[矢井田瞳] Keep on movin'

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                  

踊らせてよ DJ
오도라세테요 DJ
춤추게해줘요 DJ

今日は朝まで氣分なの
쿄-와아사마데키분나노
오늘은아침까지갈기분이예요

そんな曲じゃだめ
손나쿄쿠쟈다메
그런곡으로는안되죠

眠氣も飛ばせよ
네무키모토바세요
졸린것참아요

5メ-トル先の背中
5메-토루사키노세나카
5미터앞에있는등으로

走らせろ戀心
하시라세로코이고코로
달리게해요사랑의마음을

やばいキスでもいいよ
야바이키스데모이이요
위험한키스라도좋아요

ビ-トを借りてさ
비-토오카리테사
Beat 를빌려서

順番待ちの愛じゃいや
쥰방마치노아이쟈이야
순서를기다리는사랑으로는

Ah
keep on keep on... dancin'
Ah
keep on keep on...
keep on movin'

愛とか平和だとか
아이토카헤이와다토카
사랑이라던가평화라던가

やっぱ大事だと思うよ
얏빠다이지다토오모우요
물론소중하다고생각해요

照れくさいっちゃそうだけど
테레쿠사잇챠소-다케도
부끄러워해버릴것같지만

たまにはキメろよ
타마니와키메로요
가끔씩은행동으로옮겨요

時は得難くして
토키와에가타쿠시테
시간은얻기어렵고

そして失い易し
소시테우시나이야스시
그리고잃기쉽죠

日日なる直感信じて
히비나루춋칸신지테
직감을믿고서

仲間がいるなら
나카마가이루나라
친구가있다면

感じるがままに踊れよ
칸지루가마마니오도레요
느끼는대로춤추어요

Ah
keep on keep on... dancin'
Ah
keep on keep on...
keep on movin'

Ah
keep on keep on... dancin'
Ah
keep on keep on...
keep on movin'