[Chara] 女の子の部屋

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

かまわず手をぬらし
카마와즈테오누라시
신경쓰지않고손을적셔

こわれた貝を照らし
코와레타카이오테라시
부서진조가비를비추며

一人だけの夢を語りだした
히토리다케노유메오카타리다시타
혼자만의꿈을말하기시작했어요

彼女の想像かの身勝手なこと...
카노죠노소-조-카노미갓테나코토...
그녀의상상인지모르는제멋대로의일...

マイル-ムマイル-ム
마이루-무마이루-무
나의방나의방

『一人で平氣かも… 愛を誓って輕輕と忘れないわ!
『히토리데헤이키카모… 아이오치캇테카루가루토와스레나이와!
『혼자서괜찮을지도… 사랑을약속하고가볍게잊지않아요!

…どうってことないって… っていうかダメだわ』
…도웃테코토나잇텟… 이우카다메다와』
…그런일없다고… 할까나안돼요』

かまわず目をぬらし
카마와즈메오누라시
신경쓰지않고눈을적셔요

なんで…? 知らないわ! なんで…
난데…? 시라나이와! 난데…
어째서…? 몰라요! 왜…

あれよ… 愛だのにこいてはダメよ內がわに
아레요… 아이다노니코이테와다메요우치가와니
그거예요… 사랑인데도휘저어서는안되요안으로

その時は予期もせずにやってくるのよ
소노토키와요키모세즈니얏테쿠루노요
그때에는예기치도못하게오는거예요

愛とかの永久は? 　
아이토카노에이큐-와?
사랑인가의영원은? ×2

心にふるいたみ
코코로니후루이타미
마음에떨려오는아픔

愛とかの永久は? 　
아이토카노에이큐-와?
사랑인가의영원은? ×2

新しい戀の話
아타라시이코이노하나시
새로운사랑이야기

あなたはかわいいもの
아나타와카와이-모노
그대는사랑스러워요

マイル-ムマイル-ム
마이루-무마이루-무
나의방나의방