을펴고!

Hey hey がんばろうぜ yo
Hey hey 간바로-제 yo
Hey hey 힘을내요 yo

ミラクルルングランプリン
미라쿠루룬그랑프링
Miracle grand prix

ミラクルルングランプリン
미라쿠루룬그랑프링
Miracle grand prix

ミラクルグランプリン
미라쿠루그랑프링
Miracle grand prix

ミラクルグランプリン
미라쿠루그랑프링
Miracle grand prix

起こせよ! ミラクルルン!
오코세요! 미라쿠루룬!
일으켜요! miracle!

Prev [タッキ-＆翼] It's only dream [タッキ-＆翼] It's only dream 2003.11.20by 朝河ゆり [Chemistry] You got me Next [Chemistry] You got me 2003.11.20by ラプリユズ

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '22'

?
Goto-Maki 2003.11.21 00:21

우왓! 벌써 올라오다니! ^ ^
감사히 봤습니다~

수정 삭제 댓글
?
달콤쯔지ο 2003.11.21 20:22

미니하무즈, 귀엽습니다 귀여워요...^-^,
무엇보다도 나레이션에 올인이라는..ㅋ
가사 감사합니다..^-^
그런데.. 阿弥陀如來 이 부분은 어떻게 해석해야할지..

수정 삭제 댓글
?
원츄츄 2003.11.21 22:58

サンキュウサンキュウベリマッチョ!
정말 이부분 나래이션 원츄! 너무귀여워요+_+)
노래도너무너무신나네요~♬
가사감사합니다~

댓글
?
꾀돌이 2003.11.22 13:04

阿弥陀如來
이게 번역기로 돌리면 `아미타불여래'라고 나오네요^^
발음은 동영상 보니까 あみだにょらい인것 같구요..
틀리다면 죄송..

수정 삭제 댓글
?
洗淚 2003.11.22 22:54

サンキュウサンキュウベリマッチョ! ㅋ~

댓글
?
애호[愛好] 2003.11.23 20:43

역시 귀여워요♡ 맨처음 올인//

댓글
?
주먹밥 2003.11.23 21:22

미니모니 좋긴 좋네요

수정 삭제 댓글
?
즈이 2003.11.24 04:03

앗 벌써>_< 감사합니다:D

수정 삭제 댓글
?
히코쿄 2003.11.25 23:34

이 노래 발랄하고 귀여워서 꽤나 마음에 든♡ 감사합니다!

수정 삭제 댓글
?
wish 2003.11.26 01:24

나레이션 너무 귀여워요 아아♡

댓글
?
Dio 2003.12.18 11:32

이번 노래 제 맘에 쏙쏙 드네요. 너무 신나요~~~~~~^^*

댓글
?
ⓟⓘⓚⓐ 2003.12.20 22:49

그냥 따라부르기 딱좋아여~

댓글
?
아잉이 2003.12.22 19:40

따라 부르면서 너무 재밌어요~!!

수정 삭제 댓글
?
FRESHAQUA 2004.01.03 18:25

카고 목소리 너무 좋아요♡ 요즘 중독되서 계속 듣고 있다는.. 가사 감사합니다!

수정 삭제 댓글
?
바닐라료헤ⓥ 2004.01.12 09:52

요즘 이노래에 버닝이에요;ㅇ; 정말 노래 좋지않나요? 막, 귀에 남는 멜로디, 가끔 상큐상큐베리마쵸, 라고 흥얼거리면 친구들이 이상한 눈초리로 쳐다보는(웃음)

수정 삭제 댓글
?
ㅇ_ㅇ/ 2004.02.14 12:39

감사합니다^-^ 진짜 귀여워요-_ㅠ//

댓글
?
쟌느 2004.02.29 11:21

지금 가사 보네요..^^ 감사합니다

수정 삭제 댓글
?
オシャレ! 2004.05.04 04:04

아 중간에 쯔지 염소 흉내내는 부분 짱-_ㅠ
염소흉내가 좀 어설프게 된거같은데.; 오히려 더 귀엽네요.;;
이 노래의 백미라면.. 역시 처음하고 중간에 나오는 나레이션하고
후렴이..;

수정 삭제 댓글
?
다이스키 2004.08.19 15:48

이 노래 정말~ 귀엽다는!!!
특히 맨처음 노노의 쌍큐쌍큐 베리마쵸! 가 너무 맘에들고 귀엽네요~♡

댓글
?
이브 2005.09.27 17:12

상큐상큐베리마쵸 진짜 너무 좋아요 ㅠㅠㅠ

댓글
?
Happy랄라♬ 2006.06.22 18:50

중독성있는노래 ㅠ0ㅠ 상큐상큐베리마쵸 !!

댓글
?
Kiss & Cry 2008.10.26 03:49

고맙습니다^^

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	비밀글 개인당 2개까지 허용 18	지음아이	2008.01.29	474467
공지	가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41	지음아이	2003.09.11	485848
공지	다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106	지음아이	2002.01.29	469579
공지	검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158	지음아이	2003.05.01	554086
5675	[Judy and mary] キケンな2人 (Let's go! ''Daibutsu'' mix)	sealuv	2003.11.21	1907
5674	[Judy and mary] Glamous punks	sealuv	2003.11.21	1290
5673	[The alfee] タンポポの詩 2	zakuro69	2003.11.21	1486
5672	[Kan] 愛は勝つ 8	zakuro69	2003.11.21	2210
5671	[木村由姬] Love & joy 6	키츠	2003.11.21	1646
5670	[Smap] My childhood friend-鏡の中のRadio 17	브이	2003.11.21	1996
5669	[Misia] Snow song 12	mano	2003.11.21	1615
5668	[Misia] In my soul 6	mano	2003.11.21	1282
5667	[Glay] 出逢ってしまった2人 6	소년Tonomura	2003.11.21	1688
5666	[Psycho le cemu] With 3	zakuro69	2003.11.21	1263
5665	[Dir en grey] Children (six ugly) 1	zakuro69	2003.11.20	1629
5664	[Dir en grey] 秒「」深 (six ugly)	zakuro69	2003.11.20	1264
5663	[ムック] イタイ手紙 1	zakuro69	2003.11.20	1435
5662	[ムック] 廢	zakuro69	2003.11.20	1328
5661	[Cune] 深い霧の中で 5	지인	2003.11.20	1286
5660	[タッキ-＆翼] It's only dream 7	朝河ゆり	2003.11.20	1640
»	[ミニハムず/プリンちゃん] ミラクルルン·グランプリン! 22	ラプリユズ	2003.11.20	1622
5658	[Chemistry] You got me 5	ラプリユズ	2003.11.20	1403
5657	[Chemistry] Now or never 23	ラプリユズ	2003.11.20	2752
5656	[林明日香] もう一度あなたに逢いたい 4	ラプリユズ	2003.11.20	1424

쓰기