[Love psychedelico] Fleeing star

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/            

Get down!

Some other day しなやかに fade out
Some other day 시나야카니 fade out
Some other day 나긋나긋하게 fade out

相容れない風の road game
아이이레나이카제노 road game
사랑을필요로하지않는바람의 road game

I'll drive my way 今 I miss you
I'll drive my way 이마 I miss you
I'll drive my way 지금 I miss you

Slide and let it over

上空は向こうまで indigo-blue
죠-쿠-와무코-마데 indigo-blue
상공은저편까지 indigo-blue

愛と愛が觸れる時の rhythm
아이토아이가후레루토키노 rhythm
사랑과사랑이닿을때의 rhythm

There's something we can do, something bright
Smile and let it over

So, let's ride on time

終わり無き明日の stage へ
오와리나키아스노 stage 에
끝없는내일의 stage 로

Let's ride on time

行こうそこにただあるは自由の身の fleeing star
유코-소코니타다아루와지유-노미노 fleeing star
가요그곳에있는것은자유의몸의 fleeing star

Good day, follow your answer
I'm ready, oh yeah
Let us get along with your answer
You already.., oh yeah, oh yeah

そう君が乘る時空の big train
소-키미가노루토키노 big train
그대가탈때의 big train

You find your way, you go, you're going

愛のある方へ your body and mind
아이노아루호-에 your body and mind
사랑이있는곳으로 your body and mind

Slide and let it over
Smile and let it over

So, let's ride on time

限り無き君の image へ
카기리나키키미노 image 에
끝없는그대의 image 로

Come on, ride on time

行こうそこで見る君は fleeing star
유코-소코데미루키미와 fleeing star
가요그곳에서보는그대는 fleeing star

Good day, fine love, your answer
I like it, oh yeah
Let us show now your answer
We already.., oh yeah, oh yeah

Good day, follow your answer
You're ready, oh yeah
Let us get along with your answer
You already.., oh yeah, oh yeah

You hear me when I am…
Do you see me when I are…?
I like you when you are…

君はほら夢に舞う fleeing star
키미와호라유메니마우 fleeing star
그대는꿈에서춤추는 fleeing star

Good day, follow your answer
I'm ready, oh yeah
Let us get along with your answer
You already.., oh yeah, oh yeah

Good day, fine love, your answer
I like it, oh yeah
Let us show now your answer
We already.., oh yeah