[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
この思いは誰にもとめられない
코노오모이와다레니모토메라레나이
이마음은누구도멈추게할수없어
憶えてしまった刺激じゃ物足りない
오보에테시맛타시게키쟈모노타리나이
알아버린자극으로는부족해
無いものねだりそれが人間の性
나이모노네다리소레가닌겐노세이
없는것을구하는것이인간의본성
大胆に樂しめ今夜のパ-ティ-
다이탄니타노시메콘야노파-티-
대담하게즐기며오늘밤 party
きれいに飾った
키레이니카잣타
아름답게장식한
美しい花
우츠쿠시이하나
아름다운꽃
氣になる仕草
키니나루시구사
신경쓰이는모습
惱ましく踊る姿
나야마시쿠오도루스가타
걱정없이춤추는모습
濡れた肌と肌
누레타하다토하다
젖은살결과살결
火照る體
호테루카라다
달아오르는육체
いたずらでわがまま
이타즈라데와가마마
짖궂고제멋대로이지
そんな匂いがしてる
손나니오이가시테루
그런냄새가나
Why you so beautiful?
誰のために
다레노타메니
누구를위해서
こみ上げてくる frenzy
코미아게테쿠루 frenzy
북받쳐올라오는 frenzy
僕を沸騰させる
보쿠오훗토우사세루
나를비등하게해
癖になる tasty
쿠세니나루 tasty
버릇이되는 tasty
甘くて spicy
아마쿠테 spicy
달콤하고 spicy
くすぐられてる遺傳子
쿠스구라레테루이덴시
기분을맞춰주는유전자
いたいくらい感じてる
이타이쿠라이칸지테루
아플정도로느끼고있어
この思いは誰にも氣づかれない
코노오모이와다레니모키즈카레나이
이마음은누구도알아차리지못해
二人だけしか知らないスト-リ-
후타리다케시카시라나이스토-리-
두사람밖에모르는이야기
今もフロア-でたまにすれちがう
이마모후로아-데타마니스레치가우
지금도플로어에서가끔스쳐지나가
いい香りが風に乘って屆く
이이카오리가카제니놋테토도쿠
좋은향기가바람을타고날라와
きれいに輝いた
키레이니카가야이타
아름답게빛나던
ダイヤ or サファイア
다이야 or 사파이아
다이아몬드 or 사파이어
出來ることなら
데키루코토나라
할수있다면
取りもどせたら
토리모도세타라
돌릴수있다면
そんな願いとは
손나네가이토와
그런바램은
裏腹な運命さ
우라하라나운메이사
정반대의운명이지
君は夜な夜な
키미와요나요나
그대는매일밤
スリルをすり拔けてる
스리루오스리누케테루
스릴을빠져나가고있어
Why you so beautiful?
何のために
난노타메니
무엇을위해서
余計なくらいのジェラシ-
요케이나쿠라이노제라시-
쓸데없는질투심
もうすぐ夜が明ける
모-스구요루가아케루
이제곧아침이밝아와
氣になる lady
키니나루 lady
신경쓰이는 lady
思わせぶり
오모와세부리
생각하지않는척
ギリギリの驅け引き
기리기리노카케히키
아슬아슬한흥정
ただ樂しんでる
타다타노신데루
그저즐기고있어
Why you so beautiful?
誰のために
다레노타메니
누구를위해서
こみ上げてくる frenzy
코미아게테쿠루 frenzy
북받쳐올라오는 frenzy
僕を沸騰させる
보쿠오훗토우사세루
나를비등하게해
癖になる tasty
쿠세니나루 tasty
버릇이되는 tasty
甘くて spicy
아마쿠테 spicy
달콤하고 spicy
くすぐられてる遺傳子
쿠스구라레테루이덴시
기분을맞춰주는유전자
いたいくらい感じてる
이타이쿠라이칸지테루
아플정도로느끼고있어
Why you so beautiful?
