[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
君が秘めたはげしさ私だけが氣づいた
키미가히메타하게시사와타시다케가키즈이타
그대가숨겨둔격렬함나만이알아차렸죠
ただひたすらまっすぐな瞳熱い夢を見ている
타다히타스라맛스구나히토미아츠이유메오미테이루
그저한곳을똑바로응시하는눈동자정열적인꿈을보아요
形のない情熱を照れ隱ししてる lonesome boy
카타치노나이죠-네츠오테레카쿠시시테루 lonesome boy
형태없는정열을숨기고있는 lonesome boy
やるだけやって裏切られても
야루다케얏테우라기라레테모
할수있는만큼하고배반당해도
お利口さんにならなくたっていい
오리코상니나라나쿠탓테이이
요령좋은사람이되지않아도괜찮아요
街のノイズかき分けてこのまま行こうよ precious moment
마치노노이즈카키와케테코노마마유코-요 precious moment
거리의소음을헤집으며이대로나아가요 precious moment
必ず君は自分の中に消えない光探しだす
카나라즈키미와지분노나카니키에나이히카리사가시다스
반드시그대는자신의속에사라지지않는빛을찾아낼거예요
君の夢がかがやく私だけが見つけた
키미노유메가카가야쿠와타시다케가미츠케타
그대의꿈이빛나죠나만이발견했어요
ほかの誰もできないくらいに强く抱いてあげたい
호카노다레모데키나이쿠라이니츠요쿠다이테아게타이
다른누구도할수없을만큼세게안아주고싶어요
耳ざわりのいい夢に浮かれて踊った broken days
미미자와리노이이유메니우카레테오돗타 broken days
듣기좋은꿈에들떠서춤을추었던 broken days
言い譯しない孤獨な君に半端な笑顔は似合わない
이이와케시나이코도쿠나키미니한파나에가오와니아와나이
변명하지않는고독한그대에게어중간한웃음은어울리지않아요
君が秘めたはげしさ私だけが氣づいた
키미가히메타하게시사와타시다케가키즈이타
그대가숨겨둔격렬함나만이알아차렸죠
ただひたすらまっすぐな瞳熱い夢を見ている
타다히타스라맛스구나히토미아츠이유메오미테이루
그저한곳을똑바로응시하는눈동자정열적인꿈을보아요
君に棲む少年ずっと覺えていたいから
키미니스무쇼-넨오보에테이타이카라
그대안에살고있는소년언제나기억하고싶기에
やさしさとか言葉でわかったフリはしない
야사시사토카코토바데와캇타후리와시나이
다정함이라던가말로알았다고하지않아요
傷ついても泣いてもいいからいつもそばにいたいよ
키즈츠이테모나이테모이이카라이츠모소바니이타이요
상처입어도울어도좋으니언제나곁에있고싶어요
君の夢がかがやく私だけが見つけた
키미노유메가카가야쿠와타시다케가미츠케타
그대의꿈이빛나죠나만이발견했어요
ほかの誰もできないくらいに强く抱いてあげたい
호카노다레모데키나이쿠라이니츠요쿠다이테아게타이
다른누구도할수없을만큼세게안아주고싶어요
君が秘めたはげしさ私だけが氣づいた
키미가히메타하게시사와타시다케가키즈이타
그대가숨겨둔격렬함나만이알아차렸죠
ただひたすらまっすぐな瞳熱い夢を見ている
타다히타스라맛스구나히토미아츠이유메오미테이루
그저한곳을똑바로응시하는눈동자정열적인꿈을보아요
形のない情熱を照れ隱ししてる lonesome boy
카타치노나이죠-네츠오테레카쿠시시테루 lonesome boy
형태없는정열을숨기고있는 lonesome boy
やるだけやって裏切られても
야루다케얏테우라기라레테모
할수있는만큼하고배반당해도
お利口さんにならなくたっていい
오리코상니나라나쿠탓테이이
요령좋은사람이되지않아도괜찮아요
街のノイズかき分けてこのまま行こうよ precious moment
마치노노이즈카키와케테코노마마유코-요 precious moment
거리의소음을헤집으며이대로나아가요 precious moment
必ず君は自分の中に消えない光探しだす
카나라즈키미와지분노나카니키에나이히카리사가시다스
반드시그대는자신의속에사라지지않는빛을찾아낼거예요
君の夢がかがやく私だけが見つけた
키미노유메가카가야쿠와타시다케가미츠케타
그대의꿈이빛나죠나만이발견했어요
ほかの誰もできないくらいに强く抱いてあげたい
호카노다레모데키나이쿠라이니츠요쿠다이테아게타이
다른누구도할수없을만큼세게안아주고싶어요
耳ざわりのいい夢に浮かれて踊った broken days
미미자와리노이이유메니우카레테오돗타 broken days
듣기좋은꿈에들떠서춤을추었던 broken days
言い譯しない孤獨な君に半端な笑顔は似合わない
이이와케시나이코도쿠나키미니한파나에가오와니아와나이
변명하지않는고독한그대에게어중간한웃음은어울리지않아요
君が秘めたはげしさ私だけが氣づいた
키미가히메타하게시사와타시다케가키즈이타
그대가숨겨둔격렬함나만이알아차렸죠
ただひたすらまっすぐな瞳熱い夢を見ている
타다히타스라맛스구나히토미아츠이유메오미테이루
그저한곳을똑바로응시하는눈동자정열적인꿈을보아요
君に棲む少年ずっと覺えていたいから
키미니스무쇼-넨오보에테이타이카라
그대안에살고있는소년언제나기억하고싶기에
やさしさとか言葉でわかったフリはしない
야사시사토카코토바데와캇타후리와시나이
다정함이라던가말로알았다고하지않아요
傷ついても泣いてもいいからいつもそばにいたいよ
키즈츠이테모나이테모이이카라이츠모소바니이타이요
상처입어도울어도좋으니언제나곁에있고싶어요
君の夢がかがやく私だけが見つけた
키미노유메가카가야쿠와타시다케가미츠케타
그대의꿈이빛나죠나만이발견했어요
ほかの誰もできないくらいに强く抱いてあげたい
호카노다레모데키나이쿠라이니츠요쿠다이테아게타이
다른누구도할수없을만큼세게안아주고싶어요