2003.10.20 20:35

[La'mule] モ·ノ·ク·ロ

조회 수 1406 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/


抱き寄せた 霧の樣な君
다키요세타 키리노 요-나 키미오
끌어 안았어 안개같은 너를…

不透明な雨の中で遠い記憶たどりながら
후토-메이나 아메노 나카데 토오이 키오쿠 타도리나가라
불투명한 빗 속에서 먼 기억을 더듬으면서

聞こえないふりをしていた僕を
키코에나이 후리오시테이타 보쿠오
못들은 척을 하고 있던 나를

今さらのように君の中で消えかけた存在を
이마사라노 요-니 키미노 나카데 키에카케타 손자이오
지금과 같이 당신 안에서 사라져간 존재를…

屆かない聲が反響の渦で回る
토도카나이 코에가 한쿄-노 우즈데 마와루
전해지지 않는 소리가 반향의 소용돌이로 돌아

もう一つの人格が目を覺ます
모- 히토츠노 진카쿠가 메오 사마스
또 다른 한 개의 인격이 눈을 뜨기 시작해

崩れた造形が殘響の中で
쿠즈레타 소-케이가 잔쿄-노 나카데
무너진 조형이 잔향 속에서

觸れられず過去の扉と追憶を
후레라레즈 카코노 토비라토 츠이오쿠오
닿지 못한 과거의 문과 추억을

抱き寄せた 霧の樣な君
다키요세타 키리노 요-나 키미오
끌어 안았어 안개같은 너를…

不透明な雨の中で遠い記憶たどりながら
후토-메이나 아메노 나카데 토오이 키오쿠 타도리나가라
불투명한 빗 속에서 먼 기억을 더듬으면서

聞こえないふりをしていた僕を
키코에나이 후리오시테이타 보쿠오
못들은 척을 하고 있던 나를

今さらのように君の中で消えかけた存在を
이마사라노 요-니 키미노 나카데 키에카케타 손자이오
지금과 같이 당신 안에서 사라져간 존재를…

屆かない聲が反響の渦で回る
토도카나이 코에가 한쿄-노 우즈데 마와루
전해지지 않는 소리가 반향의 소용돌이로 돌아

もう一つの人格が目を覺ます
모- 히토츠노 진카쿠가 메오 사마스
또 다른 한 개의 인격이 눈을 뜨기 시작해

崩れた造形が殘響の中で
쿠즈레타 소-케이가 잔쿄-노 나카데
무너진 조형이 잔향 속에서

觸れられず過去の扉と追憶を
후레라레즈 카코노 토비라토 츠이오쿠오
닿지 못한 과거의 문과 추억을

あの頃と同じ雨が今も
아노 코로토 오나지 아메가 이마모
그 시절과 같은 비가 지금도

このまま降り續けても
코노마마 쿠다리 츠즈케테모
그대로 계속 내린다해도

あの頃と同じ雨が今も
아노 코로노 오나지 아메가 이마모
그 시절과 같은 비가 지금도

時が經てば夢の終わりか
토키가 카타테바 유메노 오와리카
시간이 지나면 꿈의 마지막인가…

屆かない聲が反響の渦で回る
토도카나이 코에가 한쿄-노 우즈데 마와루
전해지지 않는 소리가 반향의 소용돌이로 돌아

もう一つの人格が目を覺ます
모- 히토츠노 진카쿠가 메오 사마스
또 다른 한 개의 인격이 눈을 뜨기 시작해

崩れた造形が殘響の中で
쿠즈레타 소-케이가 잔쿄-노 나카데
무너진 조형이 잔향 속에서

觸れられず過去の扉と追憶を
후레라레즈 카코노 토비라토 츠이오쿠오
닿지 못한 과거의 문과 추억을

あの頃と同じ雨が今も
아노 코로토 오나지 아메가 이마모
그 시절과 같은 비가 지금도

このまま降り續けても
코노마마 쿠다리 츠즈케테모
그대로 계속 내린다해도

あの頃と同じ雨が今も
아노 코로노 오나지 아메가 이마모
그 시절과 같은 비가 지금도

時が經てば夢の終わりか
토키가 카타테바 유메노 오와리카
시간이 지나면 꿈의 마지막인가…

あの頃と同じ雨が今も
아노 코로토 오나지 아메가 이마모
그 시절과 같은 비가 지금도

このまま降り續けても
코노마마 쿠다리 츠즈케테모
그대로 계속 내린다해도

あの頃と同じ雨が今も
아노 코로노 오나지 아메가 이마모
그 시절과 같은 비가 지금도

時が經てば夢の終わりか
토키가 카타테바 유메노 오와리카
시간이 지나면 꿈의 마지막인가…

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 473463
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485056
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 468732
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 553059
5315 [メリ-] 黃昏レストラン 1 키츠 2003.10.20 1660
» [La'mule] モ·ノ·ク·ロ 2 키츠 2003.10.20 1406
5313 [Yuki] サヨナラダンス 1 pebble:3 2003.10.20 1320
5312 [山口百惠] いい日旅立ち 13 モスクワ 愚連隊 2003.10.20 1777
5311 [ケツメイシ] 幸せをありがとう HIRO 2003.10.20 1803
5310 [ケツメイシ] 痔持ち一代 HIRO 2003.10.20 1647
5309 [ケツメイシ] 失戀 1 HIRO 2003.10.20 1783
5308 [ケツメイシ] 夜の天使 HIRO 2003.10.20 2431
5307 [ケツメイシ] 明日の少年 HIRO 2003.10.20 1931
5306 [DJ Masterkey feat. Zeebra] Golden Mic HIRO 2003.10.20 1868
5305 [ムック] 雙心の聲 라즈베리 2003.10.19 1385
5304 [ムック] 死して塊 라즈베리 2003.10.19 1662
5303 [Sex machineguns] TekkenⅡ 4 zakuro69 2003.10.19 1829
5302 [Dir en grey] 腐海 2 zakuro69 2003.10.19 1771
5301 [安室奈美惠] Come 34 max4 2003.10.19 2315
5300 [Aiko] September 15 정지민 2003.10.19 2374
5299 [Janne da arc] Rasen 20 키츠 2003.10.18 2656
5298 [Cocco] しなやかな腕の祈り 6 키츠 2003.10.18 1939
5297 [ムック] 盲目であるが故の疎外感 2 zakuro69 2003.10.18 1973
5296 [鈴木あみ] Dancin'in Hip-Hop 2 바카네즈미 2003.10.18 1481
Board Pagination Prev 1 ... 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login