[根津步] 星影の小逕

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                

靜かに靜かに手をとり手をとり
시즈카니시즈카니테오토리테오토리
조용히조용히손을잡고서

あなたの囁きはアカシヤの香りよ
아나타노사사야키와아카시야노카오리요
그대의속삭임은아카시아의향기예요

アイラブユ-アイラブユ-
아이라브유-아이라브유-
I love you, I love you

いつまでもいつまでも
이츠마데모이츠마데모
언제까지나언제까지나

夢うつつさまよいましょう星影の小逕よ
유메우츠츠사마요이마쇼-호시카게노쇼-케이요
꿈과현실을헤매어요별빛이비치는작은거리에서

靜かに靜かにじっとしてじっとして
시즈카니시즈카니짓토시테짓토시테
조용히조용히바라보아요

私は散ってゆくアカシヤの花なの
와타시와칫테유쿠아카시야노하나나노
나는흩어져가는아카시아꽃이예요

アイラブユ-アイラブユ-
아이라브유-아이라브유-
I love you, I love you

いつまでもいつまでも
이츠마데모이츠마데모
언제까지나언제까지나

抱かれてたたずみましょう星影の小逕よ
다카레테타타즈미마쇼-호시카게노쇼-케이요
그대에게안겨잠시이대로있어요별빛의작은거리에서

アイラブユ-アイラブユ-
아이라브유-아이라브유-
I love you, I love you

いつまでもいつまでも
이츠마데모이츠마데모
언제까지나언제까지나

抱かれてたたずみましょう星影の小逕よ
다카레테타타즈미마쇼-호시카게노쇼-케이요
그대에게안겨잠시이대로있어요별빛의작은거리에서