何のために
난노타메니
무엇을위해서
余計なくらいのジェラシ-
요케이나쿠라이노제라시-
쓸데없는질투심
もうすぐ夜が明ける
모-스구요루가아케루
이제곧아침이밝아와
氣になる lady
키니나루 lady
신경쓰이는 lady
思わせぶり
오모와세부리
생각하지않는척
ギリギリの驅け引き
기리기리노카케히키
아슬아슬한흥정
ただ樂しんでる
타다타노신데루
그저즐기고있어
この思いは誰にもとめられない
코노오모이와다레니모토메라레나이
이마음은누구도멈추게할수없어
憶えてしまった刺激じゃ物足りない
오보에테시맛타시게키쟈모노타리나이
알아버린자극으로는부족해
無いものねだりそれが人間の性
나이모노네다리소레가닌겐노세이
없는것을구하는것이인간의본성
大胆に樂しめ今夜のパ-ティ-
다이탄니타노시메콘야노파-티-
대담하게즐기며오늘밤 party
きれいに飾った
키레이니카잣타
아름답게장식한
美しい花
우츠쿠시이하나
아름다운꽃
氣になる仕草
키니나루시구사
신경쓰이는모습
惱ましく踊る姿
나야마시쿠오도루스가타
걱정없이춤추는모습
濡れた肌と肌
누레타하다토하다
젖은살결과살결
火照る體
호테루카라다
달아오르는육체
いたずらでわがまま
이타즈라데와가마마
짖궂고제멋대로이지
そんな匂いがしてる
손나니오이가시테루
그런냄새가나
Why you so beautiful?
誰のために
다레노타메니
누구를위해서
こみ上げてくる frenzy
코미아게테쿠루 frenzy
북받쳐올라오는 frenzy
僕を沸騰させる
보쿠오훗토우사세루
나를비등하게해
癖になる tasty
쿠세니나루 tasty
버릇이되는 tasty
甘くて spicy
아마쿠테 spicy
달콤하고 spicy
くすぐられてる遺傳子
쿠스구라레테루이덴시
기분을맞춰주는유전자
いたいくらい感じてる
이타이쿠라이칸지테루
아플정도로느끼고있어
この思いは誰にも氣づかれない
코노오모이와다레니모키즈카레나이
이마음은누구도알아차리지못해
二人だけしか知らないスト-リ-
후타리다케시카시라나이스토-리-
두사람밖에모르는이야기
今もフロア-でたまにすれちがう
이마모후로아-데타마니스레치가우
지금도플로어에서가끔스쳐지나가
いい香りが風に乘って屆く
이이카오리가카제니놋테토도쿠
좋은향기가바람을타고날라와
きれいに輝いた
키레이니카가야이타
아름답게빛나던
ダイヤ or サファイア
다이야 or 사파이아
다이아몬드 or 사파이어
出來ることなら
데키루코토나라
할수있다면
取りもどせたら
토리모도세타라
돌릴수있다면
そんな願いとは
손나네가이토와
그런바램은
裏腹な運命さ
우라하라나운메이사
정반대의운명이지
君は夜な夜な
키미와요나요나
그대는매일밤
スリルをすり拔けてる
스리루오스리누케테루
스릴을빠져나가고있어
Why you so beautiful?
何のために
난노타메니
무엇을위해서
余計なくらいのジェラシ-
요케이나쿠라이노제라시-
쓸데없는질투심
もうすぐ夜が明ける
모-스구요루가아케루
이제곧아침이밝아와
氣になる lady
키니나루 lady
신경쓰이는 lady
思わせぶり
오모와세부리
생각하지않는척
ギリギリの驅け引き
기리기리노카케히키
아슬아슬한흥정
ただ樂しんでる
타다타노신데루
그저즐기고있어
Why you so beautiful?
誰のために
다레노타메니
누구를위해서
こみ上げてくる frenzy
코미아게테쿠루 frenzy
북받쳐올라오는 frenzy
僕を沸騰させる
보쿠오훗토우사세루
나를비등하게해
癖になる tasty
쿠세니나루 tasty
버릇이되는 tasty
甘くて spicy
아마쿠테 spicy
달콤하고 spicy
くすぐられてる遺傳子
쿠스구라레테루이덴시
기분을맞춰주는유전자
いたいくらい感じてる
이타이쿠라이칸지테루
아플정도로느끼고있어
Why you so beautiful?
何のために
난노타메니
무엇을위해서
余計なくらいのジェラシ-
요케이나쿠라이노제라시-
쓸데없는질투심
もうすぐ夜が明ける
모-스구요루가아케루
이제곧아침이밝아와
氣になる lady
키니나루 lady
신경쓰이는 lady
思わせぶり
오모와세부리
생각하지않는척
ギリギリの驅け引き
기리기리노카케히키
아슬아슬한흥정
ただ樂しんでる
타다타노신데루
그저즐기고있어